{"id":"https://openalex.org/W2009656660","doi":"https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1992.tb00020.x","title":"Intercultural communication in multilingual settings","display_name":"Intercultural communication in multilingual settings","publication_year":1992,"publication_date":"1992-06-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2009656660","doi":"https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1992.tb00020.x","mag":"2009656660"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1111/j.1473-4192.1992.tb00020.x","doi":"https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1992.tb00020.x","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1992.tb00020.x","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S174221484","display_name":"International Journal of Applied Linguistics","issn_l":"0802-6106","issn":["0802-6106","1473-4192"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320595","host_organization_name":"Wiley","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320595"],"host_organization_lineage_names":["Wiley"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Applied Linguistics","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5084063305","display_name":"Els Oksaar","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I159176309","display_name":"Universit\u00e4t Hamburg","ror":"https://ror.org/00g30e956","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I159176309"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Els Oksaar","raw_affiliation_strings":["Institute of General Linguistics Hamburg University Parkberg 20 2000 Hamburg 65 Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of General Linguistics Hamburg University Parkberg 20 2000 Hamburg 65 Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I159176309"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5084063305"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I159176309"],"apc_list":{"value":3240,"currency":"USD","value_usd":3240},"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":12,"citation_normalized_percentile":{"value":0.34842951,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":96},"biblio":{"volume":"2","issue":"1","first_page":"3","last_page":"16"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.975600004196167,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.975600004196167,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.016200000420212746,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.0035000001080334187,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/intercultural-communication","display_name":"intercultural communication","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.9419999718666077},{"id":"https://openalex.org/keywords/multiculturalism","display_name":"multiculturalism","score":0.8980000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/interactional-competence","display_name":"interactional competence","score":0.8820000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-choice","display_name":"language choice","score":0.5860000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/paralanguage","display_name":"paralinguistic features","score":0.7519999742507935},{"id":"https://openalex.org/keywords/nonverbal-communication","display_name":"nonverbal communication","score":0.9900000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/misunderstanding","display_name":"misunderstanding","score":0.40400001406669617},{"id":"https://openalex.org/keywords/estonian-immigrants","display_name":"Estonian immigrants","score":0.8579999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/german-immigrants","display_name":"German immigrants","score":0.8659999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/immigrant-language-use","display_name":"immigrant language use","score":0.5580000281333923}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2781374135","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q422898","display_name":"Explication","level":2,"score":0.7522181272506714},{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.6739561557769775},{"id":"https://openalex.org/C2776423180","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1205196","display_name":"Intercultural communication","level":2,"score":0.6029205918312073},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5694159269332886},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5628892183303833},{"id":"https://openalex.org/C2777549822","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1193729","display_name":"Communicative competence","level":2,"score":0.5519791841506958},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.5512135028839111},{"id":"https://openalex.org/C133378560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1753225","display_name":"Paralanguage","level":2,"score":0.5379353761672974},{"id":"https://openalex.org/C12713177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1900281","display_name":"Perspective (graphical)","level":2,"score":0.4730868935585022},{"id":"https://openalex.org/C145633318","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207125","display_name":"Nonverbal communication","level":2,"score":0.4345847964286804},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.24661022424697876},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.23686307668685913},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.12021782994270325},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.09831678867340088},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1111/j.1473-4192.1992.tb00020.x","doi":"https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1992.tb00020.x","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1992.tb00020.x","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S174221484","display_name":"International Journal of Applied Linguistics","issn_l":"0802-6106","issn":["0802-6106","1473-4192"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320595","host_organization_name":"Wiley","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320595"],"host_organization_lineage_names":["Wiley"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Applied Linguistics","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W2009615252","https://openalex.org/W2044347892","https://openalex.org/W2061272101","https://openalex.org/W2499704457","https://openalex.org/W2560385585","https://openalex.org/W4205406429"],"related_works":["https://openalex.org/W7155002509","https://openalex.org/W7163917867","https://openalex.org/W2524830356","https://openalex.org/W2561667458","https://openalex.org/W7163194018","https://openalex.org/W7042987719","https://openalex.org/W7161520781","https://openalex.org/W141041952","https://openalex.org/W4387411376","https://openalex.org/W4413035642"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"study,":[1],"the":[2,30,38,54,59,69,82],"theoretical":[3,62],"part":[4],"of":[5,32,40,44,56,71,81,121,127],"which":[6,46,90],"is":[7,92],"based":[8],"on":[9],"a":[10],"longitudinal":[11],"cross\u2010linguistic":[12],"and":[13,18,50,61,103,116,125,132],"cross\u2010behavioral":[14],"project":[15],"with":[16,53],"Estonian":[17],"German":[19],"immigrants,":[20],"demonstrates":[21],"that":[22,68],"communication":[23,131],"in":[24,75,89,129,141],"multilingual":[25,122],"settings":[26],"demands":[27,37],"more":[28],"than":[29],"knowledge":[31],"several":[33],"languages.":[34],"It":[35],"also":[36],"control":[39],"socio\u2010culturally":[41],"conditioned":[42],"rules":[43],"behavior":[45],"regulate":[47],"language":[48],"use":[49],"may":[51],"vary":[52],"choice":[55],"language.":[57],"In":[58],"methodological":[60],"part,":[63],"it":[64,91],"will":[65],"be":[66],"shown":[67],"explication":[70],"how":[72],"languages":[73],"function":[74],"different":[76],"communicative":[77,97,123],"acts":[78],"requires,":[79],"instead":[80],"usual":[83],"language\u2010oriented":[84],"approach,":[85],"an":[86,108,137],"individual\u2010centered":[87],"one":[88],"necessary":[93],"to":[94],"analyze":[95],"all":[96],"elements":[98],"\u2010":[99,106],"verbal,":[100],"paralinguistic,":[101],"nonverbal":[102],"extraverbal":[104],"ones":[105],"from":[107],"integrative":[109],"perspective.":[110],"The":[111],"paper":[112],"further":[113],"elucidates":[114],"multilingualism":[115],"multiculturalism,":[117],"interactional":[118],"competence,":[119],"models":[120],"behavior,":[124],"sources":[126],"misunderstanding":[128],"intercultural":[130],"presents":[133],"cultureme":[134],"theory":[135],"as":[136],"appropriate":[138],"research":[139],"paradigm":[140],"this":[142],"field.":[143]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-08-21T09:56:20.448147","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}