{"id":"https://openalex.org/W170916717","doi":null,"title":"The language of the sea: a corpus driven examination of the influence of Britain's maritime tradition on standard English","display_name":"The language of the sea: a corpus driven examination of the influence of Britain's maritime tradition on standard English","publication_year":2009,"publication_date":"2009-07-15","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W170916717","mag":"170916717"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:etheses.bham.ac.uk:283","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://etheses.bham.ac.uk/283/1/Isserlis09MPhil.pdf","pdf_url":"http://etheses.bham.ac.uk/283/1/Isserlis09MPhil.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402357","display_name":"University of Birmingham Institutional Research Archive (University of Birmingham)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I79619799","host_organization_name":"University of Birmingham","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I79619799"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/31708","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5011028588","display_name":"Simon Jonathon Isserlis","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Simon Jonathon Isserlis","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5011028588"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.5356000065803528,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.5356000065803528,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.11289999634027481,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.10740000009536743,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/maritime-english","display_name":"maritime English","score":0.39899998903274536},{"id":"https://openalex.org/keywords/discourse-communities","display_name":"discourse communities","score":0.8360000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-change","display_name":"language change","score":0.718999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/standard-english","display_name":"standard English","score":0.5099999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/regional-variation-in-english","display_name":"regional variation in English","score":0.7059999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-as-a-global-language","display_name":"English as a global language","score":0.4740000069141388}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780174114","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q784975","display_name":"History of English","level":2,"score":0.5540390610694885},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5507498979568481},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.44173508882522583},{"id":"https://openalex.org/C2777939226","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7976","display_name":"American English","level":2,"score":0.44075462222099304},{"id":"https://openalex.org/C2779881370","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q383340","display_name":"Speech community","level":2,"score":0.43572965264320374},{"id":"https://openalex.org/C509334281","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1649537","display_name":"Modern English","level":2,"score":0.4284361004829407},{"id":"https://openalex.org/C2987496018","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1860","display_name":"English language","level":2,"score":0.4199780523777008},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.12941238284111023},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:etheses.bham.ac.uk:283","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://etheses.bham.ac.uk/283/1/Isserlis09MPhil.pdf","pdf_url":"http://etheses.bham.ac.uk/283/1/Isserlis09MPhil.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402357","display_name":"University of Birmingham Institutional Research Archive (University of Birmingham)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I79619799","host_organization_name":"University of Birmingham","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I79619799"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},{"id":"pmh:oai:uilis.unsyiah.ac.id:31708","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/31708","pdf_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/31708","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196378","display_name":"UPT. Syiah Kuala University Library (Syiah Kuala University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I187494767","host_organization_name":"Universitas Syiah Kuala","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I187494767"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},{"id":"mag:170916717","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://etheses.bham.ac.uk/283/","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:uilis.unsyiah.ac.id:31708","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/31708","pdf_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/31708","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196378","display_name":"UPT. Syiah Kuala University Library (Syiah Kuala University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I187494767","host_organization_name":"Universitas Syiah Kuala","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I187494767"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W170916717.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W170916717.grobid-xml"},"referenced_works_count":23,"referenced_works":["https://openalex.org/W595652401","https://openalex.org/W632905149","https://openalex.org/W1499260967","https://openalex.org/W1503874588","https://openalex.org/W1556966784","https://openalex.org/W1966614288","https://openalex.org/W1981617143","https://openalex.org/W1982878818","https://openalex.org/W1996250712","https://openalex.org/W2009408190","https://openalex.org/W2021034890","https://openalex.org/W2028575454","https://openalex.org/W2038375792","https://openalex.org/W2045282267","https://openalex.org/W2053778175","https://openalex.org/W2054843801","https://openalex.org/W2080902366","https://openalex.org/W2085346251","https://openalex.org/W2102411528","https://openalex.org/W2159465922","https://openalex.org/W2166724380","https://openalex.org/W3142899274","https://openalex.org/W4236595676"],"related_works":["https://openalex.org/W4205547513","https://openalex.org/W3211898916","https://openalex.org/W2039908714","https://openalex.org/W4405300135","https://openalex.org/W3169565168","https://openalex.org/W7204581014","https://openalex.org/W1940528717","https://openalex.org/W7204602945","https://openalex.org/W4384210627","https://openalex.org/W3021685746"],"abstract_inverted_index":{"Britain\u2019s":[0],"maritime":[1],"history":[2],"has":[3,94],"fundamentally":[4],"affected":[5],"the":[6,14,40,43,51,78,82,87,96,106,114,120,136,142,164,179,193,196],"English":[7,15,98,140,166],"language":[8,85],"as":[9,22,56,183],"spoken":[10],"and":[11,27,61,65,108,130,154,173],"written":[12],"throughout":[13],"speaking":[16,99,167],"world.":[17],"Maritime":[18],"expressions":[19,185],"(MEs),":[20],"such":[21],"\u201ctaken":[23],"aback\u201d":[24],"\u201cbatten":[25],"down\u201d":[26],"\u201clog\u201d":[28],"are":[29],"used":[30],"on":[31,39],"a":[32],"daily":[33],"basis,":[34],"usually":[35],"without":[36],"any":[37],"awareness":[38],"part":[41],"of":[42,45,53,86,92,105,116,139,161,169,181,195],"user":[44],"their":[46],"source.":[47],"This":[48],"study":[49,74,121],"examines":[50],"ideas":[52],"discourse":[54,67,90,100,198],"communities":[55],"defined":[57],"by":[58,70,80],"Swales":[59],"(1999)":[60],"Teubert":[62],"(2005;":[63],"2007)":[64],"how":[66],"is":[68],"negotiated":[69],"its":[71],"members.":[72],"The":[73,156],"aims":[75],"to":[76,113,146,191],"describe":[77],"process":[79],"which":[81],"highly":[83],"specialised":[84],"very":[88],"specific":[89],"community":[91],"mariners":[93],"influenced":[95],"wider":[97],"community.":[101,199],"Following":[102],"an":[103],"assessment":[104],"historical":[107],"social":[109],"conditions":[110],"that":[111],"led":[112],"prominence":[115],"MEs":[117,143],"in":[118,163],"English,":[119],"looks":[122],"at":[123],"twenty":[124],"examples,":[125],"dividing":[126],"them":[127],"into":[128,178],"\u201ctransparent\u201d":[129],"\u201copaque\u201d":[131],"categories":[132],"(Moon":[133],"1998).":[134],"Using":[135],"Cobuild":[137],"Bank":[138],"Corpus,":[141],"were":[144],"analysed":[145],"reveal":[147,158],"patterns":[148],"about":[149],"who":[150],"uses":[151],"them,":[152],"why":[153],"where.":[155],"findings":[157],"distinctive":[159],"differences":[160],"usage":[162],"major":[165],"counties":[168],"Britain,":[170],"America,":[171],"Canada":[172],"Australia,":[174],"providing":[175],"revealing":[176],"insights":[177],"processes":[180],"change,":[182],"particular":[184],"develop":[186],"new":[187],"meanings":[188],"or":[189],"adapt":[190],"accommodate":[192],"requirements":[194],"modern":[197]},"counts_by_year":[{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}