{"id":"https://openalex.org/W1973968286","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.164.0123","title":"Pierre n'est pas fran\u00e7ais mais danois. Une structure polyphonique \u00e0 part","display_name":"Pierre n'est pas fran\u00e7ais mais danois. Une structure polyphonique \u00e0 part","publication_year":2009,"publication_date":"2009-12-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1973968286","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.164.0123","mag":"1973968286"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.3917/lf.164.0123","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.164.0123","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lf.164.0123","pdf_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=LF_164_0123&download=1","source":{"id":"https://openalex.org/S169927069","display_name":"Langue fran\u00e7aise","issn_l":"0023-8368","issn":["0023-8368","1957-7982"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320056","host_organization_name":"\u00c9ditions Larousse","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320056","https://openalex.org/P4310320157"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions Larousse","Hachette"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=LF_164_0123&download=1","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5002090299","display_name":"Merete Birkelund","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8878-9584","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8878-9584"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204337017","display_name":"Aarhus University","ror":"https://ror.org/01aj84f44","country_code":"DK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204337017"]}],"countries":["DK"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Merete Birkelund","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 d\u2019Aarhus"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 d\u2019Aarhus","institution_ids":["https://openalex.org/I204337017"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5002090299"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I204337017"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":5.3179,"has_fulltext":true,"cited_by_count":24,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95624151,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"n\u00b0 164","issue":"4","first_page":"123","last_page":"135"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.6137999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.6137999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12119","display_name":"Linguistics and Discourse Analysis","score":0.32519999146461487,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.03869999945163727,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/adversative-constructions","display_name":"adversative constructions","score":0.9110000133514404},{"id":"https://openalex.org/keywords/polyphony","display_name":"polyphony","score":0.746999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-syntax","display_name":"French syntax","score":0.6290000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/self-correction","display_name":"self-correction","score":0.6290000081062317}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C128979739","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q179465","display_name":"Polyphony","level":2,"score":0.9213980436325073},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7702491283416748},{"id":"https://openalex.org/C2775852435","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q258403","display_name":"Utterance","level":2,"score":0.7368775606155396},{"id":"https://openalex.org/C2185349","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190558","display_name":"Negation","level":2,"score":0.681862473487854},{"id":"https://openalex.org/C28719098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44946","display_name":"Point (geometry)","level":2,"score":0.4538511037826538},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.287713885307312},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.24314263463020325},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.17433860898017883},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.3917/lf.164.0123","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.164.0123","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lf.164.0123","pdf_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=LF_164_0123&download=1","source":{"id":"https://openalex.org/S169927069","display_name":"Langue fran\u00e7aise","issn_l":"0023-8368","issn":["0023-8368","1957-7982"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320056","host_organization_name":"\u00c9ditions Larousse","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320056","https://openalex.org/P4310320157"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions Larousse","Hachette"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:cairn.info:LF_164_0123","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LF_164_0123","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406923042","display_name":"Cairn.info","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405258322","host_organization_name":"Cairn.info","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405258322"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise | 164 | 4 | 2009-12-01 | p. 123-135 | 0023-8368","raw_type":null},{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:publications/2aa1cef0-50df-11de-8dc9-000ea68e967b","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://pure.au.dk/portal/en/publications/2aa1cef0-50df-11de-8dc9-000ea68e967b","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Birkelund, M 2009, 'Pierre n'est pas fran\u00e7ais mais danois. Une structure polyphonique \u00e0 part', Langue Francaise, nr. 164, s. 123-135.","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3917/lf.164.0123","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.164.0123","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lf.164.0123","pdf_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=LF_164_0123&download=1","source":{"id":"https://openalex.org/S169927069","display_name":"Langue fran\u00e7aise","issn_l":"0023-8368","issn":["0023-8368","1957-7982"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320056","host_organization_name":"\u00c9ditions Larousse","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320056","https://openalex.org/P4310320157"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions Larousse","Hachette"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1973968286.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1973968286.grobid-xml"},"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W648367834","https://openalex.org/W2003595543","https://openalex.org/W2017594034","https://openalex.org/W2115136566","https://openalex.org/W2153255452","https://openalex.org/W2264742718","https://openalex.org/W2296024564"],"related_works":["https://openalex.org/W280303493","https://openalex.org/W2770714147","https://openalex.org/W2284390055","https://openalex.org/W4408984686","https://openalex.org/W3010965605","https://openalex.org/W7010010212","https://openalex.org/W2336733290","https://openalex.org/W4412338605","https://openalex.org/W2293247041","https://openalex.org/W2751644487"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"study":[1,116],"is":[2,62],"devoted":[3],"to":[4,75,142],"an":[5,127,133],"analysis":[6,54],"of":[7,11,57,86,93,104,113],"the":[8,23,29,38,46,58,87,119,123,143],"polyphonic":[9,36,140],"nature":[10,141],"adversative":[12,72,124,144],"constructions":[13],"like":[14],"Pierre":[15],"n\u2019est":[16],"pas":[17,27],"fran\u00e7ais":[18],"mais":[19,31],"danois":[20],".":[21],"As":[22],"syntactic":[24,48,78],"negation":[25],"ne...":[26],"and":[28,79],"connector":[30],"both":[32],"represent":[33],"a":[34,51,138],"typical":[35],"nature,":[37],"interaction":[39],"between":[40],"these":[41],"two":[42,69,120],"linguistic":[43],"elements":[44],"within":[45],"same":[47,88],"structure":[49,125],"represents":[50],"rather":[52],"complex":[53],"in":[55,71,122],"spite":[56],"fact":[59],"that":[60,118],"there":[61],"only":[63],"one":[64,94],"single":[65],"utterance":[66,97],"present.":[67],"The":[68,115],"arguments":[70,121],"structures":[73],"have":[74],"fulfil":[76],"certain":[77],"semantic":[80],"demands,":[81],"such":[82],"as":[83,130,132],"being":[84],"part":[85],"paradigm.":[89],"We":[90],"find":[91],"traces":[92],"speaker":[95],"(the":[96],"locutor)":[98],"who":[99,107],"refutes":[100],"another":[101],"speaker\u2019s":[102],"point":[103,112],"view":[105],"but":[106],"also":[108],"rectifies":[109],"his":[110],"own":[111],"view.":[114],"suggests":[117],"reveal":[126],"internal":[128],"polyphony":[129],"well":[131],"external":[134],"polyphony,":[135],"which":[136],"gives":[137],"particular":[139],"structure.":[145]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":16},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}