{"id":"https://openalex.org/W2000934026","doi":"https://doi.org/10.1177/0963947007079103","title":"The contribution of creative writing to the standardization of Mauritian Creole","display_name":"The contribution of creative writing to the standardization of Mauritian Creole","publication_year":2007,"publication_date":"2007-08-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2000934026","doi":"https://doi.org/10.1177/0963947007079103","mag":"2000934026"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1177/0963947007079103","doi":"https://doi.org/10.1177/0963947007079103","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1177/0963947007079103","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S117103548","display_name":"Language and Literature International Journal of Stylistics","issn_l":"0963-9470","issn":["0963-9470","1461-7293"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-200","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320017","host_organization_name":"SAGE Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320017"],"host_organization_lineage_names":["SAGE Publishing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language and Literature: International Journal of Stylistics","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5037539789","display_name":"Roshni Mooneeram","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I12870472","display_name":"Birmingham City University","ror":"https://ror.org/00t67pt25","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I12870472"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Roshni Mooneeram","raw_affiliation_strings":["University of Central England, Birmingham, UK,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Central England, Birmingham, UK,","institution_ids":["https://openalex.org/I12870472"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5037539789"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I12870472"],"apc_list":{"value":3650,"currency":"USD","value_usd":3650},"apc_paid":null,"fwci":5.3713,"has_fulltext":false,"cited_by_count":8,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9576019,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":"16","issue":"3","first_page":"245","last_page":"261"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.4763000011444092,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.4763000011444092,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.3865000009536743,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.03799999877810478,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/mauritian-creole","display_name":"Mauritian Creole","score":0.9710000157356262},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-standardization","display_name":"language standardization","score":0.9850000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/creative-writing","display_name":"creative writing","score":0.9430000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/orthography","display_name":"orthography","score":0.5640000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/vocabulary-development","display_name":"vocabulary development","score":0.6420000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-registers","display_name":"register","score":0.609000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntax","display_name":"syntax","score":0.8949999809265137},{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-canon","display_name":"literary canon","score":0.35600000619888306},{"id":"https://openalex.org/keywords/creole-literature","display_name":"Creole literature","score":0.5600000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-codification","display_name":"language codification","score":0.5249999761581421}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C188087704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q369577","display_name":"Standardization","level":2,"score":0.8217813968658447},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6942064762115479},{"id":"https://openalex.org/C174613046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33289","display_name":"Creole language","level":2,"score":0.6878112554550171},{"id":"https://openalex.org/C2780386941","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1036511","display_name":"Vernacular","level":2,"score":0.5889440774917603},{"id":"https://openalex.org/C150670947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43091","display_name":"Orthography","level":3,"score":0.4779674708843231},{"id":"https://openalex.org/C2780600232","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1097949","display_name":"Literary language","level":2,"score":0.44645488262176514},{"id":"https://openalex.org/C25343380","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q277521","display_name":"Relation (database)","level":2,"score":0.4199594557285309},{"id":"https://openalex.org/C2777855551","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12310021","display_name":"Subject (documents)","level":2,"score":0.41473889350891113},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.39887169003486633},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3827935457229614},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.2868230938911438},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.23360779881477356},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.12089943885803223},{"id":"https://openalex.org/C161191863","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199655","display_name":"Library science","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C77088390","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8513","display_name":"Database","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1177/0963947007079103","doi":"https://doi.org/10.1177/0963947007079103","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1177/0963947007079103","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S117103548","display_name":"Language and Literature International Journal of Stylistics","issn_l":"0963-9470","issn":["0963-9470","1461-7293"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-200","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320017","host_organization_name":"SAGE Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320017"],"host_organization_lineage_names":["SAGE Publishing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language and Literature: International Journal of Stylistics","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":13,"referenced_works":["https://openalex.org/W395185317","https://openalex.org/W593501659","https://openalex.org/W1989619669","https://openalex.org/W2010994950","https://openalex.org/W2050104011","https://openalex.org/W2075132952","https://openalex.org/W2118439517","https://openalex.org/W2321037786","https://openalex.org/W2325502753","https://openalex.org/W3131104050","https://openalex.org/W4211193050","https://openalex.org/W4237916441","https://openalex.org/W6606666643"],"related_works":["https://openalex.org/W4236072383","https://openalex.org/W1571110943","https://openalex.org/W2081361405","https://openalex.org/W2735761358","https://openalex.org/W2037016667","https://openalex.org/W4308833101","https://openalex.org/W1975563766","https://openalex.org/W2736071228","https://openalex.org/W2780417843","https://openalex.org/W7036865244"],"abstract_inverted_index":{"In":[0,102],"the":[1,21,27,32,45,55,76,83,91,103,121,137],"histories":[2],"of":[3,23,29,34,57,70,73,85,93,105,139],"western":[4],"European":[5],"vernacular":[6],"languages,":[7],"it":[8,117],"is":[9,118],"widely":[10],"acknowledged":[11],"that":[12,120],"literary":[13],"figures":[14],"have":[15,110],"played":[16],"an":[17],"important":[18],"role":[19],"in":[20,126],"process":[22],"language":[24,30,129],"standardization.":[25],"Indeed,":[26],"codifying":[28],"and":[31,50,78,99],"canonizing":[33],"literature":[35],"are":[36],"often":[37],"seen":[38],"as":[39,142],"symbiotic":[40],"processes.":[41],"This":[42],"article":[43,134],"explores":[44],"links":[46],"between":[47],"creative":[48],"writing":[49],"standardization":[51,130],"by":[52,124],"looking":[53],"at":[54],"case":[56,104],"Mauritian":[58],"Creole":[59],"(MC).":[60],"For":[61],"these":[62],"purposes,":[63],"I":[64],"carry":[65],"out":[66],"a":[67,94,111,140],"linguistic":[68],"analysis":[69,88],"selected":[71],"works":[72],"Dev":[74],"Virahsawmy,":[75],"pioneering":[77],"most":[79],"prolific":[80],"author":[81],"using":[82],"medium":[84],"MC.":[86],"The":[87,133],"focuses":[89],"on":[90],"development":[92],"systematic":[95],"orthography,":[96],"lexical,":[97],"register":[98],"syntactic":[100],"elaboration.":[101],"MC,":[106],"which":[107],"did":[108],"not":[109],"written":[112],"form":[113],"prior":[114],"to":[115,128,145],"literature,":[116],"suggested":[119],"symbiosis":[122],"mentioned":[123],"Adamson":[125],"relation":[127],"runs":[131],"deeper.":[132],"finally":[135],"highlights":[136],"establishment":[138],"standard":[141],"being":[143],"subject":[144],"intentional":[146],"individual":[147],"pressures.":[148]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}