{"id":"https://openalex.org/W19642909","doi":null,"title":"Language brokering in Mexican immigrant families living in the Midwest: A multiple case study","display_name":"Language brokering in Mexican immigrant families living in the Midwest: A multiple case study","alternate_titles":[],"publication_year":2008,"publication_date":"2008-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W19642909","mag":"19642909"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:digitalcommons.unl.edu:dissertations-11776","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://digitalcommons.unl.edu/dissertations/AAI3315052","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400577","display_name":"Lincoln (University of Nebraska)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I114395901","host_organization_name":"University of Nebraska\u2013Lincoln","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I114395901"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"ETD collection for University of Nebraska-Lincoln","raw_type":"text"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W19642909"],"child_works_count":0,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5108422799","display_name":"Alejandro Morales","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Alejandro Morales","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5108422799"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":13,"reviewed_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.6182000041007996,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.6182000041007996,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.15539999306201935,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13063","display_name":"Education and experiences of immigrants and refugees","score":0.08869999647140503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/language-brokering","display_name":"language brokering","score":0.996999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/mexican-immigrant-families","display_name":"Mexican immigrant families","score":0.7089999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/children-as-interpreters","display_name":"children as interpreters","score":0.6690000295639038},{"id":"https://openalex.org/keywords/family-relationships","display_name":"family relationships","score":0.6359999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-families","display_name":"bilingual families","score":0.414000004529953},{"id":"https://openalex.org/keywords/immigrant-children","display_name":"immigrant children","score":0.3070000112056732},{"id":"https://openalex.org/keywords/family-communication","display_name":"family communication","score":0.5149999856948853},{"id":"https://openalex.org/keywords/multicultural-counseling","display_name":"multicultural counseling","score":0.5910000205039978}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C70036468","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131288","display_name":"Immigration","level":2,"score":0.8222988843917847},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.38405361771583557},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3640868663787842},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.29151928424835205},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:digitalcommons.unl.edu:dissertations-11776","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://digitalcommons.unl.edu/dissertations/AAI3315052","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400577","display_name":"Lincoln (University of Nebraska)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I114395901","host_organization_name":"University of Nebraska\u2013Lincoln","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I114395901"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"ETD collection for University of Nebraska-Lincoln","raw_type":"text"},{"id":"mag:19642909","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=11776&context=dissertations","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Reduced inequalities","score":0.4074000120162964,"id":"https://metadata.un.org/sdg/10"}],"study_designs":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G1181913964","display_name":"Ischemic Arrest, Cytokines, and Organ Dysfunction","funder_award_id":"R01HL076671","funder_id":"https://openalex.org/F4320337338","funder_display_name":"National Heart, Lung, and Blood Institute"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320337338","display_name":"National Heart, Lung, and Blood Institute","ror":"https://ror.org/012pb6c26"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":37,"referenced_works":["https://openalex.org/W39498592","https://openalex.org/W47395368","https://openalex.org/W174328102","https://openalex.org/W584551294","https://openalex.org/W626583716","https://openalex.org/W649486960","https://openalex.org/W1539265701","https://openalex.org/W1596749438","https://openalex.org/W1614746388","https://openalex.org/W1907842945","https://openalex.org/W1965980994","https://openalex.org/W1973850812","https://openalex.org/W1974884443","https://openalex.org/W1979947421","https://openalex.org/W1994261170","https://openalex.org/W1995472451","https://openalex.org/W2010095372","https://openalex.org/W2028228367","https://openalex.org/W2032715518","https://openalex.org/W2038698840","https://openalex.org/W2040238076","https://openalex.org/W2051779911","https://openalex.org/W2070844517","https://openalex.org/W2084258488","https://openalex.org/W2085687125","https://openalex.org/W2091964189","https://openalex.org/W2105791239","https://openalex.org/W2111348693","https://openalex.org/W2140802336","https://openalex.org/W2150374398","https://openalex.org/W2168642831","https://openalex.org/W2481350951","https://openalex.org/W2902605919","https://openalex.org/W2908064346","https://openalex.org/W2968701823","https://openalex.org/W3030419793","https://openalex.org/W3112270114"],"related_works":["https://openalex.org/W2125555703","https://openalex.org/W2602793228","https://openalex.org/W2884342451","https://openalex.org/W139043181","https://openalex.org/W7048667507","https://openalex.org/W2274925789","https://openalex.org/W2051008553","https://openalex.org/W2031817157","https://openalex.org/W2728040859"],"abstract_inverted_index":{"Language":[0],"brokering":[1,34,82,218],"is":[2,29,75,93],"the":[3,50,56,61,78,89,110,135,139,143,177,202,238],"action":[4],"of":[5,27,42,55,63,68,80,112,222,228,237,240],"translating":[6],"and":[7,131,146,176,225,249,260],"interpreting":[8],"that":[9,40,161,198],"children/adolescents":[10],"in":[11,49,83,88,97,142],"immigrant":[12,43,85,120,242],"families'":[13],"play":[14],"for":[15,251,254],"their":[16,162],"parents,":[17],"family":[18,153,209],"members,":[19],"teachers,":[20],"neighbors,":[21],"or":[22],"other":[23],"adults.":[24],"This":[25,231],"line":[26],"research":[28,57,92,262],"fairly":[30],"new":[31],"although":[32],"language":[33,64,81,163,214,217,223,229],"has":[35,58],"been":[36],"a":[37,132,158,190,234],"common":[38],"role":[39,79],"children":[41,246],"families":[44,86,121,127,243],"undertake":[45],"when":[46],"they":[47],"arrive":[48],"United":[51],"States.":[52],"The":[53,66,126,167,181,205],"majority":[54],"focused":[59],"on":[60],"experiences":[62,111,239],"brokers.":[65],"purpose":[67],"this":[69,115,171],"in-depth":[70],"multiple":[71],"qualitative":[72],"case":[73,185,187,192],"study":[74,232],"to":[76,124,156,173],"understand":[77],"Mexican":[84,119,241],"living":[87],"Midwest.":[90],"Qualitative":[91],"an":[94],"ideal":[95],"tool":[96],"multicultural":[98],"counseling":[99],"research,":[100],"especially":[101],"with":[102],"underserved":[103],"groups":[104],"(e.g.,":[105],"immigrants),":[106],"because":[107],"it":[108],"explains":[109],"individuals.":[113],"In":[114],"study,":[116],"six,":[117],"two-parent":[118],"were":[122,149,199,207],"recruited":[123],"participate.":[125],"included":[128],"both":[129],"parents":[130,136,175],"child":[133,147,168],"who":[134,244,247],"identified":[137],"as":[138],"primary":[140],"translator/interpreter":[141],"family.":[144],"Parents":[145],"brokers":[148],"interviewed":[150],"separately.":[151],"Each":[152],"was":[154,183],"asked":[155],"provide":[157],"sample":[159],"document":[160,172],"broker":[164],"usually":[165],"translates.":[166],"then":[169],"translated":[170],"his/her":[174],"researcher":[178],"observed":[179],"them.":[180,252],"data":[182],"analyzed":[184],"by":[186,189],"followed":[188],"cross":[191],"analysis":[193],"which":[194],"revealed":[195],"5":[196],"themes":[197,206],"salient":[200],"among":[201],"six":[203],"cases.":[204],"(a)":[208],"relationships,":[210],"(b)":[211],"feelings":[212],"about":[213],"brokering,":[215,224],"(c)":[216],"situations,":[219],"(d)":[220],"challenges":[221],"(e)":[226],"qualities":[227],"brokering.":[230],"provided":[233],"good":[235],"overview":[236],"have":[245],"translate":[248],"interpret":[250],"Implications":[253],"theory":[255],"development,":[256],"practice,":[257],"public":[258],"policy,":[259],"future":[261],"are":[263],"discussed.":[264]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W19642909","counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-20T13:11:24.684918","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
