{"id":"https://openalex.org/W1968190674","doi":"https://doi.org/10.2307/3509041","title":"Multilingualism in Later Medieval Britain","display_name":"Multilingualism in Later Medieval Britain","publication_year":2003,"publication_date":"2003-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1968190674","doi":"https://doi.org/10.2307/3509041","mag":"1968190674"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.2307/3509041","doi":"https://doi.org/10.2307/3509041","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/3509041","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210182220","display_name":"The Yearbook of English Studies","issn_l":"0306-2473","issn":["0306-2473","2222-4289"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-1","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321404","host_organization_name":"Modern Humanities Research Association","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321404"],"host_organization_lineage_names":["Modern Humanities Research Association"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Yearbook of English Studies","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5077771072","display_name":"Jason O'Rourke","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jason O'Rourke","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"D. A. Trotter","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"D. A. Trotter","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":26.2946,"has_fulltext":false,"cited_by_count":173,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99107538,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"33","issue":null,"first_page":"339","last_page":"339"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.4392000138759613,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.4392000138759613,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10595","display_name":"Medieval Literature and History","score":0.27950000762939453,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1205","display_name":"Classics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.059700001031160355,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/late-medieval-britain","display_name":"late medieval Britain","score":0.7670000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/welsh-language","display_name":"Welsh language","score":0.8240000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-language","display_name":"English language","score":0.781000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/anglo-norman","display_name":"Anglo-Norman","score":0.5460000038146973},{"id":"https://openalex.org/keywords/code-switching","display_name":"code-switching","score":0.8309999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.4569999873638153},{"id":"https://openalex.org/keywords/legal-language","display_name":"legal language","score":0.5640000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-texts","display_name":"medical texts","score":0.6909999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/business-records","display_name":"business records","score":0.5400000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/trilingualism","display_name":"trilingualism","score":0.6539999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicography","display_name":"lexicography","score":0.6949999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/middle-english","display_name":"Middle English","score":0.5130000114440918},{"id":"https://openalex.org/keywords/code-mixing","display_name":"code-mixing","score":0.30300000309944153},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-borrowing","display_name":"lexical borrowing","score":0.4309999942779541}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.8727936744689941},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.47268325090408325},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.43047767877578735},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.38101351261138916},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.3522784113883972},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.20271122455596924}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.2307/3509041","doi":"https://doi.org/10.2307/3509041","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/3509041","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210182220","display_name":"The Yearbook of English Studies","issn_l":"0306-2473","issn":["0306-2473","2222-4289"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-1","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321404","host_organization_name":"Modern Humanities Research Association","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321404"],"host_organization_lineage_names":["Modern Humanities Research Association"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Yearbook of English Studies","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"display_name":"Quality education","score":0.800000011920929,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7111644781","https://openalex.org/W4240563418","https://openalex.org/W107548799","https://openalex.org/W2791623901","https://openalex.org/W2478113400","https://openalex.org/W2498612646","https://openalex.org/W2479989170","https://openalex.org/W3024915261","https://openalex.org/W2502026433","https://openalex.org/W3216908893"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"Welsh":[1],"and":[2,15,121,131,136,150],"English":[3,67],"languages":[4,51],"in":[5,43,55,65,74,89,101,153],"late-medieval":[6],"Wales,":[7],"Llinos":[8],"Beverly":[9],"Smith":[10],"historical":[11],"background":[12],"of":[13,52,63,105,124,133,141,148,156],"multilingualism":[14,120],"its":[16],"impact":[17],"on":[18],"English,":[19,77],"Begona":[20],"Crespo":[21],"Garcia":[22],"l'intellectuel":[23],"anglo-normand":[24],"face...la":[25],"pluralite,":[26],"des":[27],"langues":[28],"-":[29,97],"le":[30],"temoignage":[31],"implicite":[32],"du":[33],"ms.,":[34],"Andres":[35],"Kristol":[36],"collecting":[37],"miracles":[38],"along":[39],"the":[40,44,50,53,81,102,122,125,129,134,142,154],"Anglo-Welsh":[41],"border":[42],"early":[45,137],"14th":[46,135],"century,":[47],"Michael":[48],"Richter":[49],"law":[54],"later":[56,106],"medieval":[57,66,107,119,157],"England,":[58,108,158],"Paul":[59],"Brand":[60],"linguistic":[61],"aspects":[62,147],"code-switching":[64],"texts,":[68,91],"Herbert":[69],"Schendl":[70],"French":[71],"phrasal":[72],"power":[73],"late":[75],"middle":[76],"some":[78],"evidence":[79],"concerning":[80],"verb":[82],"nime(n)/take(n),":[83],"Luis":[84],"Iglesias":[85],"Rabade":[86],"code":[87],"switching":[88],"medical":[90],"Tony":[92],"Hunt":[93],"bills,":[94],"accounts,":[95],"inventories":[96],"everyday":[98],"trilingual":[99],"activities":[100],"business":[103],"world":[104],"Laura":[109],"Wright":[110],"one-fold":[111],"lexicography":[112],"for":[113],"a":[114],"manifold":[115],"problem?,":[116],"Frankwalt":[117],"Mohren":[118],"revision":[123],"OED,":[126],"E.S.C.":[127],"Weiner":[128],"language":[130,155],"vocabulary":[132],"15th":[138],"century":[139],"records":[140],"Goldsmiths'":[143],"company.":[144],"Lisa":[145],"jefferson":[146],"lexical":[149],"morphosyntactical":[151],"mixing":[152],"William":[159],"Rothwell.":[160]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":4},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":12},{"year":2022,"cited_by_count":4},{"year":2021,"cited_by_count":10},{"year":2020,"cited_by_count":35},{"year":2019,"cited_by_count":17},{"year":2018,"cited_by_count":8},{"year":2017,"cited_by_count":4},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":6},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2013,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":8}],"updated_date":"2026-10-14T16:39:01.820549","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}