{"id":"https://openalex.org/W1977911101","doi":"https://doi.org/10.4000/cal.886","title":"Rituels du livre en Amazonie","display_name":"Rituels du livre en Amazonie","publication_year":2010,"publication_date":"2010-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1977911101","doi":"https://doi.org/10.4000/cal.886","mag":"1977911101"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.4000/cal.886","doi":"https://doi.org/10.4000/cal.886","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/cal.886","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210233858","display_name":"Cahiers des Am\u00e9riques latines","issn_l":"1141-7161","issn":["1141-7161","2268-4247"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","latindex","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311206","host_organization_name":"Sorbonne Nouvelle University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311206"],"host_organization_lineage_names":["Sorbonne Nouvelle University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cahiers des Am\u00e9riques latines","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://doi.org/10.4000/cal.886","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5016627910","display_name":"Pierre D\u00e9l\u00e9age","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1294671590","display_name":"Centre National de la Recherche Scientifique","ror":"https://ror.org/02feahw73","country_code":"FR","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I1294671590"]},{"id":"https://openalex.org/I187986737","display_name":"Coll\u00e8ge de France","ror":"https://ror.org/04ex24z53","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I187986737"]},{"id":"https://openalex.org/I4210149539","display_name":"Laboratoire d'Anthropologie Sociale","ror":"https://ror.org/05pm8ec76","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I159885104","https://openalex.org/I187986737","https://openalex.org/I2746051580","https://openalex.org/I4210149539","https://openalex.org/I4210150854","https://openalex.org/I90669466"]},{"id":"https://openalex.org/I90669466","display_name":"\u00c9cole des hautes \u00e9tudes en sciences sociales","ror":"https://ror.org/02d9dg697","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90669466"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Pierre D\u00e9l\u00e9age","raw_affiliation_strings":["Pierre D\u00e9leage est charg\u00e9 de recherche au Laboratoire d\u2019anthropologie sociale (Coll\u00e8ge de France, CNRS, EHESS). Ses premi\u00e8res enqu\u00eates, associant linguistique et anthropologie cognitive, lui ont permis de d\u00e9crire l\u2019apprentissage et l\u2019\u00e9pist\u00e9mologie des chants rituels d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Amazonie p\u00e9ruvienne, les Sharanahua. Il s\u2019est ensuite int\u00e9ress\u00e9 aux ph\u00e9nom\u00e8nes de stabilisation, de distribution et de diffusion des discours rituels chez plusieurs peuples am\u00e9rindiens en s\u2019attachant plus particuli\u00e8rement aux techniques d\u2019inscription des discours\u00a0: ces techniques \u2013 pictographiques, scripturaires ou cryptographiques \u2013 jou\u00e8rent en effet un r\u00f4le important, au cours du dernier demi-mill\u00e9naire, dans de nombreux processus d\u2019invention de tradition. Ses recherches actuelles prennent pour point de d\u00e9part une s\u00e9rie d\u2019ouvrages dans lesquels des auteurs am\u00e9rindiens se sont appropri\u00e9 une langue \u00e9trang\u00e8re afin de pr\u00e9senter une version \u00e9crite de leurs propres discours traditionnels","l\u2019\u00e9tude de ces corpus permettra, entre autres, d\u2019expliciter la dimension politique qui sous-tend ses travaux. Il a publi\u00e9 une dizaine d\u2019articles ainsi que deux ouvrages\u00a0: Le chant de l\u2019anaconda. L\u2019apprentissage du chamanisme chez les Sharanahua, Amazonie occidentale (Nanterre, Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019ethnologie, 2009) et La croix et les hi\u00e9roglyphes. \u00c9critures et objets rituels chez les Am\u00e9rindiens de Nouvelle-France, xviie-xviiie (Paris, Aesthetica, 2009)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Pierre D\u00e9leage est charg\u00e9 de recherche au Laboratoire d\u2019anthropologie sociale (Coll\u00e8ge de France, CNRS, EHESS). Ses premi\u00e8res enqu\u00eates, associant linguistique et anthropologie cognitive, lui ont permis de d\u00e9crire l\u2019apprentissage et l\u2019\u00e9pist\u00e9mologie des chants rituels d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Amazonie p\u00e9ruvienne, les Sharanahua. Il s\u2019est ensuite int\u00e9ress\u00e9 aux ph\u00e9nom\u00e8nes de stabilisation, de distribution et de diffusion des discours rituels chez plusieurs peuples am\u00e9rindiens en s\u2019attachant plus particuli\u00e8rement aux techniques d\u2019inscription des discours\u00a0: ces techniques \u2013 pictographiques, scripturaires ou cryptographiques \u2013 jou\u00e8rent en effet un r\u00f4le important, au cours du dernier demi-mill\u00e9naire, dans de nombreux processus d\u2019invention de tradition. Ses recherches actuelles prennent pour point de d\u00e9part une s\u00e9rie d\u2019ouvrages dans lesquels des auteurs am\u00e9rindiens se sont appropri\u00e9 une langue \u00e9trang\u00e8re afin de pr\u00e9senter une version \u00e9crite de leurs propres discours traditionnels","institution_ids":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I187986737","https://openalex.org/I4210149539","https://openalex.org/I90669466"]},{"raw_affiliation_string":"l\u2019\u00e9tude de ces corpus permettra, entre autres, d\u2019expliciter la dimension politique qui sous-tend ses travaux. Il a publi\u00e9 une dizaine d\u2019articles ainsi que deux ouvrages\u00a0: Le chant de l\u2019anaconda. L\u2019apprentissage du chamanisme chez les Sharanahua, Amazonie occidentale (Nanterre, Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019ethnologie, 2009) et La croix et les hi\u00e9roglyphes. \u00c9critures et objets rituels chez les Am\u00e9rindiens de Nouvelle-France, xviie-xviiie (Paris, Aesthetica, 2009)","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5016627910"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I187986737","https://openalex.org/I4210149539","https://openalex.org/I90669466"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":10.2479,"has_fulltext":false,"cited_by_count":14,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9796748,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":98},"biblio":{"volume":"63-64","issue":null,"first_page":"47","last_page":"62"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13266","display_name":"Indigenous Studies in Latin America","score":0.49000000953674316,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13266","display_name":"Indigenous Studies in Latin America","score":0.49000000953674316,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12283","display_name":"Latin American history and culture","score":0.36010000109672546,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1213","display_name":"Visual Arts and Performing Arts"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13864","display_name":"Indigenous Cultures and History","score":0.04830000177025795,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/amazonian-communities","display_name":"Amazonian communities","score":0.7269999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/prophecy","display_name":"prophecy","score":0.3930000066757202},{"id":"https://openalex.org/keywords/shamans","display_name":"shamans","score":0.9179999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/ritual-transmission","display_name":"ritual transmission","score":0.49799999594688416},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous-religion","display_name":"indigenous religion","score":0.3199999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/ritual-innovation","display_name":"ritual innovation","score":0.3409999907016754}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.7871220111846924},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.6261069774627686},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.36546286940574646}],"mesh":[],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.4000/cal.886","doi":"https://doi.org/10.4000/cal.886","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/cal.886","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210233858","display_name":"Cahiers des Am\u00e9riques latines","issn_l":"1141-7161","issn":["1141-7161","2268-4247"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","latindex","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311206","host_organization_name":"Sorbonne Nouvelle University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311206"],"host_organization_lineage_names":["Sorbonne Nouvelle University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cahiers des Am\u00e9riques latines","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:3fe8edfeba7d47e9845f650f3852cf58","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/3fe8edfeba7d47e9845f650f3852cf58","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Cahiers des Am\u00e9riques Latines, Vol 64, Pp 47-62 (2010)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:a1a2329d400b4eb4beeb90745feb8f11","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/a1a2329d400b4eb4beeb90745feb8f11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Cahiers des Am\u00e9riques Latines, Vol 63, Pp 47-62 (2010)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:c0f4b605049b4c8899ab8ea7f8053bf8","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/c0f4b605049b4c8899ab8ea7f8053bf8","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Cahiers des Am\u00e9riques Latines, Vol 63, Pp 47-62 (2010)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:revues.org:cal/886","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://journals.openedition.org/cal/886","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402281","display_name":"OpenEdition (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"URI:https://journals.openedition.org/cal","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4000/cal.886","doi":"https://doi.org/10.4000/cal.886","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/cal.886","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210233858","display_name":"Cahiers des Am\u00e9riques latines","issn_l":"1141-7161","issn":["1141-7161","2268-4247"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","latindex","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311206","host_organization_name":"Sorbonne Nouvelle University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311206"],"host_organization_lineage_names":["Sorbonne Nouvelle University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cahiers des Am\u00e9riques latines","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.5299999713897705,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W228737987","https://openalex.org/W1486656310","https://openalex.org/W1512076192","https://openalex.org/W1599454251","https://openalex.org/W1797079350","https://openalex.org/W1990842438","https://openalex.org/W2047143987","https://openalex.org/W2133318568","https://openalex.org/W2153699853","https://openalex.org/W2498072151","https://openalex.org/W2695700694","https://openalex.org/W2795762656","https://openalex.org/W3012658747","https://openalex.org/W4235571750","https://openalex.org/W4256096663"],"related_works":["https://openalex.org/W7156220780","https://openalex.org/W3161012043","https://openalex.org/W3039129756","https://openalex.org/W6999855913","https://openalex.org/W2050428276","https://openalex.org/W3045442072","https://openalex.org/W4404913774","https://openalex.org/W7208168812","https://openalex.org/W2288601896","https://openalex.org/W2738833941"],"abstract_inverted_index":{"Si":[0],"les":[1,40,73,83,153],"soci\u00e9t\u00e9s":[2],"d\u2019Amazonie":[3],"n\u2019ont":[4],"pas":[5],"\u00e9prouv\u00e9":[6],"le":[7,79,90],"besoin,":[8],"avant":[9],"l\u2019arriv\u00e9e":[10],"des":[11,118],"colons":[12],"d\u2019origine":[13],"europ\u00e9enne,":[14],"d\u2019\u00e9laborer":[15],"d\u2019\u00e9critures":[16],"codifiant":[17],"leurs":[18,54,93,104],"langues,":[19],"elles":[20],"comprirent":[21],"rapidement":[22],"l\u2019usage":[23,117],"qui":[24,145,152],"pouvait":[25],"en":[26],"\u00eatre":[27],"fait.":[28],"Ainsi,":[29],"certains":[30],"proph\u00e8tes":[31,74],"et":[32,46,50,67,95],"chamanes":[33],"per\u00e7urent":[34],"tout":[35],"l\u2019int\u00e9r\u00eat":[36],"que":[37],"pouvaient":[38],"rev\u00eatir":[39],"livres":[41,84,119],"afin":[42],"de":[43,53,59,92,100,103,123,133,148],"renforcer":[44],"l\u2019autorit\u00e9,":[45],"donc":[47],"la":[48,51,86,98,101],"diffusion":[49],"p\u00e9rennit\u00e9,":[52],"innovations":[55],"rituelles.":[56],"Deux":[57],"exemples":[58],"tels":[60],"usages":[61],"du":[62,128],"livre":[63],"sont":[64],"ici":[65],"pr\u00e9sent\u00e9s":[66],"compar\u00e9s.":[68],"On":[69],"montre":[70],"d\u2019abord":[71],"comment":[72],"kapon":[75],"se":[76],"sont,":[77],"d\u00e8s":[78],"xixe":[80],"si\u00e8cle,":[81,130],"appropri\u00e9s":[82],"\u00e0":[85,150],"fois":[87],"pour":[88,96],"asseoir":[89],"prestige":[91],"visions":[94],"accro\u00eetre":[97],"stabilit\u00e9":[99],"transmission":[102],"discours":[105],"rituels.":[106],"L\u2019\u00e9tude":[107],"d\u2019un":[108,110],"texte":[109],"professeur":[111],"yine,":[112],"Mor\u00e1n":[113],"Zumaeta":[114],"Bast\u00edn,":[115],"concernant":[116],"par":[120],"un":[121,141],"chamane":[122],"son":[124],"peuple":[125],"au":[126],"d\u00e9but":[127],"xxe":[129],"permettra":[131],"ensuite":[132],"comprendre":[134],"pourquoi":[135],"ce":[136],"genre":[137],"d\u2019innovations":[138],"rituelles":[139],"n\u00e9cessite":[140],"contexte":[142],"tr\u00e8s":[143],"singulier":[144],"leur":[146],"permet":[147],"survivre":[149],"celui":[151],"a":[154],"cr\u00e9\u00e9es.":[155]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":5},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}