{"id":"https://openalex.org/W2000930967","doi":"https://doi.org/10.1080/00393278008587776","title":"The destruction of troyas translation from Latin Prose: Aspects of form and style","display_name":"The destruction of troyas translation from Latin Prose: Aspects of form and style","publication_year":1980,"publication_date":"1980-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2000930967","doi":"https://doi.org/10.1080/00393278008587776","mag":"2000930967"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/00393278008587776","doi":"https://doi.org/10.1080/00393278008587776","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/00393278008587776","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S75869895","display_name":"Studia Neophilologica","issn_l":"0039-3274","issn":["0039-3274","1651-2308"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-1","ki-jl-1","norway-1","poland-140","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319847","host_organization_name":"Routledge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319847","https://openalex.org/P4310320547"],"host_organization_lineage_names":["Routledge","Taylor & Francis"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studia Neophilologica","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5016041723","display_name":"David A. Lawton","orcid":"https://orcid.org/0009-0000-2031-3221","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0000-2031-3221"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I129604602","display_name":"The University of Sydney","ror":"https://ror.org/0384j8v12","country_code":"AU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I129604602"]}],"countries":["AU"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"D. A. Lawton","raw_affiliation_strings":["University of Sydney"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Sydney","institution_ids":["https://openalex.org/I129604602"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5016041723"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I129604602"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":5.4971,"has_fulltext":false,"cited_by_count":44,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93931584,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"52","issue":"2","first_page":"259","last_page":"270"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.6610999703407288,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.6610999703407288,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14170","display_name":"Classical Studies and Philology","score":0.2289000004529953,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10165","display_name":"Classical Antiquity Studies","score":0.09189999848604202,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/latin-prose","display_name":"Latin prose","score":0.3400000035762787},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"translation","score":0.4790000021457672},{"id":"https://openalex.org/keywords/form-and-style","display_name":"form and style","score":0.6759999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/classical-reception","display_name":"classical reception","score":0.4749999940395355},{"id":"https://openalex.org/keywords/virgil","display_name":"Virgil","score":0.382999986410141},{"id":"https://openalex.org/keywords/aeneid","display_name":"Aeneid","score":0.5289999842643738}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776445246","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1792644","display_name":"Style (visual arts)","level":2,"score":0.8353700041770935},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5371143817901611},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.42986825108528137},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.41113489866256714},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4072868824005127},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.3659489154815674},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.31936532258987427},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.13318419456481934},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1080/00393278008587776","doi":"https://doi.org/10.1080/00393278008587776","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/00393278008587776","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S75869895","display_name":"Studia Neophilologica","issn_l":"0039-3274","issn":["0039-3274","1651-2308"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-1","ki-jl-1","norway-1","poland-140","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319847","host_organization_name":"Routledge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319847","https://openalex.org/P4310320547"],"host_organization_lineage_names":["Routledge","Taylor & Francis"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studia Neophilologica","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":1,"referenced_works":["https://openalex.org/W1543997637"],"related_works":["https://openalex.org/W2014061562","https://openalex.org/W7043073347","https://openalex.org/W961640086","https://openalex.org/W1999637485","https://openalex.org/W4290469777","https://openalex.org/W2323187659","https://openalex.org/W4241458177","https://openalex.org/W2795005497","https://openalex.org/W4401550195","https://openalex.org/W2919511363"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-22T06:50:58.402377","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}