{"id":"https://openalex.org/W199831","doi":null,"title":"\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u043e\u0432 \u0418. \u0410. \u041a\u0440\u044b\u043b\u043e\u0432\u0430","display_name":"\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u043e\u0432 \u0418. \u0410. \u041a\u0440\u044b\u043b\u043e\u0432\u0430","alternate_titles":[],"publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W199831","mag":"199831"},"language":"ru","primary_location":{"id":"mag:199831","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://cyberleninka.ru/article/n/vizualizatsiya-obrazov-v-perelozheniyah-psalmov-i-a-krylova.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210193633","display_name":"\u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (Fundamental Research)","issn_l":"1812-7339","issn":["1812-7339"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-2"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (Fundamental Research)","raw_type":null},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W199831"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://cyberleninka.ru/article/n/vizualizatsiya-obrazov-v-perelozheniyah-psalmov-i-a-krylova.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5041931313","display_name":"Olga Nikolaevna Goryacheva","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1156-9679","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1156-9679"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"\u041e. \u041d. \u0413\u043e\u0440\u044f\u0447\u0435\u0432\u0430","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5041931313"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":2.282e-05,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"4","issue":"3","first_page":"882","last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12966","display_name":"Russian Literature and Bakhtin Studies","score":0.5679000020027161,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12966","display_name":"Russian Literature and Bakhtin Studies","score":0.5679000020027161,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12398","display_name":"Poetry Analysis and Criticism","score":0.39160001277923584,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14170","display_name":"Classical Studies and Philology","score":0.007300000172108412,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/ivan-krylov","display_name":"Ivan Krylov","score":0.9729999899864197},{"id":"https://openalex.org/keywords/hermeneutics","display_name":"hermeneutics","score":0.6800000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/18th-century-russian-poetry","display_name":"18th-century Russian poetry","score":0.75},{"id":"https://openalex.org/keywords/classicism","display_name":"classicism","score":0.6079999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/poetic-worldview","display_name":"poetic worldview","score":0.5910000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/artistic-techniques","display_name":"artistic techniques","score":0.609000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/exile-poetry","display_name":"exile poetry","score":0.37700000405311584}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780922921","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255189","display_name":"Paraphrase","level":2,"score":0.566586971282959},{"id":"https://openalex.org/C164913051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q482","display_name":"Poetry","level":2,"score":0.5357235074043274},{"id":"https://openalex.org/C556248259","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q835023","display_name":"Poetics","level":3,"score":0.5354706645011902},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.5002279281616211},{"id":"https://openalex.org/C36464697","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q451553","display_name":"Visualization","level":2,"score":0.4798659682273865},{"id":"https://openalex.org/C2778449503","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q329777","display_name":"Appeal","level":2,"score":0.46511581540107727},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.40388253331184387},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.3999682068824768},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.32050031423568726},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.25618234276771545},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2548654079437256},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.09093606472015381},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:199831","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://cyberleninka.ru/article/n/vizualizatsiya-obrazov-v-perelozheniyah-psalmov-i-a-krylova.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210193633","display_name":"\u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (Fundamental Research)","issn_l":"1812-7339","issn":["1812-7339"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-2"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (Fundamental Research)","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"mag:199831","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://cyberleninka.ru/article/n/vizualizatsiya-obrazov-v-perelozheniyah-psalmov-i-a-krylova.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210193633","display_name":"\u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (Fundamental Research)","issn_l":"1812-7339","issn":["1812-7339"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["russia-white-list-2"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (Fundamental Research)","raw_type":null},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":1,"referenced_works":["https://openalex.org/W2397565616"],"related_works":["https://openalex.org/W7045365169","https://openalex.org/W3198851416","https://openalex.org/W3037800886","https://openalex.org/W3176228746","https://openalex.org/W2566126474","https://openalex.org/W7123369718","https://openalex.org/W2493191501","https://openalex.org/W4415113068","https://openalex.org/W3007156240"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,18,115,178],"appeal":[1],"to":[2,122,187,194],"a":[3,78],"genre":[4],"of":[5,15,21,24,36,40,46,48,52,54,59,63,70,72,75,83,88,117,127,153,158,165,174,180,201],"spiritual":[6,125,203],"odes":[7],"is":[8,43,95,143],"quite":[9],"often":[10],"predetermined":[11],"by":[12,108],"private":[13],"life":[14],"the":[16,22,34,41,64,81,86,89,109,124,128,151,154,172,181,199],"poet.":[17],"new":[19],"aspect":[20],"study":[23,179],"I.A.":[25,55,92,176,190],"Krylov":[26,93,191],"psalm":[27,183,195],"versification":[28,142,184,196],"has":[29],"been":[30],"suggested,":[31],"where":[32],"through":[33],"visualization":[35,47],"images":[37,49,98],"art":[38,139],"picture":[39],"world":[42,62],"manifested.":[44],"Research":[45],"in":[50,66,150,163],"transpositions":[51],"psalms":[53],"Krylov,":[56],"promoting":[57],"understanding":[58],"an":[60,73,146],"inner":[61],"poet":[65],"particular":[67],"and":[68,137,167],"features":[69],"poetics":[71],"era":[74],"classicism":[76],"as":[77,145],"whole":[79],"became":[80],"purpose":[82],"work.":[84],"On":[85],"basis":[87],"paraphrase":[90],"analysis,":[91],"worldview":[94],"revealed,":[96],"his":[97,202],"are":[99,103,113],"concretized,":[100],"their":[101],"characteristics":[102],"defined,":[104],"artistic":[105],"techniques,":[106],"used":[107,162],"author":[110],"for":[111,148],"visualization,":[112],"established.":[114],"use":[116],"hermeneutic":[118],"method":[119],"allows":[120,185],"us":[121,186],"understand":[123],"poetry":[126,152],"poet-exile":[129],"created":[130],"from":[131],"fragmentary":[132],"semantic":[133],"plot":[134],"elements":[135],"meaningful":[136],"symbolic":[138],"world.":[140],"Psalm":[141],"regarded":[144],"opportunity":[147],"self-realization":[149],"XVIII":[155],"century.":[156],"Results":[157],"research":[159],"can":[160],"be":[161],"practice":[164],"school":[166,169],"high":[168],"teaching,":[170],"at":[171],"edition":[173],"works":[175],"Krylova.":[177],"poetic":[182],"conclude":[188],"about":[189],"personal-oriented":[192],"address":[193],"genre,":[197],"decipher":[198],"code":[200],"odes.":[204]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W199831","counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-14T11:04:58.165337","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
