{"id":"https://openalex.org/W2010767958","doi":"https://doi.org/10.3828/bhs.84.6.2","title":"Ella me dijo, segu\u00ed adelante, sigue estudiando : Social and Semantic Differentiation in Casual Form of Address Variation","display_name":"Ella me dijo, segu\u00ed adelante, sigue estudiando : Social and Semantic Differentiation in Casual Form of Address Variation","publication_year":2007,"publication_date":"2007-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2010767958","doi":"https://doi.org/10.3828/bhs.84.6.2","mag":"2010767958"},"language":"es","primary_location":{"id":"doi:10.3828/bhs.84.6.2","doi":"https://doi.org/10.3828/bhs.84.6.2","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3828/bhs.84.6.2","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S125610265","display_name":"Bulletin of Hispanic Studies","issn_l":"0007-490X","issn":["0007-490X","1469-3550","1475-3839","1478-3398"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","latindex","norway-2","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320436","host_organization_name":"Liverpool University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320436"],"host_organization_lineage_names":["Liverpool University Press"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Bulletin of Hispanic Studies","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5026211500","display_name":"Jos\u00e9 Esteban Hern\u00e1ndez","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8926-2979","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8926-2979"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I16452829","display_name":"The University of Texas System","ror":"https://ror.org/01gek1696","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I16452829"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jos\u00e9 Esteban Hern\u00e1ndez","raw_affiliation_strings":["Universidad de Texas \u2013 Pan Americana"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad de Texas \u2013 Pan Americana","institution_ids":["https://openalex.org/I16452829"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5026211500"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I16452829"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":20.1674,"has_fulltext":false,"cited_by_count":53,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98763209,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"84","issue":"6","first_page":"703","last_page":"724"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.9897000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.9897000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.006399999838322401,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.00139999995008111,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/voseo","display_name":"voseo","score":0.9700000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/tuteo","display_name":"tuteo","score":0.9980000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/address-terms","display_name":"address terms","score":0.843999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/social-differentiation","display_name":"social differentiation","score":0.6940000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-distinction","display_name":"semantic differentiation","score":0.9150000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/intimacy","display_name":"intimacy","score":0.5139999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/familiarity","display_name":"familiarity","score":0.8870000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/speaker-interaction","display_name":"speaker interaction","score":0.5320000052452087},{"id":"https://openalex.org/keywords/educational-attainment","display_name":"educational attainment","score":0.4359999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/pronouns","display_name":"pronouns","score":0.6349999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/imperatives","display_name":"imperative sentences","score":0.39500001072883606},{"id":"https://openalex.org/keywords/salvadoran-spanish","display_name":"Salvadoran Spanish","score":0.6200000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociolinguistic-variation","display_name":"sociolinguistic variation","score":0.5519999861717224}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778334786","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1586270","display_name":"Variation (astronomy)","level":2,"score":0.8189632892608643},{"id":"https://openalex.org/C2781426162","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2275793","display_name":"Casual","level":2,"score":0.7841659188270569},{"id":"https://openalex.org/C2776397901","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q24905","display_name":"Verb","level":2,"score":0.6099616885185242},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5913934707641602},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5404736399650574},{"id":"https://openalex.org/C2778551981","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36224","display_name":"Pronoun","level":2,"score":0.5070436000823975},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.4146319627761841},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.11690926551818848},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.10425010323524475},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C44870925","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37547","display_name":"Astrophysics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.3828/bhs.84.6.2","doi":"https://doi.org/10.3828/bhs.84.6.2","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3828/bhs.84.6.2","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S125610265","display_name":"Bulletin of Hispanic Studies","issn_l":"0007-490X","issn":["0007-490X","1469-3550","1475-3839","1478-3398"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","latindex","norway-2","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320436","host_organization_name":"Liverpool University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320436"],"host_organization_lineage_names":["Liverpool University Press"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Bulletin of Hispanic Studies","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W72429322","https://openalex.org/W219408214","https://openalex.org/W2010518702","https://openalex.org/W2016102251","https://openalex.org/W2038497021","https://openalex.org/W2125425378","https://openalex.org/W2484334837","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W1998678982","https://openalex.org/W3196958828","https://openalex.org/W6981939527","https://openalex.org/W1527106995","https://openalex.org/W99963373","https://openalex.org/W2543842916","https://openalex.org/W1499804227","https://openalex.org/W7223586120","https://openalex.org/W2508267977","https://openalex.org/W2889127287"],"abstract_inverted_index":{"In":[0,42],"this":[1],"study,":[2],"I":[3],"conducted":[4],"a":[5,22,94,124,133,142],"multivariate":[6],"analysis":[7],"of":[8,15,37,52,61,64,84,97,110,117],"the":[9,13,50,59,70,76,79,82,88,105,108,114,118,137],"factors":[10,30],"that":[11,58],"influence":[12],"distribution":[14],"voseo":[16,90,120],"and":[17,40,47,72,93],"tuteo":[18,100,129],"verb":[19,33],"forms":[20,63,109],"in":[21,131],"Salvadoran":[23],"corpus.":[24],"The":[25,54],"variation":[26,80],"proved":[27],"sensitive":[28],"to":[29],"such":[31],"as":[32],"form,":[34],"education,":[35],"type":[36,83],"pronoun,":[38],"address":[39,65,111],"interaction.":[41],"speaker":[43],"interaction,":[44],"less":[45],"intimacy":[46],"proximity":[48],"increased":[49],"probability":[51],"tuteo.":[53],"data":[55],"also":[56],"showed":[57],"choice":[60],"casual":[62],"has":[66],"semantic":[67],"implications":[68],"at":[69],"social":[71,77],"propositional":[73,106],"level.":[74],"At":[75,104],"level,":[78,107],"distinguishes":[81],"relationship":[85],"established":[86],"by":[87],"interlocutors:":[89],"communicates":[91,101],"familiarity":[92,102],"higher":[95],"degree":[96],"intimacy,":[98],"while":[99,128],"only.":[103],"help":[112],"distinguish":[113],"communicative":[115],"purpose":[116],"speaker:":[119],"predominates":[121,130],"when":[122],"formulating":[123,132],"command":[125],"with":[126,136],"imperative,":[127],"negative":[134],"request":[135],"imperative.En":[138],"este":[139],"estudio,":[140],"lleve":[141],"cabo":[143],"un":[144],"analisis":[145],"multivariante":[146],"de":[147],"los":[148],"factores":[149],"...":[150]},"counts_by_year":[{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":38},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-09-26T08:19:03.415552","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}