{"id":"https://openalex.org/W1972279786","doi":null,"title":"The Holy Qur'an","display_name":"The Holy Qur'an","publication_year":1995,"publication_date":"1995-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1972279786","mag":"1972279786"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:1972279786","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://ci.nii.ac.jp/ncid/BA63540560","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"volume":null,"type":"book","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5072238398","display_name":"Abdullah Yusuf Ali","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Abdullah Yusuf Ali","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5072238398"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.5417,"has_fulltext":false,"cited_by_count":160,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9190184,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13646","display_name":"Qur\u2019anic Interpretation Studies","score":0.9682999849319458,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13646","display_name":"Qur\u2019anic Interpretation Studies","score":0.9682999849319458,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13815","display_name":"Islamic Thought and Society Studies","score":0.02199999988079071,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14210","display_name":"Historical and Linguistic Studies","score":0.006000000052154064,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/quran","display_name":"Quran","score":0.8500000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/abdullah-yusuf-ali","display_name":"Abdullah Yusuf Ali","score":0.7590000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-translation-of-the-quran","display_name":"English translation of the Quran","score":0.8420000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/islamic-scripture","display_name":"Islamic scripture","score":0.7919999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/gabriel","display_name":"Gabriel","score":0.40299999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/abu-bakr","display_name":"Abu Bakr","score":0.5400000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/uthman","display_name":"Uthman","score":0.9399999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/classical-arabic","display_name":"Classical Arabic","score":0.5759999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-of-religious-texts","display_name":"translation of religious texts","score":0.47200000286102295}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C4445939","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q432","display_name":"Islam","level":2,"score":0.8309170007705688},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.7198687195777893},{"id":"https://openalex.org/C2778627824","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q178561","display_name":"Battle","level":2,"score":0.6636863946914673},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.49597081542015076},{"id":"https://openalex.org/C2780844005","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q779924","display_name":"Muslim world","level":3,"score":0.473979651927948},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.42500221729278564},{"id":"https://openalex.org/C2781291010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q178580","display_name":"Period (music)","level":2,"score":0.4136675298213959},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.39500609040260315},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.38735055923461914},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.3705156445503235},{"id":"https://openalex.org/C195244886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41493","display_name":"Ancient history","level":1,"score":0.33287858963012695},{"id":"https://openalex.org/C27206212","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34178","display_name":"Theology","level":1,"score":0.28090813755989075},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.14553824067115784},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.05220279097557068}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:1972279786","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://ci.nii.ac.jp/ncid/BA63540560","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.49000000953674316,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2727102905","https://openalex.org/W2726926758","https://openalex.org/W578103399","https://openalex.org/W6888041395","https://openalex.org/W1554383073","https://openalex.org/W4293119182","https://openalex.org/W650875103","https://openalex.org/W1577454166","https://openalex.org/W1496029881","https://openalex.org/W4246998082"],"abstract_inverted_index":{"Translated":[0],"by":[1,53,62,76,91,157],"Abdullah":[2,158],"Yusuf":[3,159],"Ali,":[4,160],"The":[5,11,71,110],"Holy":[6,111],"Qur'an":[7,112],"(also":[8],"known":[9],"as":[10,125],"Koran)":[12],"is":[13,20,138,142,161],"the":[14,21,30,34,66,69,79,88,92,97,107,120,126,134,165],"sacred":[15],"book":[16],"of":[17,23,40,68,109,128],"Islam.":[18],"It":[19],"word":[22],"God":[24],"whose":[25],"truth":[26],"was":[27,45,49,75,84],"revealed":[28,117],"to":[29,51,133,151,163],"Prophet":[31],"Muhammad":[32],"through":[33],"angel":[35],"Gabriel":[36],"over":[37],"a":[38,152],"period":[39],"23":[41],"years.":[42],"As":[43],"it":[44,48,83,137],"revealed,":[46],"so":[47],"committed":[50],"memory":[52],"his":[54],"companions,":[55],"though":[56],"written":[57],"copies":[58],"were":[59],"also":[60],"made":[61],"literate":[63],"believers":[64],"during":[65],"lifetime":[67],"Prophet.":[70],"first":[72,80],"full":[73],"compilation":[74],"Abu":[77],"Bakar,":[78],"Caliph,":[81],"and":[82,115,131,148],"then":[85],"recompiled":[86],"in":[87,102,119,146,170],"original":[89,121],"dialect":[90],"third":[93],"Caliph":[94],"Uthman,":[95],"after":[96],"best":[98],"reciters":[99],"had":[100],"fallen":[101],"battle.":[103],"Muslims":[104],"believe":[105],"that":[106,140],"truths":[108],"are":[113],"fully":[114],"authentically":[116],"only":[118],"classical":[122],"Arabic.":[123],"However,":[124],"influence":[127],"Islam":[129,150],"grows":[130],"spreads":[132],"modern":[135],"world,":[136],"recognised":[139],"translation":[141],"an":[143],"important":[144],"element":[145],"introducing":[147],"explaining":[149],"wider":[153],"audience.":[154],"This":[155],"translation,":[156],"considered":[162],"be":[164],"most":[166],"faithful":[167],"rendering":[168],"available":[169],"English.":[171]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":5},{"year":2016,"cited_by_count":9},{"year":2015,"cited_by_count":15},{"year":2014,"cited_by_count":12},{"year":2013,"cited_by_count":19},{"year":2012,"cited_by_count":13}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}