{"id":"https://openalex.org/W2010588144","doi":"https://doi.org/10.1111/0026-7902.00061","title":"A Native\u2010Like Ability to Circumlocute","display_name":"A Native\u2010Like Ability to Circumlocute","alternate_titles":[],"publication_year":2000,"publication_date":"2000-06-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2010588144","doi":"https://doi.org/10.1111/0026-7902.00061","mag":"2010588144"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1111/0026-7902.00061","doi":"https://doi.org/10.1111/0026-7902.00061","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1111/0026-7902.00061","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S72851247","display_name":"Modern Language Journal","issn_l":"0026-7902","issn":["0026-7902","1540-4781"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","ki-jl-2","norway-2","poland-200","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320595","host_organization_name":"Wiley","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320595"],"host_organization_lineage_names":["Wiley"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Modern Language Journal","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2010588144"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5069173397","display_name":"Sarah Jourdain","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I59553526","display_name":"Stony Brook University","ror":"https://ror.org/05qghxh33","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I59553526"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Sarah Jourdain","raw_affiliation_strings":["SUNY Stony Brook"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SUNY Stony Brook","institution_ids":["https://openalex.org/I59553526"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5069173397"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I59553526"],"apc_list":{"value":3800,"currency":"USD","value_usd":3800},"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":37,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":98},"biblio":{"volume":"84","issue":"2","first_page":"185","last_page":"195"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.6929000020027161,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.6929000020027161,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.2890999913215637,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.002899999963119626,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/periphrasis","display_name":"periphrasis","score":0.9959999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/native-like-proficiency","display_name":"native-like proficiency","score":0.6589999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-acquisition","display_name":"second language acquisition","score":0.5139999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-gaps","display_name":"lexical gaps","score":0.7770000100135803},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-acts","display_name":"speech acts","score":0.32600000500679016},{"id":"https://openalex.org/keywords/framing-strategies","display_name":"framing strategies","score":0.5690000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/synonyms","display_name":"synonyms","score":0.550000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/analogy","display_name":"analogy","score":0.9750000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/description","display_name":"description","score":0.7160000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/listening-comprehension","display_name":"listening comprehension","score":0.746999979019165}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6109089851379395},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.5991312861442566},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.5656757950782776},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5596388578414917},{"id":"https://openalex.org/C511192102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156948","display_name":"Comprehension","level":2,"score":0.5574989914894104},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.553600013256073},{"id":"https://openalex.org/C2778883600","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2390977","display_name":"Language proficiency","level":2,"score":0.4256954789161682},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.3346917927265167},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.27102649211883545},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.10285115242004395},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1111/0026-7902.00061","doi":"https://doi.org/10.1111/0026-7902.00061","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1111/0026-7902.00061","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S72851247","display_name":"Modern Language Journal","issn_l":"0026-7902","issn":["0026-7902","1540-4781"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","ki-jl-2","norway-2","poland-200","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320595","host_organization_name":"Wiley","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320595"],"host_organization_lineage_names":["Wiley"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Modern Language Journal","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":13,"referenced_works":["https://openalex.org/W68263454","https://openalex.org/W123366752","https://openalex.org/W1991383203","https://openalex.org/W1992410457","https://openalex.org/W1994502974","https://openalex.org/W1998572931","https://openalex.org/W2002715645","https://openalex.org/W2007070394","https://openalex.org/W2036522415","https://openalex.org/W2069690225","https://openalex.org/W2072404599","https://openalex.org/W2153704315","https://openalex.org/W2331891303"],"related_works":["https://openalex.org/W2473937586","https://openalex.org/W1893592788","https://openalex.org/W2002715645","https://openalex.org/W1165535059","https://openalex.org/W1968514685","https://openalex.org/W1542604743","https://openalex.org/W2338774249","https://openalex.org/W7135896521","https://openalex.org/W2316861804","https://openalex.org/W6999964518"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"ability":[1,22,45],"to":[2,23,38,46,70,100,121,134,154,159],"circumlocute":[3,24],"successfully":[4],"is":[5,30],"of":[6,55,64,109,162],"utmost":[7],"importance":[8],"in":[9,13,67,90,129,140,144,150],"compensating":[10],"for":[11,86],"gaps":[12],"lexical":[14],"knowledge.":[15],"Although":[16],"all":[17],"studies":[18],"indicate":[19],"that":[20,32],"one\u2019s":[21],"increases":[25],"with":[26],"increasing":[27],"proficiency,":[28],"it":[29],"interesting":[31],"little":[33],"attention":[34],"has":[35],"been":[36],"paid":[37],"those":[39],"learners":[40],"who":[41],"have":[42],"the":[43,53,62,72,83,107,141,160],"greatest":[44],"circumlocute,":[47],"native\u2010like":[48,58,96,147],"speakers.":[49],"This":[50],"study":[51,152],"addresses":[52],"norms":[54],"native":[56,94,145],"and":[57,80,95,112,125,146],"circumlocution.":[59],"It":[60],"expands":[61],"discussion":[63],"strategies":[65,103],"involved":[66],"this":[68,91,151],"skill":[69],"include":[71],"means":[73],"by":[74],"which":[75],"speakers":[76],"frame":[77],"their":[78,87,119,130,135],"message":[79],"thereby":[81],"set":[82],"linguistic":[84],"context":[85],"listeners.":[88],"Participants":[89],"study,":[92],"both":[93],"speakers,":[97],"were":[98],"found":[99,149],"employ":[101],"similar":[102],"while":[104],"circumlocuting,":[105],"including":[106],"use":[108],"synonyms,":[110],"analogies,":[111],"descriptions.":[113],"These":[114],"participants":[115],"also":[116],"consistently":[117],"framed":[118],"speech":[120],"facilitate":[122],"listener":[123],"comprehension,":[124],"they":[126],"frequently":[127],"included":[128],"discourse":[131],"some":[132,156],"reference":[133],"status":[136],"as":[137],"a":[138],"nonexpert":[139],"field.":[142],"Similarities":[143],"circumlocution":[148],"help":[153],"provide":[155],"empirical":[157],"validation":[158],"notion":[161],"\u201cnative\u2010like.\u201d":[163]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2010588144","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":4},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":3},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":4},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":6},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
