{"id":"https://openalex.org/W1982219802","doi":"https://doi.org/10.4000/asp.3842","title":"To quote or not to quote: \u201cLiterature in law\u201d in European court decisions and legal English teaching","display_name":"To quote or not to quote: \u201cLiterature in law\u201d in European court decisions and legal English teaching","publication_year":2013,"publication_date":"2013-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1982219802","doi":"https://doi.org/10.4000/asp.3842","mag":"1982219802"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.4000/asp.3842","doi":"https://doi.org/10.4000/asp.3842","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/asp.3842","pdf_url":"http://journals.openedition.org/asp/pdf/3842","source":{"id":"https://openalex.org/S4210203973","display_name":"ASp","issn_l":"1246-8185","issn":["1246-8185","2108-6354"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","erih-plus","norway-1","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ASp","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"http://journals.openedition.org/asp/pdf/3842","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5072112481","display_name":"G\u00e9raldine Gadbin-George","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I117841876","display_name":"Universit\u00e9 Paris-Panth\u00e9on-Assas","ror":"https://ror.org/04qb2qm38","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I117841876"]},{"id":"https://openalex.org/I4405261580","display_name":"Universit\u00e9 Panth\u00e9on-Assas","ror":"https://ror.org/05hdxka83","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I117841876","https://openalex.org/I4405261580"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"G\u00e9raldine Gadbin-George","raw_affiliation_strings":["(Barcelona) and","(North America)","G\u00e9raldine Gadbin-George is a Senior Lecturer at Universit\u00e9 Panth\u00e9on-Assas, where she teaches legal English. Prior to entering higher education, she served as a lawyer in France and in England. Her research work deals with access to justice in England and Wales, as well as comparative law. She recently published in"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"(Barcelona) and","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"(North America)","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"G\u00e9raldine Gadbin-George is a Senior Lecturer at Universit\u00e9 Panth\u00e9on-Assas, where she teaches legal English. Prior to entering higher education, she served as a lawyer in France and in England. Her research work deals with access to justice in England and Wales, as well as comparative law. She recently published in","institution_ids":["https://openalex.org/I117841876","https://openalex.org/I4405261580"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5072112481"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I117841876","https://openalex.org/I4405261580"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.7264,"has_fulltext":true,"cited_by_count":8,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93226213,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":96},"biblio":{"volume":"64","issue":null,"first_page":"75","last_page":"93"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14013","display_name":"Legal Language and Interpretation","score":0.6996999979019165,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14013","display_name":"Legal Language and Interpretation","score":0.6996999979019165,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13877","display_name":"Law in Society and Culture","score":0.15330000221729279,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12755","display_name":"Legal Education and Practice Innovations","score":0.04749999940395355,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3308","display_name":"Law"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/legal-english-teaching","display_name":"legal English teaching","score":0.5569999814033508},{"id":"https://openalex.org/keywords/court-of-justice-of-the-european-union","display_name":"Court of Justice of the European Union","score":0.8399999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/european-court-of-human-rights","display_name":"European Court of Human Rights","score":0.9929999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/law-and-literature","display_name":"law and literature","score":0.7889999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/interdisciplinary-legal-education","display_name":"interdisciplinary legal education","score":0.6430000066757202},{"id":"https://openalex.org/keywords/legal-english","display_name":"legal English","score":0.4169999957084656}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.7084200382232666},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.5697373747825623},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.3261840343475342}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.4000/asp.3842","doi":"https://doi.org/10.4000/asp.3842","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/asp.3842","pdf_url":"http://journals.openedition.org/asp/pdf/3842","source":{"id":"https://openalex.org/S4210203973","display_name":"ASp","issn_l":"1246-8185","issn":["1246-8185","2108-6354"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","erih-plus","norway-1","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ASp","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:revues.org:asp/3842","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://journals.openedition.org/asp/3842","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402281","display_name":"OpenEdition (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"URI:https://journals.openedition.org/asp","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4000/asp.3842","doi":"https://doi.org/10.4000/asp.3842","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/asp.3842","pdf_url":"http://journals.openedition.org/asp/pdf/3842","source":{"id":"https://openalex.org/S4210203973","display_name":"ASp","issn_l":"1246-8185","issn":["1246-8185","2108-6354"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","erih-plus","norway-1","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ASp","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Peace, justice, and strong institutions","id":"https://metadata.un.org/sdg/16","score":0.6601999998092651}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1982219802.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1982219802.grobid-xml"},"referenced_works_count":14,"referenced_works":["https://openalex.org/W342271228","https://openalex.org/W1482371032","https://openalex.org/W1539792675","https://openalex.org/W1541641223","https://openalex.org/W1583370774","https://openalex.org/W2066628535","https://openalex.org/W2313005882","https://openalex.org/W2798854633","https://openalex.org/W2950991975","https://openalex.org/W3124561320","https://openalex.org/W4213451205","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W6811662956","https://openalex.org/W7001704858"],"related_works":["https://openalex.org/W4318752840","https://openalex.org/W3215192281","https://openalex.org/W6945491828","https://openalex.org/W2116133446","https://openalex.org/W2966770442","https://openalex.org/W2566677045","https://openalex.org/W3164806812","https://openalex.org/W7001137486","https://openalex.org/W7065166477","https://openalex.org/W6949486952"],"abstract_inverted_index":{"Sous":[0],"l\u2019influence":[1],"des":[2,22,58,95,102,125,143,155],"pays":[3,59],"de":[4,9,12,14,18,24,60,69,77,120,122,133],"common":[5],"law,":[6],"les":[7,49,98],"juges":[8,50],"la":[10,19,29,78,110,141],"Cour":[11,20],"justice":[13],"l\u2019Union":[15],"europ\u00e9enne":[16,21],"et":[17,39,100,137],"droits":[23],"l\u2019homme":[25],"utilisent":[26],"d\u00e9sormais":[27],"aussi":[28],"litt\u00e9rature":[30,79,111],"dans":[31,44,57,71,80,84,112,138],"leurs":[32,72],"d\u00e9cisions.":[33],"Au":[34],"sein":[35],"du":[36],"mouvement":[37],"\u201cDroit":[38],"Litt\u00e9rature\u201d,":[40],"un":[41],"sous-mouvement":[42],"\u201cLitt\u00e9rature":[43],"le":[45,81,85,93,113],"Droit\u201d":[46],"\u00e9merge.":[47],"Ainsi,":[48],"europ\u00e9ens,":[51],"qui":[52],"ont":[53],"pu":[54],"\u00eatre":[55],"form\u00e9s":[56],"droit":[61,82,114],"civil,":[62],"citent":[63],"ou":[64,74],"se":[65],"r\u00e9f\u00e8rent":[66],"aux":[67,152],"pi\u00e8ces":[68],"Shakespeare":[70],"opinions":[73],"jugements.":[75],"L\u2019immixtion":[76],"va":[83],"sens":[86],"d\u2019une":[87],"interdisciplinarit\u00e9":[88],"accrue.":[89],"Elle":[90],"influe":[91],"sur":[92],"r\u00f4le":[94,107],"enseignants":[96,144],"formant":[97],"juristes":[99],"notamment,":[101],"sp\u00e9cialistes":[103],"d\u2019anglais":[104,145],"juridique.":[105],"Le":[106],"jou\u00e9":[108],"par":[109],"europ\u00e9en":[115],"est":[116,132,147],"examin\u00e9":[117],"au":[118],"travers":[119],"l\u2019\u00e9tude":[121],"quelques":[123],"d\u00e9cisions":[124],"juridictions":[126],"europ\u00e9ennes":[127],"r\u00e9dig\u00e9es":[128],"en":[129],"anglais.":[130],"L\u2019objectif":[131],"d\u00e9terminer":[134],"pourquoi,":[135],"comment":[136],"quelles":[139],"limites":[140],"mission":[142],"juridique":[146],"susceptible":[148],"d\u2019\u00e9voluer":[149],"pour":[150],"r\u00e9pondre":[151],"nouveaux":[153],"besoins":[154],"apprenants.":[156]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}