{"id":"https://openalex.org/W2016595578","doi":"https://doi.org/10.1353/sls.1986.0018","title":"The Subjective Assessment of Sign Language Interpreters","display_name":"The Subjective Assessment of Sign Language Interpreters","publication_year":1986,"publication_date":"1986-12-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2016595578","doi":"https://doi.org/10.1353/sls.1986.0018","mag":"2016595578"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1353/sls.1986.0018","doi":"https://doi.org/10.1353/sls.1986.0018","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1353/sls.1986.0018","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S196980128","display_name":"Sign language studies","issn_l":"0302-1475","issn":["0302-1475","1533-6263"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-100","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310316033","host_organization_name":"Gallaudet University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310316033"],"host_organization_lineage_names":["Gallaudet University Press"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Sign Language Studies","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5007675966","display_name":"Michael A. Strong","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2661-4775","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2661-4775"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Michael Strong","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5024655718","display_name":"Steven Fritsch Rudser","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Steven Fritsch Rudser","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":31,"citation_normalized_percentile":{"value":0.29783458,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"53","issue":"1","first_page":"299","last_page":"314"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.9223999977111816,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.9223999977111816,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.05290000140666962,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.006599999964237213,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/sign-language-interpreting","display_name":"sign language interpreting","score":0.9309999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/subjective-evaluation","display_name":"subjective evaluation","score":0.843999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/rater-agreement","display_name":"rater agreement","score":0.9240000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/deaf-parents","display_name":"deaf parents","score":0.6650000214576721}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C122783720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183065","display_name":"Interpreter","level":2,"score":0.9414937496185303},{"id":"https://openalex.org/C522192633","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34228","display_name":"Sign language","level":2,"score":0.874213457107544},{"id":"https://openalex.org/C72280650","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q210439","display_name":"Language interpretation","level":3,"score":0.7481927275657654},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.7259116768836975},{"id":"https://openalex.org/C2776737515","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14759","display_name":"American Sign Language","level":3,"score":0.655667245388031},{"id":"https://openalex.org/C2777267654","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3519023","display_name":"Test (biology)","level":2,"score":0.4854734241962433},{"id":"https://openalex.org/C139676723","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1193832","display_name":"Sign (mathematics)","level":2,"score":0.46153295040130615},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.45746737718582153},{"id":"https://openalex.org/C2776818064","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q829903","display_name":"Agreement","level":2,"score":0.4369199872016907},{"id":"https://openalex.org/C548259974","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q569965","display_name":"Audiology","level":1,"score":0.4100582003593445},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.1195572018623352},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.10929006338119507},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1353/sls.1986.0018","doi":"https://doi.org/10.1353/sls.1986.0018","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1353/sls.1986.0018","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S196980128","display_name":"Sign language studies","issn_l":"0302-1475","issn":["0302-1475","1533-6263"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-100","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310316033","host_organization_name":"Gallaudet University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310316033"],"host_organization_lineage_names":["Gallaudet University Press"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Sign Language Studies","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:muse.jhu.edu:/article/507578","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://muse.jhu.edu/article/507578","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196299","display_name":"Project Muse (Johns Hopkins University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I145311948","host_organization_name":"Johns Hopkins University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I145311948"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":2,"referenced_works":["https://openalex.org/W2067834739","https://openalex.org/W2119523305"],"related_works":["https://openalex.org/W2067834739","https://openalex.org/W2049476543","https://openalex.org/W6945042182","https://openalex.org/W1966018440","https://openalex.org/W4200337751","https://openalex.org/W4392715403","https://openalex.org/W4379514316","https://openalex.org/W7223423105","https://openalex.org/W1498547796","https://openalex.org/W2147925985"],"abstract_inverted_index":{"A":[0],"group":[1],"of":[2,12,18,131],"hearing":[3,69],"raters":[4,36,57,89],"were":[5,32,107],"asked":[6],"to":[7,61],"make":[8],"a":[9],"subjective":[10,44,56,96],"evaluation":[11],"the":[13,64,129,134],"signed":[14],"and":[15,53,97],"spoken":[16],"output":[17],"25":[19],"sign":[20],"language":[21],"interpreters,":[22],"using":[23],"taped":[24],"samples":[25],"recorded":[26],"under":[27],"test":[28],"conditions.":[29],"Three":[30],"hypotheses":[31],"examined:":[33],"(1)":[34],"that":[35,43,55,73,126],"would":[37,46,58,85],"agree":[38],"with":[39,49],"one":[40],"another,":[41],"(2)":[42],"evaluations":[45],"correlate":[47],"positively":[48],"interpreter":[50,121],"accuracy":[51],"ratings,":[52],"(3)":[54],"be":[59,86],"able":[60],"determine":[62],"whether":[63],"interpreters":[65,113],"had":[66,114],"deaf":[67,115],"or":[68],"parents.":[70,116],"Results":[71],"showed":[72],"rater":[74],"agreement":[75],"was":[76,100],"high":[77,102],"(0.52":[78],"\u2013":[79,104],"0.86)":[80],"but":[81],"much":[82],"lower":[83],"than":[84],"required":[87],"between":[88,95],"on":[90],"an":[91],"objective":[92,98],"measure.":[93],"Correlation":[94],"assessment":[99,122],"also":[101],"(0.59":[103],"0.79).":[105],"Subjects":[106],"not":[108],"successful":[109],"at":[110],"identifying":[111],"which":[112],"Implications":[117],"are":[118],"drawn":[119],"for":[120,133],"in":[123],"general,":[124],"particularly":[125],"employed":[127],"by":[128],"Registry":[130],"Interpreters":[132],"Deaf.":[135]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":4},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":16}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}