{"id":"https://openalex.org/W1987096258","doi":"https://doi.org/10.1163/2212943x-20130110","title":"Hebrew Bible Quotations in Arabic Transcription in Safavid Iran of the 11th/17th Century: Sayyed A\u1e25mad \u02bfAlav\u012b\u2019s Persian Refutations of Christianity","display_name":"Hebrew Bible Quotations in Arabic Transcription in Safavid Iran of the 11th/17th Century: Sayyed A\u1e25mad \u02bfAlav\u012b\u2019s Persian Refutations of Christianity","publication_year":2013,"publication_date":"2013-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1987096258","doi":"https://doi.org/10.1163/2212943x-20130110","mag":"1987096258"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1163/2212943x-20130110","doi":"https://doi.org/10.1163/2212943x-20130110","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/2212943x-20130110","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210186876","display_name":"Intellectual History of the Islamicate World","issn_l":"2212-9421","issn":["2212-9421","2212-943X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","norway-1","poland-70","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Intellectual History of the Islamicate World","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5069349342","display_name":"Dennis Halft","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2590-7445","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2590-7445"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75951250","display_name":"Freie Universit\u00e4t Berlin","ror":"https://ror.org/046ak2485","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75951250"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Dennis Halft","raw_affiliation_strings":["1 Research Unit Intellectual History of the Islamicate World, Freie Universit\u00e4t Berlin dennis.halft@dominikaner.de"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"1 Research Unit Intellectual History of the Islamicate World, Freie Universit\u00e4t Berlin dennis.halft@dominikaner.de","institution_ids":["https://openalex.org/I75951250"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5069349342"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I75951250"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":95},"biblio":{"volume":"1","issue":"1-2","first_page":"235","last_page":"252"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14210","display_name":"Historical and Linguistic Studies","score":0.9970999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14210","display_name":"Historical and Linguistic Studies","score":0.9970999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13815","display_name":"Islamic Thought and Society Studies","score":0.0010000000474974513,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10794","display_name":"Islamic Studies and History","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3320","display_name":"Political Science and International Relations"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/safavid-iran","display_name":"Safavid Iran","score":0.8650000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/manuscript-recensions","display_name":"manuscript recensions","score":0.515999972820282},{"id":"https://openalex.org/keywords/henry-corbin","display_name":"Henry Corbin","score":0.7400000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/hebraism","display_name":"Hebraism","score":0.753000020980835}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.7764127254486084},{"id":"https://openalex.org/C91304198","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9288","display_name":"Hebrew","level":2,"score":0.7423784732818604},{"id":"https://openalex.org/C2776527531","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9168","display_name":"Persian","level":2,"score":0.638175368309021},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.6378301978111267},{"id":"https://openalex.org/C551968917","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5043","display_name":"Christianity","level":2,"score":0.6075074076652527},{"id":"https://openalex.org/C65264089","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q732870","display_name":"Hebrew Bible","level":3,"score":0.5739452242851257},{"id":"https://openalex.org/C179926584","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207714","display_name":"Transcription (linguistics)","level":2,"score":0.5564155578613281},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.5244541168212891},{"id":"https://openalex.org/C150152722","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9268","display_name":"Judaism","level":2,"score":0.45441707968711853},{"id":"https://openalex.org/C4445939","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q432","display_name":"Islam","level":2,"score":0.44103342294692993},{"id":"https://openalex.org/C194105502","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q794605","display_name":"Biblical studies","level":2,"score":0.37935706973075867},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.345876008272171},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.3289831876754761},{"id":"https://openalex.org/C27206212","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34178","display_name":"Theology","level":1,"score":0.2912713289260864},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.23199856281280518},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.15723839402198792}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1163/2212943x-20130110","doi":"https://doi.org/10.1163/2212943x-20130110","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/2212943x-20130110","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210186876","display_name":"Intellectual History of the Islamicate World","issn_l":"2212-9421","issn":["2212-9421","2212-943X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","norway-1","poland-70","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Intellectual History of the Islamicate World","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":4,"referenced_works":["https://openalex.org/W419089408","https://openalex.org/W1557143448","https://openalex.org/W2007444296","https://openalex.org/W2093958751"],"related_works":["https://openalex.org/W2965209028","https://openalex.org/W2604005756","https://openalex.org/W3095470742","https://openalex.org/W3092309955","https://openalex.org/W1994013736","https://openalex.org/W2580754920","https://openalex.org/W2254304346","https://openalex.org/W2752829873","https://openalex.org/W4400730483","https://openalex.org/W7092299271"],"abstract_inverted_index":{"In":[0,66],"Muslim":[1,64,146],"polemical":[2],"writings":[3],"on":[4,47,73,106],"the":[5,18,26,32,48,56,74,77,93,101,131,140],"Bible":[6,142],"written":[7],"in":[8,14,25,81],"Arabic,":[9],"scriptural":[10,60],"quotations":[11,143],"frequently":[12],"appear":[13],"Arabic":[15,82],"transcription":[16],"of":[17,29,59,76,108,125],"original":[19],"Hebrew.":[20],"This":[21],"phenomenon":[22],"also":[23],"occurs":[24],"Persian":[27],"refutations":[28],"Christianity":[30],"by":[31,63],"11th/17th-century":[33],"Sh\u012b\u02bf\u012b":[34,102],"scholar":[35,103],"Sayyed":[36],"A\u1e25mad":[37],"\u02bfAlav\u012b.":[38],"The":[39],"adduced":[40],"biblical":[41,109],"materials,":[42],"however,":[43],"vary":[44],"significantly":[45],"depending":[46],"particular":[49],"manuscript":[50],"or":[51],"recension.":[52],"Nevertheless,":[53],"they":[54],"reflect":[55],"common":[57],"repertoire":[58],"verses":[61,79],"invoked":[62],"authors.":[65],"contrast":[67],"to":[68,111,122],"Henry":[69],"Corbin,":[70],"who":[71],"argued":[72],"basis":[75],"Hebrew":[78],"transcribed":[80,141],"characters":[83],"that":[84,100,137],"\u02bfAlav\u012b":[85],"was":[86],"a":[87,123],"Hebraist":[88],"and":[89],"directly":[90],"acquainted":[91],"with":[92],"Jewish":[94],"Scriptures,":[95],"it":[96],"is":[97,128],"suggested":[98],"here":[99],"relied":[104],"instead":[105],"lists":[107],"\u201ctestimonies\u201d":[110],"Mu\u1e25ammad.":[112],"Although":[113],"\u02bfAlav\u012b\u2019s":[114,135],"literary":[115],"sources":[116],"are":[117],"as":[118],"yet":[119],"unknown":[120],"due":[121],"lack":[124],"research,":[126],"there":[127],"evidence":[129],"from":[130,134,144],"manuscripts":[132],"dating":[133],"lifetime":[136],"he":[138],"copied":[139],"earlier":[145],"writings.":[147]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}