{"id":"https://openalex.org/W201680800","doi":null,"title":"Romanian students' lexical availability in Spanish as a foreign language","display_name":"Romanian students' lexical availability in Spanish as a foreign language","alternate_titles":[],"publication_year":2013,"publication_date":"2013-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W201680800","mag":"201680800"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:accedacris.ulpgc.es:10553/58619","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4515443","pdf_url":"https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4515443.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400136","display_name":"Acceda (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I119635470","host_organization_name":"Universidad de Las Palmas de Gran Canaria","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I119635470"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Estudios interling\u00fc\u00edsticos [ISSN 2340-9274] (1), p. 121-133","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W201680800"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4515443.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5018376989","display_name":"Bianca Manuela Sandu","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3961-3130","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3961-3130"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Bianca Manuela Sandu","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3961-3130","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5018376989"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.4087,"has_fulltext":true,"cited_by_count":12,"citation_normalized_percentile":{"value":0.69388145,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":"1","first_page":"121","last_page":"133"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.9843999743461609,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.9843999743461609,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.009600000455975533,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.0020000000949949026,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-availability","display_name":"lexical availability","score":0.9919999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-as-a-foreign-language","display_name":"Spanish as a foreign language","score":0.9760000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/romanian-students","display_name":"Romanian students","score":0.6389999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-schools","display_name":"bilingual schools","score":0.7990000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/sex-differences","display_name":"sex differences","score":0.7139999866485596},{"id":"https://openalex.org/keywords/vocabulary-acquisition","display_name":"vocabulary acquisition","score":0.7620000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/cognitive-linguistics","display_name":"cognitive linguistics","score":0.5529999732971191},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociolinguistics","display_name":"sociolinguistics","score":0.9729999899864197}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6850281357765198},{"id":"https://openalex.org/C129400051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7913","display_name":"Romanian","level":2,"score":0.6430143117904663},{"id":"https://openalex.org/C114010052","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150352","display_name":"Foreign language","level":2,"score":0.5623595714569092},{"id":"https://openalex.org/C126706616","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2944660","display_name":"Lexical item","level":2,"score":0.5184721350669861},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3999684154987335},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.37493085861206055},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3399164080619812},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.09972700476646423}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:accedacris.ulpgc.es:10553/58619","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4515443","pdf_url":"https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4515443.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400136","display_name":"Acceda (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I119635470","host_organization_name":"Universidad de Las Palmas de Gran Canaria","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I119635470"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Estudios interling\u00fc\u00edsticos [ISSN 2340-9274] (1), p. 121-133","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:dialnet.unirioja.es:ART0000602716","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=4515443","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Estudios interling\u00fc\u00edsticos, ISSN 2340-9274, N\u00ba. 1, 2013, pags. 121-133","raw_type":"text (article)"},{"id":"mag:201680800","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4515443.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:accedacris.ulpgc.es:10553/58619","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4515443","pdf_url":"https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4515443.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400136","display_name":"Acceda (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I119635470","host_organization_name":"Universidad de Las Palmas de Gran Canaria","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I119635470"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Estudios interling\u00fc\u00edsticos [ISSN 2340-9274] (1), p. 121-133","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.6164000034332275,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[{"display_name":"Observational Study","id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W201680800.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W201680800.grobid-xml"},"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W50947722","https://openalex.org/W90079289","https://openalex.org/W107480064","https://openalex.org/W629824087","https://openalex.org/W980136853","https://openalex.org/W1838991462","https://openalex.org/W2055802380","https://openalex.org/W2068294656","https://openalex.org/W2209941120","https://openalex.org/W2838939729"],"related_works":["https://openalex.org/W590508407","https://openalex.org/W1921498162","https://openalex.org/W2603958246","https://openalex.org/W6989812947","https://openalex.org/W7112470656","https://openalex.org/W2591422648","https://openalex.org/W2968263817","https://openalex.org/W2885485633","https://openalex.org/W4206061757","https://openalex.org/W7131360221"],"abstract_inverted_index":{"La":[0],"disponibilidad":[1],"l\u00e9xica":[2],"es":[3,59],"un":[4,68],"campo":[5],"que":[6,11],"persigue":[7],"conocer":[8],"aquellas":[9],"palabras":[10],"vienen":[12],"de":[13,30,41,45,51,56,76,86,89,99],"forma":[14],"inmediata":[15],"y":[16,65,84],"natural":[17],"a":[18,27,102],"la":[19,22,103,117],"mente":[20],"cuando":[21],"con-versaci\u00f3n":[23],"gira":[24],"en":[25,37,72,112],"torno":[26],"una":[28,88],"serie":[29],"est\u00edmulos":[31],"ver-bales.":[32],"Nuestra":[33],"investigaci\u00f3n":[34],"se":[35],"centra":[36],"el":[38,73,97],"vocabu-lario":[39],"disponible":[40,75],"doscientos":[42],"ochenta":[43],"estudiantes":[44],"colegios":[46],"e":[47],"institutos":[48],"biling\u00fces":[49],"rumano-espa\u00f1oles":[50],"Bucarest.":[52],"El":[53,81],"objetivo":[54],"principal":[55],"este":[57],"estudio":[58],"averiguar":[60],"si":[61],"los":[62],"factores":[63],"\u2018sexo\u2019":[64],"\u2018haber":[66],"visitado":[67],"pa\u00eds":[69],"hispanohablante\u2019":[70],"inciden":[71],"l\u00e9xico":[74],"espa\u00f1ol":[77],"como":[78,115],"lengua":[79],"extranjera.":[80],"an\u00e1lisis":[82],"cuan-titativo":[83],"cualitativo":[85],"cada":[87],"estas":[90],"variables,":[91],"junto":[92],"con":[93,96],"su":[94],"correlaci\u00f3n":[95],"\u2018nivel":[98],"estudios\u2019,":[100],"saca":[101],"luz":[104],"resultados":[105],"destacados":[106],"cuya":[107],"explicaci\u00f3n":[108],"solo":[109],"puede":[110],"encontrarse":[111],"otras":[113],"disciplinas,":[114],"son":[116],"socioling\u00fc\u00edstica":[118],"o":[119],"las":[120],"ciencias":[121],"cognitivas.":[122]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W201680800","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":4},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-18T13:11:19.462570","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
