{"id":"https://openalex.org/W159199361","doi":null,"title":"A Systematic Approach for the Translation and Transcreation of the Biobanking Attitudes and Knowledge Survey (BANKS)","display_name":"A Systematic Approach for the Translation and Transcreation of the Biobanking Attitudes and Knowledge Survey (BANKS)","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W159199361","mag":"159199361"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:159199361","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://works.bepress.com/john_luque/42/","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"volume":null,"type":"article","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5007998500","display_name":"Mariana Ar\u00e9valo","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5825-532X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5825-532X"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mariana Ar\u00e9valo","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5077445980","display_name":"Mu\u00f1oz Rivera","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mu\u00f1oz Rivera","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101441925","display_name":"Nuria Rodr\u00edguez L\u00f3pez","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3066-8605","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3066-8605"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nuria Rodr\u00edguez L\u00f3pez","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3066-8605","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Leticia Alvarez Guti\u00e9rrez","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8750-7327","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8750-7327"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Leticia Alvarez Guti\u00e9rrez","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8750-7327","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5073972249","display_name":"Coralia V\u00e1zquez\u2010Otero","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7349-1432","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7349-1432"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Coralia V\u00e1zquez\u2010Otero","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7349-1432","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5074915537","display_name":"Gloria San Miguel","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gloria San Miguel","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5069231776","display_name":"Carlos Alberto Reyes","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Carlos A. Reyes","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5090773483","display_name":"Gwendolyn P. Quinn","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4208-9889","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4208-9889"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gwendolyn P. Quinn","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4208-9889","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Peter Karl Jacobsen","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1520-8774","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1520-8774"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Peter Karl Jacobsen","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1520-8774","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5051788916","display_name":"Jayne West","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jayne West","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Robert Phillips","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6308-5054","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6308-5054"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Robert Phillips","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6308-5054","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5089309740","display_name":"Matovelle Romo","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Matovelle Romo","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5029181860","display_name":"John S. Luque","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8085-4641","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8085-4641"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"John S. Luque","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8085-4641","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5013855869","display_name":"Clement K. Gwede","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1630-7333","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1630-7333"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Clement K. Gwede","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1630-7333","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078211644","display_name":"Cathy D. Meade","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6422-8248","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6422-8248","https://orcid.org/0000-0002-9412-3882"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Cathy D. Meade","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6422-8248","affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5077779890","display_name":"Kristen J. Wells","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7359-8678","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7359-8678"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kristen J. Wells","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7359-8678","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.03807761,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13117","display_name":"Health Education and Validation","score":0.35690000653266907,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13117","display_name":"Health Education and Validation","score":0.35690000653266907,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10582","display_name":"Ethics in Clinical Research","score":0.23280000686645508,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2739","display_name":"Public Health, Environmental and Occupational Health"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.10409999638795853,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/survey-translation","display_name":"survey translation","score":0.6850000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/transcreation","display_name":"transcreation","score":0.9539999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/biobanking","display_name":"biobanking","score":0.7889999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/knowledge-and-attitudes","display_name":"knowledge and attitudes","score":0.5759999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-adaptation","display_name":"cross-cultural adaptation","score":0.7200000286102295}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C116567970","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q864217","display_name":"Biobank","level":2,"score":0.7636868953704834},{"id":"https://openalex.org/C56739046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192060","display_name":"Knowledge management","level":1,"score":0.441723108291626},{"id":"https://openalex.org/C144133560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4830453","display_name":"Business","level":0,"score":0.3905993103981018},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3364045023918152},{"id":"https://openalex.org/C55587333","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1133029","display_name":"Engineering ethics","level":1,"score":0.3273717164993286},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.19840189814567566},{"id":"https://openalex.org/C60644358","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q128570","display_name":"Bioinformatics","level":1,"score":0.09975385665893555},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.09415432810783386}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:159199361","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://works.bepress.com/john_luque/42/","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2519080829","https://openalex.org/W1999803654","https://openalex.org/W7162153155","https://openalex.org/W3010642279","https://openalex.org/W7064253236","https://openalex.org/W7099057612","https://openalex.org/W2773950391","https://openalex.org/W3034227148","https://openalex.org/W3215733512","https://openalex.org/W2786565049"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-14T16:39:01.820549","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}