{"id":"https://openalex.org/W1968326355","doi":"https://doi.org/10.1163/157254309x449737","title":"'The Name of God in Africa' and Related Contemporary Theological, Development and Linguistic Concerns","display_name":"'The Name of God in Africa' and Related Contemporary Theological, Development and Linguistic Concerns","publication_year":2009,"publication_date":"2009-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1968326355","doi":"https://doi.org/10.1163/157254309x449737","mag":"1968326355"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1163/157254309x449737","doi":"https://doi.org/10.1163/157254309x449737","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/157254309x449737","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S183534073","display_name":"Exchange","issn_l":"0166-2740","issn":["0166-2740","1572-543X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-70","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Exchange","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5078493462","display_name":"Jim Harries","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7274-4680","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7274-4680"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jim Harries","raw_affiliation_strings":["1Kima International School of Theology, PO Box 75, Maseno, Kenya"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"1Kima International School of Theology, PO Box 75, Maseno, Kenya","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5078493462"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":7.3815,"has_fulltext":false,"cited_by_count":11,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93504454,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":97},"biblio":{"volume":"38","issue":"3","first_page":"271","last_page":"291"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13347","display_name":"Christian Theology and Mission","score":0.9336000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13347","display_name":"Christian Theology and Mission","score":0.9336000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12160","display_name":"African cultural and philosophical studies","score":0.02319999970495701,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.013100000098347664,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/name-of-god","display_name":"name of God","score":0.8820000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/african-languages","display_name":"African languages","score":0.7630000114440918},{"id":"https://openalex.org/keywords/luo-language","display_name":"Luo language","score":0.734000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/theological-translation","display_name":"theological translation","score":0.4959999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/african-christianity","display_name":"African Christianity","score":0.3619999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/theological-presuppositions","display_name":"theological presuppositions","score":0.7009999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/socio-economic-development","display_name":"socio-economic development","score":0.7720000147819519}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C21190884","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1076131","display_name":"Presupposition","level":2,"score":0.8645706176757812},{"id":"https://openalex.org/C2780861071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1062934","display_name":"Character (mathematics)","level":2,"score":0.681412935256958},{"id":"https://openalex.org/C551968917","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5043","display_name":"Christianity","level":2,"score":0.675753116607666},{"id":"https://openalex.org/C2992174573","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q149416","display_name":"African culture","level":2,"score":0.49507513642311096},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.4688500165939331},{"id":"https://openalex.org/C108494575","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207930","display_name":"Languages of Africa","level":2,"score":0.45134469866752625},{"id":"https://openalex.org/C27206212","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34178","display_name":"Theology","level":1,"score":0.4310188293457031},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.41626471281051636},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4154619872570038},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.37719717621803284},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.09356135129928589},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1163/157254309x449737","doi":"https://doi.org/10.1163/157254309x449737","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/157254309x449737","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S183534073","display_name":"Exchange","issn_l":"0166-2740","issn":["0166-2740","1572-543X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-70","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Exchange","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2968767200","https://openalex.org/W4206430391","https://openalex.org/W2530803420","https://openalex.org/W2327972165","https://openalex.org/W4221065782","https://openalex.org/W6982056554","https://openalex.org/W6959996775","https://openalex.org/W4298634598","https://openalex.org/W2255574480","https://openalex.org/W4413607708"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"Recent":[1],"discoveries":[2],"in":[3,9,23,28,34,84,87,103],"linguistics":[4],"here":[5],"summarised":[6],"reveal":[7],"problems":[8],"the":[10,29,40,95],"choice":[11],"of":[12,31,63,80,98],"an":[13],"African":[14,81,85],"name":[15],"for":[16,94],"God,":[17],"especially":[18],"when":[19],"theological":[20,65],"debate":[21,88],"is":[22,37,89],"English,":[24],"as":[25,44,50],"it":[26],"results":[27],"ignoring":[30],"important":[32],"differences":[33,68],"how":[35],"God":[36],"understood.":[38],"Translating":[39],"Luo":[41,48],"term":[42],"'Nyasaye'":[43,57],"'God'":[45,55],"ignores":[46],"his":[47],"character":[49],"'bestowing":[51],"force'.":[52],"Similarly":[53],"translating":[54],"by":[56],"falsely":[58],"assumes":[59],"a":[60],"carrying":[61],"over":[62],"native-English":[64],"presuppositions.":[66],"These":[67],"are":[69],"shown":[70],"to":[71,91],"be":[72,92],"consequential":[73],"and,":[74],"if":[75],"disregarded,":[76],"serious.":[77],"The":[78],"use":[79],"languages":[82],"rooted":[83],"culture":[86],"found":[90],"essential":[93],"future":[96],"health":[97],"Christianity,":[99],"and":[100],"socio-economic":[101],"development":[102],"Africa.":[104]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":3},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}