{"id":"https://openalex.org/W1982910741","doi":"https://doi.org/10.5788/10-0-890","title":"An Integrated Semasiological and Onomasiological Presentation of Semantic Information in General Monolingual Dictionaries as Proposed in H.E. Wiegand's Semantics and Lexicography","display_name":"An Integrated Semasiological and Onomasiological Presentation of Semantic Information in General Monolingual Dictionaries as Proposed in H.E. Wiegand's Semantics and Lexicography","publication_year":2011,"publication_date":"2011-10-20","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1982910741","doi":"https://doi.org/10.5788/10-0-890","mag":"1982910741"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.5788/10-0-890","doi":"https://doi.org/10.5788/10-0-890","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5788/10-0-890","pdf_url":"https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/download/890/409","source":{"id":"https://openalex.org/S132625027","display_name":"Lexikos","issn_l":"1684-4904","issn":["1684-4904","2224-0039"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","dhet","doaj","erih-plus","norway-1","poland-100","russia-white-list-2","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315343","host_organization_name":"Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315343"],"host_organization_lineage_names":["Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lexikos","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/download/890/409","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5067842841","display_name":"Phillip Adriaan Louw","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Phillip Louw","raw_affiliation_strings":["Bureau of the Woordeboek van die Afrikaanse Taal, Stellenbosch, Republic of South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Bureau of the Woordeboek van die Afrikaanse Taal, Stellenbosch, Republic of South Africa","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5067842841"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":1200,"currency":"ZAR","value_usd":65},"apc_paid":{"value":1200,"currency":"ZAR","value_usd":65},"fwci":13.2134,"has_fulltext":true,"cited_by_count":28,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98028674,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"10","issue":"0","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13260","display_name":"Linguistics and Language Studies","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/metalexicography","display_name":"metalexicography","score":0.8560000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/semasiology","display_name":"semasiology","score":0.7459999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/onomasiology","display_name":"onomasiology","score":0.9980000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-information","display_name":"semantic information","score":0.8059999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/monolingual-dictionaries","display_name":"monolingual dictionaries","score":0.8309999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/dictionary-microstructure","display_name":"dictionary microstructure","score":0.8059999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/synonymy-linguistics","display_name":"synonymy (linguistics)","score":0.6370000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/dictionary-definitions","display_name":"dictionary definitions","score":0.36000001430511475},{"id":"https://openalex.org/keywords/hyponyms","display_name":"hyponyms","score":0.7070000171661377},{"id":"https://openalex.org/keywords/near-synonymy","display_name":"near-synonyms","score":0.7609999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-relations","display_name":"semantic relations","score":0.4059999883174896}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780922921","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255189","display_name":"Paraphrase","level":2,"score":0.9559755325317383},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6127881407737732},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.6039295196533203},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5990071296691895},{"id":"https://openalex.org/C80976798","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184524","display_name":"Lexicography","level":2,"score":0.5815474987030029},{"id":"https://openalex.org/C2777601897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3409113","display_name":"Presentation (obstetrics)","level":2,"score":0.5030428767204285},{"id":"https://openalex.org/C173483453","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1040689","display_name":"Synonym (taxonomy)","level":3,"score":0.44557100534439087},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.4219430088996887},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.39851778745651245},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.37467139959335327},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.35384541749954224},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.20029115676879883},{"id":"https://openalex.org/C157369684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34740","display_name":"Genus","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C59822182","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q441","display_name":"Botany","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C126838900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q77604","display_name":"Radiology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.5788/10-0-890","doi":"https://doi.org/10.5788/10-0-890","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5788/10-0-890","pdf_url":"https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/download/890/409","source":{"id":"https://openalex.org/S132625027","display_name":"Lexikos","issn_l":"1684-4904","issn":["1684-4904","2224-0039"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","dhet","doaj","erih-plus","norway-1","poland-100","russia-white-list-2","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315343","host_organization_name":"Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315343"],"host_organization_lineage_names":["Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lexikos","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.5788/10-0-890","doi":"https://doi.org/10.5788/10-0-890","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5788/10-0-890","pdf_url":"https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/download/890/409","source":{"id":"https://openalex.org/S132625027","display_name":"Lexikos","issn_l":"1684-4904","issn":["1684-4904","2224-0039"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","dhet","doaj","erih-plus","norway-1","poland-100","russia-white-list-2","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315343","host_organization_name":"Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315343"],"host_organization_lineage_names":["Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lexikos","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7699999809265137}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1982910741.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1982910741.grobid-xml"},"referenced_works_count":17,"referenced_works":["https://openalex.org/W657651545","https://openalex.org/W1963829078","https://openalex.org/W1996923183","https://openalex.org/W2012908435","https://openalex.org/W2080206979","https://openalex.org/W2138591694","https://openalex.org/W2331327069","https://openalex.org/W2477400357","https://openalex.org/W2478249893","https://openalex.org/W2485820041","https://openalex.org/W2496628394","https://openalex.org/W2501811467","https://openalex.org/W2502765868","https://openalex.org/W2538368302","https://openalex.org/W2744972907","https://openalex.org/W3201896902","https://openalex.org/W4388152787"],"related_works":["https://openalex.org/W1993619342","https://openalex.org/W2123163279","https://openalex.org/W7100289362","https://openalex.org/W2990160591","https://openalex.org/W2255017694","https://openalex.org/W4299554429","https://openalex.org/W2907380078","https://openalex.org/W2133661248","https://openalex.org/W4387601416","https://openalex.org/W7100064488"],"abstract_inverted_index":{"Herbert":[0,245],"Ernst":[1,246],"Wiegand":[2,240,247,346],"is":[3,151,159,248],"a":[4,55,79,94],"very":[5],"important":[6],"figure":[7],"in":[8,36,120,143,163,178,233,252,271,360,403,419,426],"international":[9],"metalexicography.":[10,101],"A":[11,38],"large":[12],"part":[13,173],"of":[14,26,54,57,70,111,117,123,157,174],"his":[15],"research":[16],"has":[17,32,90],"up":[18],"to":[19,23,45,64,145],"now":[20],"been":[21,34],"unavailable":[22],"the":[24,27,68,83,98,109,112,121,154,164,167,175,183],"majority":[25],"English-speaking":[28],"world,":[29],"because":[30],"it":[31],"mainly":[33],"published":[35],"German.":[37],"new":[39],"book":[40,77],"Semantics":[41,242],"and":[42,85,114,131,141,243,278],"Lexicography":[43],"seeks":[44],"break":[46],"through":[47],"this":[48,186],"obscurity":[49],"by":[50,133,191],"providing":[51],"English":[52],"translations":[53],"selection":[56],"articles":[58],"spanning":[59],"thirty":[60],"years":[61],"(from":[62],"1976":[63,304],"1996),":[65],"which":[66,170],"trace":[67],"development":[69,88],"Wiegand's":[71,106],"views":[72],"on":[73,97,105,108],"semantic":[74,118,176,184],"information.":[75],"This":[76,102],"offers":[78],"valuable":[80],"insight":[81],"into":[82],"theoretical":[84],"corresponding":[86],"terminological":[87],"that":[89,153],"already":[91],"had":[92],"such":[93],"remarkable":[95],"impact":[96],"\"practical":[99],"science\"":[100],"article":[103],"focuses":[104],"theories":[107,128],"integration":[110],"semasiological":[113,155],"onomasiological":[115,196],"presentation":[116,156],"information":[119],"microstructures":[122],"general":[124,138],"monolingual":[125,139],"dictionaries.":[126],"The":[127,149],"are":[129],"explicated":[130],"illustrated":[132],"examples":[134],"from":[135],"two":[136],"Afrikaans":[137],"dictionaries":[140],"evaluated":[142],"order":[144],"establish":[146],"their":[147],"relevance.":[148],"conclusion":[150],"reached":[152],"meaning":[158,168],"most":[160],"appropriately":[161],"located":[162],"item":[165,187,405,424],"giving":[166,195],"paraphrase,":[169],"should":[171],"form":[172],"comment":[177],"an":[179],"integrated":[180],"microstructure.":[181],"In":[182,224],"comment,":[185],"must":[188],"be":[189],"followed":[190],"dearly":[192],"distinguished":[193],"items":[194,434],"information,":[197],"especially":[198],"about":[199],"synonymy.Keywords:":[200],"DEFINITION,":[201],"FRAME,":[202],"HYPONYM,":[203],"ITEM":[204,444],"GIVING":[205],"THE":[206],"MEANING":[207],"PARAPHRASE,":[208,210,212],"LEXICAL":[209],"LEXICOGRAPHIC":[211],"METALEXICOGRAPHY,":[213],"NEAR-SYNONYM,":[214],"OBJECT-CONSTITUTING":[215],"KNOWLEDGE;":[216],"ONOMASIOLOGICAL,":[217],"SEMANTIC":[218],"RELATION,":[219],"SEMASIOLOGICAL,":[220],"SYNONYM,":[221],"SYNONYM":[222],"DEFINITION.Opsomming:":[223],"Ge'integreerde":[225],"semasiologiese":[226,396],"en":[227,307,327,355,367,380],"onomasiologiese":[228,436],"aanbod":[229,397],".van":[230],"semantiese":[231,313,358,417],"inligting":[232],"algemeen":[234,361,377],"eentalige":[235,362],"woordeboeke":[236,379],"soos":[237],"voorgestelin":[238],"H.E.":[239],"se":[241,347],"Lexicography.":[244],"'n":[249,256,275,293,322,334,353,420],"baiebelangrike":[250],"figuur":[251],"die":[253,268,272,308,337,350,391,395,404,407,416],"intemasionale":[254],"metaleksikografie.":[255],"Groot":[257],"deel":[258,411],"van":[259,295,349,352,357,372,398,415],"sy":[260,282,296],"navorsing":[261],"was":[262],"tot":[263,305,390],"nou":[264],"toe":[265],"ontoeganklik":[266],"vir":[267],"meerderheid":[269],"mense":[270],"Engelssprekende":[273],"wereld.":[274],"Nuwe":[276],"boeksemantics":[277],"uxicography":[279],"poog":[280],"om":[281,382],"werk":[283],"beter":[284],"bekend":[285],"te":[286,291,316,386],"stel":[287],"deur":[288,369,431],"Engelse":[289],"vertalings":[290],"verskafvan":[292],"seleksie":[294],"artikels":[297],"wat":[298,331,406,410,435],"strek":[299],"Qor":[300],"dertig":[301],"jaar":[302],"(van":[303],"1996)":[306],"ontwikkeling":[309,330],"vansy":[310],"sienings":[311],"oor":[312,439],"inIigting":[314,359],"uit":[315,374,413],"Ie.":[317],"Hierdie":[318,423],"boek":[319],"bied":[320],"derhalwe":[321],"waardevolle":[323],"insig":[324],"indie":[325],"teoretiese":[326],"gepaardgaande":[328],"terminologiese":[329],"al":[332],"so":[333],"merkwaardige":[335],"invloedop":[336],"\"praktiese":[338],"wetenskap\"":[339],"metaleksikografie":[340],"gehad":[341],"he!.Hierdie":[342],"artikel":[343],"fokus":[344],"op":[345],"teoriee":[348],"integrasie":[351],"semasiolo'giese":[354],"onomasiologieseaanbod":[356],"woordeboeke.":[363],"Die":[364],"teorie!!word":[365],"verduidelik":[366],"geillustreer":[368],"mid":[370],"del":[371],"voorbeelde":[373],"twee":[375],"Afrikaanse":[376],"eentaligverklarende":[378],"geevalueer":[381],"hulle":[383],"relevansie":[384],"vas":[385],"stel.":[387],"Daar":[388],"word":[389,430],"gevolgtrekkiilg":[392],"gekom":[393],"dat":[394],"semantieseinligting":[399],"ten":[400],"beste":[401],"inpas":[402],"betekenisparafrase":[408],"aanbied,":[409],"behoort":[412],"temaak":[414],"kommentaar":[418,428],"gemtegreerde":[421],"mikrostruktuur.":[422],"moet":[425],"diesemantiese":[427],"gevolg":[429],"deeglik":[432],"afgebakende":[433],"informasie,":[437],"veral":[438],"sinonimie,":[440],"oordra.Sleutelwoorde:":[441],"DEFINISIE,":[442],"HIPONIEM,":[443],"WAT":[445],"DIE":[446],"BETEKENISPARAFRASEAANBIED,":[447],"LEKSIKALE":[448],"PARA":[449,452],"FRASE,":[450,453],"LEKSIKOGRAFIESE":[451],"METALEKSIKOGRAFIE,":[454],"NABYSINONIEM,":[455],"OBJEKBEPALENDE":[456],"KENNIS,":[457],"ONOMASlOLOGIES,":[458],"RAAM,":[459],"SEMANTIESE":[460],"VERHOUDING,":[461],"SEMASIOLOGIES,":[462],"SINONIEM,":[463],"SINONIEMDEFINISIE.":[464]},"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":19},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-03T13:16:28.481748","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}