{"id":"https://openalex.org/W2010998819","doi":"https://doi.org/10.3917/lang.175.0123","title":"\u00ab Descendre en grimpant \u00bb : Une \u00e9tude contrastive de l'interaction entre d\u00e9placement et mani\u00e8re de mouvement","display_name":"\u00ab Descendre en grimpant \u00bb : Une \u00e9tude contrastive de l'interaction entre d\u00e9placement et mani\u00e8re de mouvement","publication_year":2009,"publication_date":"2009-10-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2010998819","doi":"https://doi.org/10.3917/lang.175.0123","mag":"2010998819"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.3917/lang.175.0123","doi":"https://doi.org/10.3917/lang.175.0123","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lang.175.0123","pdf_url":"https://shs.cairn.info/article/LANG_175_0123/pdf?lang=fr","source":{"id":"https://openalex.org/S4210238603","display_name":"Langages","issn_l":"0458-726X","issn":["0458-726X","1958-9549"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-200","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320070","host_organization_name":"Armand Colin","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320070"],"host_organization_lineage_names":["Armand Colin"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langages","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://shs.cairn.info/article/LANG_175_0123/pdf?lang=fr","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5046748706","display_name":"Wilhelm Geuder","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I44260953","display_name":"Heinrich Heine University D\u00fcsseldorf","ror":"https://ror.org/024z2rq82","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I44260953"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Wilhelm Geuder","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 de D\u00fcsseldorf"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 de D\u00fcsseldorf","institution_ids":["https://openalex.org/I44260953"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5046748706"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I44260953"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.838,"has_fulltext":true,"cited_by_count":22,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9351184,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"n\u00b0 175","issue":"3","first_page":"123","last_page":"139"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.9839000105857849,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.9839000105857849,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12694","display_name":"Categorization, perception, and language","score":0.014999999664723873,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11148","display_name":"Language, Metaphor, and Cognition","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/telicity","display_name":"telicity","score":0.7649999856948853},{"id":"https://openalex.org/keywords/motion-verbs","display_name":"motion verbs","score":0.597000002861023},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-composition","display_name":"semantic composition","score":0.9139999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-language","display_name":"French language","score":0.39899998903274536},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.9879999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/romance-languages","display_name":"Romance languages","score":0.8199999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/germanic-languages","display_name":"Germanic languages","score":0.9789999723434448},{"id":"https://openalex.org/keywords/climbing","display_name":"climbing","score":0.42899999022483826},{"id":"https://openalex.org/keywords/homomorphic-mapping","display_name":"homomorphic mapping","score":0.6140000224113464}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776397901","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q24905","display_name":"Verb","level":2,"score":0.6574722528457642},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6541459560394287},{"id":"https://openalex.org/C41132520","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19814","display_name":"Romance languages","level":2,"score":0.5370793342590332},{"id":"https://openalex.org/C2780226923","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q929848","display_name":"Movement (music)","level":2,"score":0.4762294888496399},{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.4131057858467102},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4100549817085266},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.34769195318222046},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3917/lang.175.0123","doi":"https://doi.org/10.3917/lang.175.0123","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lang.175.0123","pdf_url":"https://shs.cairn.info/article/LANG_175_0123/pdf?lang=fr","source":{"id":"https://openalex.org/S4210238603","display_name":"Langages","issn_l":"0458-726X","issn":["0458-726X","1958-9549"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-200","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320070","host_organization_name":"Armand Colin","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320070"],"host_organization_lineage_names":["Armand Colin"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langages","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:cairn.info:LANG_175_0123","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LANG_175_0123","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406923042","display_name":"Cairn.info","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405258322","host_organization_name":"Cairn.info","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405258322"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Langages | 175 | 3 | 2009-10-01 | p. 123-139 | 0458-726X","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3917/lang.175.0123","doi":"https://doi.org/10.3917/lang.175.0123","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lang.175.0123","pdf_url":"https://shs.cairn.info/article/LANG_175_0123/pdf?lang=fr","source":{"id":"https://openalex.org/S4210238603","display_name":"Langages","issn_l":"0458-726X","issn":["0458-726X","1958-9549"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-200","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320070","host_organization_name":"Armand Colin","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320070"],"host_organization_lineage_names":["Armand Colin"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langages","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2010998819.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2010998819.grobid-xml"},"referenced_works_count":14,"referenced_works":["https://openalex.org/W62258366","https://openalex.org/W121874069","https://openalex.org/W248410045","https://openalex.org/W1522423662","https://openalex.org/W1553164195","https://openalex.org/W1984928829","https://openalex.org/W2005638230","https://openalex.org/W2006834221","https://openalex.org/W2025589690","https://openalex.org/W2145613687","https://openalex.org/W2152578812","https://openalex.org/W4229701624","https://openalex.org/W4243158342","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W1761731152","https://openalex.org/W2792863444","https://openalex.org/W2244227478","https://openalex.org/W1605950439","https://openalex.org/W7090877793","https://openalex.org/W7016014412","https://openalex.org/W604822904","https://openalex.org/W4400129818","https://openalex.org/W7099430804","https://openalex.org/W6485172"],"abstract_inverted_index":{"In":[0,109],"the":[1,33,38,55,64,78,85,94,114,124,174,187,203,212,215,249],"Germanic":[2,213],"languages,":[3,40,214],"verbs":[4,53,56,65,80,159,209],"of":[5,7,52,87,126,157,189,205,207,248],"manner":[6,156,170,206],"movement":[8,26,131,158,208],"can":[9,151,218],"regularly":[10],"be":[11,153,219,244],"used":[12],"in":[13,20,119,123,134,143,191,202,211,230],"construction":[14,147],"with":[15,48,77,148,221],"a":[16,24,43,49,88,121,145,149,166,181,198],"directional":[17],"prepositional":[18],"phrase":[19],"order":[21],"to":[22,67,84,165,243],"denote":[23],"telic":[25,146],"event":[27],"(e.g.":[28,54],"The":[29,73,194],"hunters":[30],"walked":[31],"into":[32],"forest).":[34],"We":[35],"show":[36],"that":[37,116,129,142,179],"Romance":[39,231],"allow":[41],"such":[42,180],"construction,":[44],"too,":[45],"but":[46,61],"only":[47,152,234],"limited":[50],"group":[51,96],"for":[57,63,71],"slide":[58],"or":[59,69,226],"jump)":[60],"not":[62],"corresponding":[66],"float":[68],"march,":[70],"instance.":[72],"syntactic":[74],"limitations":[75],"observed":[76],"latter":[79],"have":[81],"given":[82],"rise":[83],"idea":[86],"\u201clexicalisation":[89],"parameter\"":[90],"(Talmy":[91],"1985),":[92],"while":[93,229],"former":[95],"has":[97],"rather":[98],"been":[99],"dismissed":[100],"as":[101],"idiosyncratic":[102],"lexical":[103,161],"exceptions":[104],"from":[105,186],"this":[106,110],"general":[107],"pattern.":[108],"paper,":[111],"we":[112],"develop":[113],"hypothesis":[115],"there":[117],"is":[118,140,177,237,241],"fact":[120],"parameter":[122],"area":[125,204],"semantic":[127],"composition":[128],"distinguishes":[130],"verb":[132,216],"constructions":[133],"e.g.":[135],"French":[136],"and":[137,171],"German.":[138],"It":[139,176],"proposed":[141,251],"Romance,":[144],"PP":[150],"based":[154],"on":[155,173],"whose":[160],"meaning":[162],"makes":[163],"reference":[164],"homomorphic":[167],"mapping":[168],"between":[169],"progression":[172],"path.":[175],"shown":[178],"regularity":[182],"falls":[183],"out":[184],"naturally":[185],"theory":[188],"telicity":[190],"Rothstein":[192],"(2004).":[193],"paper":[195],"moreover":[196],"addresses":[197],"very":[199],"curious":[200],"observation":[201],":":[210],"climb":[217,227],"combined":[220],"different":[222],"directions":[223],"(climb":[224],"up":[225],"down)":[228],"(specifically,":[232],"French),":[233],"upward":[235],"direction":[236],"possible.":[238],"This":[239],"effect":[240],"argued":[242],"another":[245],"regular":[246],"consequence":[247],"same":[250],"parameter.":[252]},"counts_by_year":[{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":18},{"year":2013,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}