{"id":"https://openalex.org/W1966118585","doi":"https://doi.org/10.1353/nef.2012.0023","title":"D\u00e9bords musicaux du texte: Vers des pratiques transartistiques de la d\u00e9sappartenance (L\u00e9onora Miano, Dieudonn\u00e9 Niangouna)","display_name":"D\u00e9bords musicaux du texte: Vers des pratiques transartistiques de la d\u00e9sappartenance (L\u00e9onora Miano, Dieudonn\u00e9 Niangouna)","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1966118585","doi":"https://doi.org/10.1353/nef.2012.0023","mag":"1966118585"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.1353/nef.2012.0023","doi":"https://doi.org/10.1353/nef.2012.0023","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1353/nef.2012.0023","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210234781","display_name":"Nouvelles \u00e9tudes francophones/Nouvelles etudes francophones","issn_l":"1552-3152","issn":["1552-3152","2156-9428"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","erih-plus","jufo-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nouvelles \u00c9tudes Francophones","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5112576100","display_name":"Catherine Mazauric","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Catherine Mazauric","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5112576100"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.2201385,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":95},"biblio":{"volume":"27","issue":"1","first_page":"99","last_page":"114"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12470","display_name":"Caribbean and African Literature and Culture","score":0.5976999998092651,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12470","display_name":"Caribbean and African Literature and Culture","score":0.5976999998092651,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11717","display_name":"Postcolonial and Cultural Literary Studies","score":0.3416000008583069,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.018400000408291817,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/leonora-miano","display_name":"L\u00e9onora Miano","score":0.9950000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/musicality-in-literature","display_name":"musicality in literature","score":0.6240000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/performativity","display_name":"performativity","score":0.6340000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/diasporic-identity","display_name":"diasporic identity","score":0.7210000157356262},{"id":"https://openalex.org/keywords/african-diaspora","display_name":"African diaspora","score":0.39800000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/cameroon","display_name":"Cameroon","score":0.453000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/congo","display_name":"Congo","score":0.8500000238418579}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.8003437519073486},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.7884008884429932}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1353/nef.2012.0023","doi":"https://doi.org/10.1353/nef.2012.0023","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1353/nef.2012.0023","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210234781","display_name":"Nouvelles \u00e9tudes francophones/Nouvelles etudes francophones","issn_l":"1552-3152","issn":["1552-3152","2156-9428"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","erih-plus","jufo-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nouvelles \u00c9tudes Francophones","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:muse.jhu.edu:/article/484038","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://muse.jhu.edu/article/484038","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196299","display_name":"Project Muse (Johns Hopkins University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I145311948","host_organization_name":"Johns Hopkins University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I145311948"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W1527930780","https://openalex.org/W1585123948","https://openalex.org/W2055048664","https://openalex.org/W2736690403","https://openalex.org/W3193197267","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W2982476325","https://openalex.org/W7143263055","https://openalex.org/W3201445031","https://openalex.org/W4392212894","https://openalex.org/W7147005292","https://openalex.org/W7149007753","https://openalex.org/W7015202908","https://openalex.org/W4205551710","https://openalex.org/W2965716499","https://openalex.org/W7151332923"],"abstract_inverted_index":{"L\u00e9onora":[0],"Miano":[1],"et":[2,12,18,35,58,70,108],"Dieudonn\u00e9":[3],"Niangouna":[4],"sont":[5,43],"deux":[6,97],"auteurs":[7,98],"originaires":[8],"d\u2019Afrique":[9],"sub-saharienne":[10],"(Cameroun":[11],"Congo),":[13],"actuellement":[14],"r\u00e9sidents":[15],"en":[16,158,173],"Europe,":[17],"appartenant":[19],"\u00e0":[20,66,73,82,106,144],"la":[21,139,146,155,163],"m\u00eame":[22],"g\u00e9n\u00e9ration.":[23],"Bien":[24],"que":[25,79],"leurs":[26],"pratiques":[27,152],"scripturales":[28],"s\u2019ins\u00e8rent":[29],"dans":[30,52,88],"des":[31,54,76,89,96,103,110,115,133,165],"champs":[32],"diff\u00e9rents:":[33],"romans":[34],"nouvelles":[36],"pour":[37,40,123],"l\u2019une,":[38],"th\u00e9\u00e2tre":[39],"l\u2019autre,":[41],"elles":[42],"ici":[44],"abord\u00e9es":[45],"de":[46,112,126,148,160,168],"concert.":[47],"On":[48],"\u00e9tudie":[49],"comment,":[50],"principalement":[51],"Tels":[53],"astres":[55],"\u00e9teints":[56],"(Miano)":[57],"Les":[59],"Inepties":[60],"volantes":[61],"(Niangouna),":[62],"l\u2019ouverture":[63],"du":[64],"texte":[65],"son":[67],"hors-texte":[68],"performatif":[69],"musical":[71],"conduit":[72],"un":[74],"d\u00e9passement":[75],"assignations":[77],"identitaires,":[78],"ce":[80],"soit":[81],"une":[83],"aire":[84],"culturelle":[85],"unique":[86],"ou":[87],"bipolarit\u00e9s":[90],"(Afrique/Europe)":[91],"tout":[92,130],"aussi":[93],"exclusives.":[94],"Chacun":[95],"travaille":[99],"ainsi,":[100],"quoique":[101],"selon":[102],"voies":[104],"distinctes,":[105],"inventer":[107],"dessiner":[109],"communaut\u00e9s":[111],"cr\u00e9ation-r\u00e9ception":[113],"d\u00e9sancr\u00e9es":[114],"polarit\u00e9s":[116],"identitaires.":[117],"Un":[118],"tel":[119],"travail,":[120],"sans":[121],"impliquer":[122],"autant":[124],"l\u2019effacement":[125],"toute":[127],"m\u00e9moire,":[128],"t\u00e9moigne,":[129],"au":[131],"contraire,":[132],"hantises":[134],"d\u2019une":[135],"conscience":[136],"diasporique":[137],"dont":[138],"texture":[140],"plurielle":[141],"se":[142],"tisse":[143],"travers":[145],"recherche":[147],"passerelles":[149],"entre":[150],"les":[151],"artistiques.":[153],"De":[154],"sorte,":[156],"l\u2019\u0153uvre":[157],"qu\u00eate":[159],"totalit\u00e9":[161],"r\u00e9fracte":[162],"densit\u00e9":[164],"voix,":[166],"\u00e9manant":[167],"lieux":[169],"pluriels,":[170],"qui":[171],"cohabitent":[172],"elle.":[174]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-09-29T14:09:16.559479","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}