{"id":"https://openalex.org/W1690149294","doi":null,"title":"Cultural adaptation of websites: a comparative study of portuguese and dutch corporate websites","display_name":"Cultural adaptation of websites: a comparative study of portuguese and dutch corporate websites","publication_year":2015,"publication_date":"2015-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1690149294","mag":"1690149294"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:recipp.ipp.pt:10400.22/6640","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10400.22/6640","pdf_url":"http://hdl.handle.net/10400.22/6640","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402433","display_name":"Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"master thesis"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://hdl.handle.net/10400.22/6640","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5083883926","display_name":"Bahareh Bidi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Bahareh Bidi","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5083883926"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11454","display_name":"Cultural Differences and Values","score":0.34769999980926514,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3207","display_name":"Social Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11454","display_name":"Cultural Differences and Values","score":0.34769999980926514,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3207","display_name":"Social Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.1964000016450882,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14031","display_name":"Global and Cross-Cultural Management","score":0.09809999912977219,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1403","display_name":"Business and International Management"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/14","display_name":"Business, Management and Accounting"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-adaptation","display_name":"cultural adaptation","score":0.8019999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/corporate-websites","display_name":"corporate websites","score":0.9779999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/hofstede-s-cultural-dimensions","display_name":"Hofstede cultural dimensions","score":0.843999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/hall-s-cultural-dimensions","display_name":"Hall's cultural dimensions","score":0.4390000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/individualism-collectivism","display_name":"individualism-collectivism","score":0.8130000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/uncertainty-avoidance","display_name":"uncertainty avoidance","score":0.8489999771118164},{"id":"https://openalex.org/keywords/power-distance","display_name":"power distance","score":0.8889999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/masculinity-and-femininity","display_name":"masculinity and femininity","score":0.9300000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/long-term-orientation","display_name":"long-term orientation","score":0.9259999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/multinational-corporations","display_name":"multinational corporations","score":0.5740000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/portuguese-firms","display_name":"Portuguese companies","score":0.5239999890327454},{"id":"https://openalex.org/keywords/dutch-firms","display_name":"Dutch companies","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/internationalization","display_name":"internationalization","score":0.3310000002384186},{"id":"https://openalex.org/keywords/digital-marketing","display_name":"digital marketing","score":0.4269999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/website-content-analysis","display_name":"website content analysis","score":0.43799999356269836},{"id":"https://openalex.org/keywords/fortune-500-companies","display_name":"Fortune 500 companies","score":0.8109999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-comparison","display_name":"cross-cultural comparison","score":0.4819999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/customer-service","display_name":"customer service","score":0.40299999713897705}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C35219183","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5146","display_name":"Portuguese","level":2,"score":0.6950263977050781},{"id":"https://openalex.org/C139807058","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q352374","display_name":"Adaptation (eye)","level":2,"score":0.6904712319374084},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.3586024343967438},{"id":"https://openalex.org/C144133560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4830453","display_name":"Business","level":0,"score":0.32076355814933777},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.23928475379943848},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.177962064743042},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:recipp.ipp.pt:10400.22/6640","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10400.22/6640","pdf_url":"http://hdl.handle.net/10400.22/6640","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402433","display_name":"Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"master thesis"},{"id":"mag:1690149294","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://recipp.ipp.pt/bitstream/10400.22/6640/1/DM_BaharehBidi_2015.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:recipp.ipp.pt:10400.22/6640","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10400.22/6640","pdf_url":"http://hdl.handle.net/10400.22/6640","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402433","display_name":"Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"master thesis"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1690149294.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1690149294.grobid-xml"},"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W343466164","https://openalex.org/W1517229207","https://openalex.org/W1560781297","https://openalex.org/W1579451247","https://openalex.org/W1967321076","https://openalex.org/W1978311462","https://openalex.org/W1978616753","https://openalex.org/W1992964057","https://openalex.org/W2050877063","https://openalex.org/W2057324667","https://openalex.org/W2077648382","https://openalex.org/W2140918013","https://openalex.org/W2150750774","https://openalex.org/W2310480410","https://openalex.org/W3017523850"],"related_works":["https://openalex.org/W7100945009","https://openalex.org/W2605732143","https://openalex.org/W7033155496","https://openalex.org/W6995315720","https://openalex.org/W6995696986","https://openalex.org/W7023768406","https://openalex.org/W102587183","https://openalex.org/W2248571883","https://openalex.org/W6927312073","https://openalex.org/W4392187921"],"abstract_inverted_index":{"O":[0,47,250,322],"crescimento":[1],"global":[2,216],"da":[3,105,262],"internet":[4],"tornou-se":[5,35],"um":[6,303],"meio":[7],"acess\u00edvel":[8],"de":[9,22,53,69,71,75,107,113,168,174,181,228,238,311,344],"comunica\u00e7\u00e3o":[10],"que":[11,20,42,80,130,219],"apresenta":[12],"novos":[13],"desafios":[14],"para":[15,39,185,234],"as":[16,40,117,123,347],"empresas":[17,41,91,114,138],"multinacionais,":[18,115],"dado":[19],"t\u00eam":[21],"adaptar":[23],"os":[24,152,189,193,260,275,282,290,295,320,336,340],"seus":[25],"websites":[26,58,86,112,153,186,270,276,298,337],"\u00e0s":[27],"diferen\u00e7as":[28,132],"culturais.":[29],"Neste":[30],"aspeto,":[31],"a":[32,55,59,77,82,171,293],"adapta\u00e7\u00e3o":[33,56,83,135,235],"cultural":[34,84,136],"uma":[36],"estrat\u00e9gia":[37],"crucial":[38],"pretendem":[43],"ter":[44],"sucesso":[45],"internacionalmente.":[46],"objetivo":[48],"deste":[49],"estudo":[50],"foi":[51],"o":[52,222],"investigar":[54],"dos":[57,85],"diferentes":[60],"culturas.":[61],"Com":[62],"essa":[63],"inten\u00e7\u00e3o":[64],"fez-se":[65],"uso":[66,227],"das":[67,90,137],"estruturas":[68],"an\u00e1lise":[70,106],"Hofstede":[72],"e":[73,88,144,155,176,183,201,244,278,287,289,300,306,326],"Hall,":[74],"modo":[76],"analisar":[78],"em":[79,142,160,318],"medida":[81],"Portugueses":[87,190,277,299,338],"Holandeses":[89,279,301,341],"multinacionais":[92,139],"listadas":[93],"na":[94,134,145,309,330],"revista":[95],"americana":[96],"Fortune":[97],"existe":[98],"ou":[99,226,241],"n\u00e3o.":[100],"Por":[101],"recurso":[102],"\u00e0":[103,199,255],"metodologia":[104],"conte\u00fado":[108],"foram":[109,205],"analisados":[110],"vinte":[111],"confrontando-se":[116],"principais":[118],"categorias":[119,167,220],"destes":[120],"sites":[121,141],"com":[122,140,170,346],"hip\u00f3teses":[124,197,348],"formuladas":[125,349],"anteriormente.":[126],"Os":[127,297],"resultados":[128],"mostram":[129,302],"existem":[131],"significativas":[133],"Portugal":[143],"Holanda.":[146],"Na":[147,272],"dimens\u00e3o":[148,256,273,310,331],"individualismo":[149],"\u2013":[150],"coletivismo,":[151],"portugueses":[154],"holandeses":[156,240],"evidenciam":[157],"valores":[158,261,283],"elevados":[159],"individualismo,":[161],"particularmente":[162],"no":[163,350],"caso":[164],"holand\u00eas":[165],"nas":[166],"rela\u00e7\u00f5es":[169],"comunidade,":[172],"clubes":[173],"conversa\u00e7\u00e3o":[175],"chat":[177],"rooms,":[178],"newsletters,":[179],"programas":[180],"fideliza\u00e7\u00e3o":[182],"links":[184],"locais,":[187],"enquanto":[188],"valorizam":[191],"sobretudo":[192],"temas":[194],"familiares.":[195],"As":[196],"avers\u00e3o":[198],"incerteza":[200],"dist\u00e2ncia":[202,257,263],"hier\u00e1rquica":[203],"n\u00e3o":[204,217,231],"confirmadas":[206],"pela":[207],"investiga\u00e7\u00e3o":[208],"quando":[209],"consideradas":[210],"globalmente.":[211],"No":[212],"entanto,":[213],"este":[214],"teste":[215],"significa":[218],"como":[221,285],"servi\u00e7o":[223],"ao":[224,264],"consumidor":[225],"terminologia":[229],"local":[230],"sejam":[232],"importantes":[233],"pelos":[236,247],"profissionais":[237,248],"marketing":[239],"navega\u00e7\u00e3o":[242],"guiada":[243],"lojas":[245],"locais":[246],"Portugueses.":[249,271],"mesmo":[251],"se":[252],"aplica,":[253],"ali\u00e1s,":[254],"hier\u00e1rquica,":[258],"onde":[259,334],"poder":[265],"est\u00e3o":[266,342],"mais":[267],"destacados":[268],"nos":[269],"masculinidade,":[274],"claramente":[280],"exibem":[281],"femininos,":[284],"jogos":[286],"concursos":[288],"pap\u00e9is":[291],"atribu\u00eddos":[292],"ambos":[294,319],"g\u00e9neros.":[296],"grau":[304],"baixo":[305,332],"alto,":[307],"respetivamente,":[308],"elevado":[312],"contexto,":[313,333],"mas":[314],"sem":[315],"signific\u00e2ncia":[316],"estat\u00edstica":[317],"casos.":[321],"contr\u00e1rio":[323],"(valores":[324],"altos":[325],"baixos,":[327],"respetivamente)":[328],"acontece":[329],"quer":[335,339],"adaptados":[343],"acordo":[345],"estudo.":[351]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}