{"id":"https://openalex.org/W2004335288","doi":"https://doi.org/10.1075/target.21.2.00tou","title":"Incubation, birth and growth: Observations on the first 20 years of Target","display_name":"Incubation, birth and growth: Observations on the first 20 years of Target","alternate_titles":[],"publication_year":2009,"publication_date":"2009-12-15","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2004335288","doi":"https://doi.org/10.1075/target.21.2.00tou","mag":"2004335288"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1075/target.21.2.00tou","doi":"https://doi.org/10.1075/target.21.2.00tou","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1075/target.21.2.00tou","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S45653059","display_name":"Target International Journal of Translation Studies","issn_l":"0924-1884","issn":["0924-1884","1569-9986"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Target. International Journal of Translation Studies","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2004335288"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5024292312","display_name":"Gideon Toury","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I16391192","display_name":"Tel Aviv University","ror":"https://ror.org/04mhzgx49","country_code":"IL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I16391192"]}],"countries":["IL"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Gideon Toury","raw_affiliation_strings":["Tel Aviv University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Tel Aviv University","institution_ids":["https://openalex.org/I16391192"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5024292312"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I16391192"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":97},"biblio":{"volume":"21","issue":"2","first_page":"189","last_page":"207"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13516","display_name":"Publishing and Scholarly Communication","score":0.5605000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3309","display_name":"Library and Information Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13516","display_name":"Publishing and Scholarly Communication","score":0.5605000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3309","display_name":"Library and Information Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.3903999924659729,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12648","display_name":"Academic Writing and Publishing","score":0.008700000122189522,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3309","display_name":"Library and Information Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/journal-history","display_name":"journal history","score":0.6710000038146973},{"id":"https://openalex.org/keywords/editorial-changes","display_name":"editorial changes","score":0.4909999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-studies","display_name":"translation studies","score":0.4620000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/disciplinary-history","display_name":"disciplinary history","score":0.6520000100135803}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C196187386","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1050187","display_name":"Sociocultural evolution","level":2,"score":0.5380041599273682},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.493843138217926},{"id":"https://openalex.org/C53553401","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q47307","display_name":"Genealogy","level":1,"score":0.4101901948451996},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.36450159549713135},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.13279438018798828}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1075/target.21.2.00tou","doi":"https://doi.org/10.1075/target.21.2.00tou","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1075/target.21.2.00tou","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S45653059","display_name":"Target International Journal of Translation Studies","issn_l":"0924-1884","issn":["0924-1884","1569-9986"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Target. International Journal of Translation Studies","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4250820594","https://openalex.org/W4414709869","https://openalex.org/W3111007679","https://openalex.org/W2731109953","https://openalex.org/W4398160980","https://openalex.org/W2312312867","https://openalex.org/W2118010284","https://openalex.org/W4416997904","https://openalex.org/W7203456603","https://openalex.org/W2089796821"],"abstract_inverted_index":{"Twenty":[0],"years":[1,88],"in":[2,23,102],"the":[3,19,24,28,44,52,64,70,97,117],"life":[4],"of":[5,35,80,96,116,119],"an":[6,113],"academic":[7],"journal":[8,98],"is":[9,46,58,61,123],"justification":[10],"enough":[11],"for":[12,48],"stocktaking,":[13],"be":[14,73,90],"it":[15,57],"ever":[16],"so":[17,21],"tentative;":[18],"more":[20],"as,":[22],"case":[25],"at":[26],"hand,":[27],"anniversary":[29],"coincides":[30],"with":[31],"a":[32,78,93],"major":[33],"change":[34],"editorship.":[36],"I":[37,59],"would":[38],"also":[39],"like":[40],"to":[41,72],"think":[42],"that":[43],"time":[45],"ripe":[47],"some":[49],"patting":[50,65],"on":[51],"proverbial":[53],"back,":[54],"even":[55],"if":[56,105],"who":[60],"both":[62],"doing":[63],"as":[66,68],"well":[67],"offering":[69],"back":[71],"patted.":[74],"In":[75],"what":[76],"follows,":[77],"series":[79],"half-baked":[81],"observations":[82],"evolving":[83],"around":[84],"Target\u2019s":[85],"first":[86],"twenty":[87],"will":[89,109],"made":[91],"towards":[92],"sociocultural":[94],"account":[95],"and":[99,106],"its":[100],"evolution":[101],"time,":[103],"which,":[104],"when":[107],"completed,":[108],"no":[110],"doubt":[111],"constitute":[112],"important":[114],"part":[115],"history":[118],"our":[120],"discipline,":[121],"which":[122],"something":[124],"we":[125],"still":[126],"miss.":[127]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2004335288","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":2},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
