{"id":"https://openalex.org/W2012207105","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.2344","title":"ELEBIDUN : un projet de recherche sur l\u2019apprentissage bilingue basque-fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9cole (primaire)","display_name":"ELEBIDUN : un projet de recherche sur l\u2019apprentissage bilingue basque-fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9cole (primaire)","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2012207105","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.2344","mag":"2012207105"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.4000/lapurdum.2344","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.2344","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.2344","pdf_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/2344","source":{"id":"https://openalex.org/S4210224692","display_name":"Lapurdum","issn_l":"1273-3830","issn":["1273-3830","1965-0655"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lapurdum","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/2344","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5022210199","display_name":"Jean Casenave","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3130945570","display_name":"Universit\u00e9 Bordeaux Montaigne","ror":"https://ror.org/03pbgwk21","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3130945570"]},{"id":"https://openalex.org/I4210139124","display_name":"Centre de Recherche sur la Langue et les Textes Basques","ror":"https://ror.org/03bj0v820","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I144889574","https://openalex.org/I3130945570","https://openalex.org/I4210139124","https://openalex.org/I4210150854"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jean Casenave","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 Michel de Montaigne-Bordeaux 3, IKER (UMR5478)","Centre de recherche sur la langue et les textes basques"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 Michel de Montaigne-Bordeaux 3, IKER (UMR5478)","institution_ids":["https://openalex.org/I3130945570","https://openalex.org/I4210139124"]},{"raw_affiliation_string":"Centre de recherche sur la langue et les textes basques","institution_ids":["https://openalex.org/I4210139124"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5037966675","display_name":"Itziar Idiazabal Gorrotxategi","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-8236-3819","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0002-8236-3819"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169108374","display_name":"University of the Basque Country","ror":"https://ror.org/000xsnr85","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169108374"]},{"id":"https://openalex.org/I4210139124","display_name":"Centre de Recherche sur la Langue et les Textes Basques","ror":"https://ror.org/03bj0v820","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I144889574","https://openalex.org/I3130945570","https://openalex.org/I4210139124","https://openalex.org/I4210150854"]}],"countries":["ES","FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Itziar Idiazabal","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 du Pays basque, ELEBILAB","Centre de recherche sur la langue et les textes basques"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 du Pays basque, ELEBILAB","institution_ids":["https://openalex.org/I169108374"]},{"raw_affiliation_string":"Centre de recherche sur la langue et les textes basques","institution_ids":["https://openalex.org/I4210139124"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5048373790","display_name":"Ibon Manterola","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8368-3318","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8368-3318"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169108374","display_name":"University of the Basque Country","ror":"https://ror.org/000xsnr85","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169108374"]},{"id":"https://openalex.org/I4210139124","display_name":"Centre de Recherche sur la Langue et les Textes Basques","ror":"https://ror.org/03bj0v820","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I144889574","https://openalex.org/I3130945570","https://openalex.org/I4210139124","https://openalex.org/I4210150854"]}],"countries":["ES","FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ibon Manterola","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 du Pays basque, ELEBILAB","Centre de recherche sur la langue et les textes basques"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 du Pays basque, ELEBILAB","institution_ids":["https://openalex.org/I169108374"]},{"raw_affiliation_string":"Centre de recherche sur la langue et les textes basques","institution_ids":["https://openalex.org/I4210139124"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5083420834","display_name":"Be\u00f1at Lascano","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I144889574","display_name":"Universit\u00e9 de Pau et des Pays de l'Adour","ror":"https://ror.org/01frn9647","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I144889574"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Be\u00f1at Lascano","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 de Pau et des Pays de l\u2019Adour"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 de Pau et des Pays de l\u2019Adour","institution_ids":["https://openalex.org/I144889574"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.25433103,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":"16","issue":null,"first_page":"15","last_page":"25"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.6586999893188477,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.6586999893188477,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.2563000023365021,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.025699999183416367,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/basque-french-bilingualism","display_name":"Basque-French bilingualism","score":0.8820000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-learning","display_name":"bilingual learning","score":0.6850000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/primary-school","display_name":"elementary school","score":0.6949999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/basque-language","display_name":"Basque language","score":0.7239999771118164},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-language","display_name":"French language","score":0.6970000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-teaching","display_name":"language teaching","score":0.4300000071525574}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.7735397815704346},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.5818637609481812},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.3147926926612854}],"mesh":[],"locations_count":7,"locations":[{"id":"doi:10.4000/lapurdum.2344","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.2344","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.2344","pdf_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/2344","source":{"id":"https://openalex.org/S4210224692","display_name":"Lapurdum","issn_l":"1273-3830","issn":["1273-3830","1965-0655"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lapurdum","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:HAL:artxibo-01200682v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-01200682","pdf_url":"https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-01200682v1/file/lapurdum-2344-16-elebidun-un-projet-de-recherche-sur-l-apprentissage-bilingue-basque-francais-a-l-ecole-primaire.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Lapurdum, 2012, Lapurdum XVI, XVI, pp.15-25","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:addi.ehu.es:10810/14100","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10810/14100","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400469","display_name":"Communities in ADDI (Universidad del Pais Vasco)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210131160","host_organization_name":"Material Physics Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210131160"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:addi.ehu.eus:10810/14100","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10810/14100","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401964","display_name":"Communities in ADDI (University of the Basque Country)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I169108374","host_organization_name":"University of the Basque Country","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I169108374"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:hispana.mcu.es:60821958","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10810/14100","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196108","display_name":"Hispana","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:oskar-bordeaux.fr:20.500.12278/130888","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://oskar-bordeaux.fr/handle/20.500.12278/130888","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402569","display_name":"Oskar-Bordeaux (Universite de Bordeaux)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I15057530","host_organization_name":"Universit\u00e9 de Bordeaux","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I15057530"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Article de revue"},{"id":"pmh:oai:revues.org:lapurdum/2344","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/2344","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402281","display_name":"OpenEdition (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"URI:https://journals.openedition.org/lapurdum","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4000/lapurdum.2344","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.2344","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.2344","pdf_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/2344","source":{"id":"https://openalex.org/S4210224692","display_name":"Lapurdum","issn_l":"1273-3830","issn":["1273-3830","1965-0655"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lapurdum","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.975600004196167}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.8100000023841858}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2012207105.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2012207105.grobid-xml"},"referenced_works_count":27,"referenced_works":["https://openalex.org/W66319450","https://openalex.org/W328905303","https://openalex.org/W1514880034","https://openalex.org/W1532704191","https://openalex.org/W1553556912","https://openalex.org/W1563665841","https://openalex.org/W2018780862","https://openalex.org/W2032170230","https://openalex.org/W2042968464","https://openalex.org/W2052682487","https://openalex.org/W2062857028","https://openalex.org/W2069403234","https://openalex.org/W2070953896","https://openalex.org/W2079266088","https://openalex.org/W2082876110","https://openalex.org/W2242770666","https://openalex.org/W2246169059","https://openalex.org/W2247443994","https://openalex.org/W2490551131","https://openalex.org/W2494501387","https://openalex.org/W2497958644","https://openalex.org/W2501284203","https://openalex.org/W2503928166","https://openalex.org/W4214720989","https://openalex.org/W4248548506","https://openalex.org/W4376475558","https://openalex.org/W4381686388"],"related_works":["https://openalex.org/W7046924210","https://openalex.org/W2968783176","https://openalex.org/W7147651982","https://openalex.org/W2802140550","https://openalex.org/W4300409022","https://openalex.org/W4300790396","https://openalex.org/W4293406515","https://openalex.org/W2279462086","https://openalex.org/W74075363","https://openalex.org/W2916618257"],"abstract_inverted_index":{"fran\u00e7ais":[0],"\u00e0":[1],"l'\u00e9cole":[2],"(primaire)":[3]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-30T12:39:25.321706","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}