{"id":"https://openalex.org/W1899650261","doi":"https://doi.org/10.7748/phc.13.9.8.s13","title":"Bilingual young people\u2019s experiences of interpreting in primary care: a qualitative study","display_name":"Bilingual young people\u2019s experiences of interpreting in primary care: a qualitative study","alternate_titles":[],"publication_year":2003,"publication_date":"2003-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1899650261","doi":"https://doi.org/10.7748/phc.13.9.8.s13","mag":"1899650261","pmid":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14694665","pmcid":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/1314643"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.7748/phc.13.9.8.s13","doi":"https://doi.org/10.7748/phc.13.9.8.s13","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7748/phc.13.9.8.s13","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S115248486","display_name":"Primary Health Care","issn_l":"0264-5033","issn":["0264-5033","2047-900X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321297","host_organization_name":"Royal College of Nursing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321297"],"host_organization_lineage_names":["Royal College of Nursing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Primary Health Care","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W1899650261"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","pubmed"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://europepmc.org/pmc/articles/PMC1314643","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5063642859","display_name":"Caroline Free","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1711-0006","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1711-0006"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210089966","display_name":"London School of Hygiene & Tropical Medicine","ror":"https://ror.org/00a0jsq62","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I124357947","https://openalex.org/I4210089966"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"C Free","raw_affiliation_strings":["Public Health Intervention Research Unit, London School of Hygiene and Tropical Medicine, 49-51 Bedford Square, London WC1B 3DP. caroline.free@lshtm.ac.uk"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Public Health Intervention Research Unit, London School of Hygiene and Tropical Medicine, 49-51 Bedford Square, London WC1B 3DP. caroline.free@lshtm.ac.uk","institution_ids":["https://openalex.org/I4210089966"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5060716064","display_name":"John Green","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2315-5326","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2315-5326"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"J Green","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5007547899","display_name":"Vanita Bhavnani","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5866-5193","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5866-5193"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"V Bhavnani","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"A Newman","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"A Newman","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.3699,"has_fulltext":false,"cited_by_count":56,"reviewed_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.91511996,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":98},"biblio":{"volume":"13","issue":"9","first_page":"8","last_page":"8"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12194","display_name":"Cultural Competency in Health Care","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2739","display_name":"Public Health, Environmental and Occupational Health"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/primary-care","display_name":"primary care","score":0.8090000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-barriers","display_name":"language barriers","score":0.578000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/communication-skills","display_name":"communication skills","score":0.3700000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/immigrant-families","display_name":"immigrant families","score":0.4099999964237213},{"id":"https://openalex.org/keywords/new-immigrants","display_name":"new immigrants","score":0.40400001406669617},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-encounters","display_name":"healthcare encounters","score":0.5199999809265137},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-skills","display_name":"language skills","score":0.4350000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/communication-facilitation","display_name":"communication facilitation","score":0.4449999928474426}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C122783720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183065","display_name":"Interpreter","level":2,"score":0.8264461755752563},{"id":"https://openalex.org/C103621254","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9199","display_name":"Vietnamese","level":2,"score":0.7544159889221191},{"id":"https://openalex.org/C190248442","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q839486","display_name":"Qualitative research","level":2,"score":0.651972234249115},{"id":"https://openalex.org/C160735492","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q31207","display_name":"Health care","level":2,"score":0.568965494632721},{"id":"https://openalex.org/C2984752397","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3259956","display_name":"Primary care","level":2,"score":0.5286310911178589},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.47719940543174744},{"id":"https://openalex.org/C3019806175","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11974939","display_name":"Health professionals","level":3,"score":0.45284876227378845},{"id":"https://openalex.org/C163432668","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q623543","display_name":"Primary health care","level":3,"score":0.45014315843582153},{"id":"https://openalex.org/C159110408","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q121176","display_name":"Nursing","level":1,"score":0.39670729637145996},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.33744189143180847},{"id":"https://openalex.org/C509550671","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q126945","display_name":"Medical education","level":1,"score":0.327312707901001},{"id":"https://openalex.org/C512399662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3505712","display_name":"Family medicine","level":1,"score":0.27426594495773315},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.20947787165641785},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.10488957166671753},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.09276983141899109},{"id":"https://openalex.org/C36289849","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34749","display_name":"Social science","level":1,"score":0.08110576868057251},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0}],"mesh":[{"descriptor_ui":"D000293","descriptor_name":"Adolescent","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D002648","descriptor_name":"Child","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D003144","descriptor_name":"Communication Barriers","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D003469","descriptor_name":"Culture","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005006","descriptor_name":"Ethnicity","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D005194","descriptor_name":"Family Practice","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005260","descriptor_name":"Female","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006297","descriptor_name":"Health Services Accessibility","qualifier_ui":"Q000592","qualifier_name":"standards","is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D008297","descriptor_name":"Male","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D010817","descriptor_name":"Physician-Patient Relations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D011368","descriptor_name":"Professional-Family Relations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D019303","descriptor_name":"Multilingualism","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true}],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.7748/phc.13.9.8.s13","doi":"https://doi.org/10.7748/phc.13.9.8.s13","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7748/phc.13.9.8.s13","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S115248486","display_name":"Primary Health Care","issn_l":"0264-5033","issn":["0264-5033","2047-900X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321297","host_organization_name":"Royal College of Nursing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321297"],"host_organization_lineage_names":["Royal College of Nursing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Primary Health Care","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:europepmc.org:258719","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://europepmc.org/pmc/articles/PMC1314643","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400806","display_name":"Europe PMC (PubMed Central)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I1303153112","host_organization_name":"European Bioinformatics Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1303153112"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"","raw_type":"Text"},{"id":"pmh:oai:pubmedcentral.nih.gov:1314643","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1314643/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764455111","display_name":"PubMed Central","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Br J Gen Pract","raw_type":"Text"},{"id":"pmid:14694665","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14694665","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525036","display_name":"PubMed","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The British journal of general practice : the journal of the Royal College of General Practitioners","raw_type":"Journal Article"},{"id":"pmh:oai:researchonline.lshtm.ac.uk:15146","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://researchonline.lshtm.ac.uk/id/eprint/15146/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402527","display_name":"LSHTM Research Online (London School of Hygiene and Tropical Medicine)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210089966","host_organization_name":"London School of Hygiene & Tropical Medicine","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210089966"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Article"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:europepmc.org:258719","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://europepmc.org/pmc/articles/PMC1314643","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400806","display_name":"Europe PMC (PubMed Central)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I1303153112","host_organization_name":"European Bioinformatics Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1303153112"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"","raw_type":"Text"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/3","display_name":"Good health and well-being","score":0.9537000060081482}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W274409092","https://openalex.org/W1579941980","https://openalex.org/W1734503000","https://openalex.org/W1974884443","https://openalex.org/W2050620041","https://openalex.org/W2053937167","https://openalex.org/W2079952821","https://openalex.org/W2085081981","https://openalex.org/W2091964189","https://openalex.org/W2109538578"],"related_works":["https://openalex.org/W2013354250","https://openalex.org/W2099822774","https://openalex.org/W2129242947","https://openalex.org/W3036810785","https://openalex.org/W4404767181","https://openalex.org/W2954940799","https://openalex.org/W2104475137","https://openalex.org/W2996688471","https://openalex.org/W7081961250"],"abstract_inverted_index":{"BACKGROUND:":[0],"Young":[1,49,100],"people":[2,50,101,175],"are":[3,176],"often":[4],"used":[5,103,177],"as":[6,130,178],"interpreters":[7],"for":[8,25,104],"family":[9,26],"members":[10],"in":[11,29,46,109,120,162,171],"the":[12,151,154],"primary":[13,30,164],"healthcare":[14,126,139,155],"setting.":[15],"AIM:":[16],"To":[17],"explore":[18],"bilingual":[19],"young":[20,145,174],"people's":[21,146],"accounts":[22],"of":[23,107,125,153],"interpreting":[24,105],"or":[27,78,86,141],"friends":[28],"care":[31,165],"settings.":[32],"DESIGN":[33],"OF":[34],"STUDY:":[35],"Qualitative":[36],"study":[37,159],"using":[38],"in-depth":[39],"interviews.":[40],"SETTING:":[41],"Community":[42],"and":[43,68,72,90,111,118,150],"youth":[44],"groups":[45,71],"London.":[47],"METHODS:":[48],"aged":[51],"nine":[52],"to":[53,63,95,135],"18":[54],"years":[55],"old":[56],"(n":[57],"=":[58],"77)":[59],"were":[60,73,83,93,102,128],"purposively":[61],"sampled":[62],"include":[64],"those":[65],"from":[66,74],"established":[67],"recently":[69],"arrived":[70],"Vietnamese,":[75],"Kurdish,":[76],"Bangladeshi":[77],"Eastern":[79],"European":[80],"backgrounds.":[81],"Participants":[82],"interviewed":[84],"one-to-one":[85],"with":[87],"a":[88],"friend,":[89],"interview":[91],"transcripts":[92],"analysed":[94],"identify":[96],"key":[97],"themes.":[98],"RESULTS:":[99],"because":[106],"deficiencies":[108],"services,":[110],"also":[112],"by":[113],"choice.":[114],"They":[115],"identified":[116],"advantages":[117],"disadvantages":[119],"their":[121],"experiences.":[122],"The":[123],"majority":[124],"encounters":[127,172],"regarded":[129],"unproblematic.":[131],"Three":[132],"factors":[133],"contributed":[134],"less":[136],"successful":[137],"encounters:":[138],"professionals'":[140],"patients'":[142],"communication":[143,170],"skills;":[144],"own":[147],"language":[148],"skills,":[149],"nature":[152],"problem.":[156],"CONCLUSION:":[157],"This":[158],"identifies":[160],"ways":[161],"which":[163],"professionals":[166],"could":[167],"facilitate":[168],"better":[169],"where":[173],"interpreters.":[179]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W1899650261","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":8},{"year":2013,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-11-21T10:27:49.728292","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
