{"id":"https://openalex.org/W156188129","doi":"https://doi.org/10.18172/jes.173","title":"Do you \"(Mis)Understand\" What I Mean? : Pragmatic Strategies to Avoid Cognitive Maladjustment","display_name":"Do you \"(Mis)Understand\" What I Mean? : Pragmatic Strategies to Avoid Cognitive Maladjustment","publication_year":2011,"publication_date":"2011-05-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W156188129","doi":"https://doi.org/10.18172/jes.173","mag":"156188129"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18172/jes.173","doi":"https://doi.org/10.18172/jes.173","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18172/jes.173","pdf_url":"https://publicaciones.unirioja.es/ojs/index.php/jes/article/download/173/153","source":{"id":"https://openalex.org/S2764399210","display_name":"The Journal of English Studies","issn_l":"1576-6357","issn":["1576-6357","1695-4300"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["ddh","doaj","erih-plus","fecyt-seal","jufo-1","latindex","poland-20","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321381","host_organization_name":"University of La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321381"],"host_organization_lineage_names":["University of La Rioja"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of English Studies","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://publicaciones.unirioja.es/ojs/index.php/jes/article/download/173/153","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5041619343","display_name":"Jes\u00fas Romero\u2010Trillo","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8295-3387","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8295-3387"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I63634437","display_name":"Universidad Aut\u00f3noma de Madrid","ror":"https://ror.org/01cby8j38","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I63634437"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jes\u00fas Romero-Trillo","raw_affiliation_strings":["Autonomous University of Madrid"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Autonomous University of Madrid","institution_ids":["https://openalex.org/I63634437"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5041235835","display_name":"Elizabeth Lenn","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I174216632","display_name":"City University of New York","ror":"https://ror.org/00453a208","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I174216632"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Elizabeth Lenn","raw_affiliation_strings":["City University of New York"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"City University of New York","institution_ids":["https://openalex.org/I174216632"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":5.2653,"has_fulltext":true,"cited_by_count":22,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95235735,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":"9","issue":null,"first_page":"223","last_page":"241"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.9848999977111816,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.9848999977111816,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.005400000140070915,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12119","display_name":"Linguistics and Discourse Analysis","score":0.0052999998442828655,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/misunderstanding","display_name":"misunderstanding","score":0.6970000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/discourse-markers","display_name":"discourse markers","score":0.652999997138977},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-spanish-contrastive-analysis","display_name":"English-Spanish contrastive analysis","score":0.7229999899864197},{"id":"https://openalex.org/keywords/native-vs-non-native-speakers","display_name":"native and non-native speakers","score":0.7269999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/intonation","display_name":"intonation","score":0.8410000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-pragmatics","display_name":"lexical pragmatics","score":0.5699999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/conversation","display_name":"conversation","score":0.3269999921321869}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777200299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q52943","display_name":"Conversation","level":2,"score":0.8121944069862366},{"id":"https://openalex.org/C11693617","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181839","display_name":"Pragmatics","level":2,"score":0.6548213958740234},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.6476452350616455},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6054516434669495},{"id":"https://openalex.org/C169900460","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2200417","display_name":"Cognition","level":2,"score":0.6051627397537231},{"id":"https://openalex.org/C192562157","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q316694","display_name":"Rhetorical question","level":2,"score":0.5692057013511658},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.36066341400146484},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.10899800062179565},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.18172/jes.173","doi":"https://doi.org/10.18172/jes.173","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18172/jes.173","pdf_url":"https://publicaciones.unirioja.es/ojs/index.php/jes/article/download/173/153","source":{"id":"https://openalex.org/S2764399210","display_name":"The Journal of English Studies","issn_l":"1576-6357","issn":["1576-6357","1695-4300"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["ddh","doaj","erih-plus","fecyt-seal","jufo-1","latindex","poland-20","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321381","host_organization_name":"University of La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321381"],"host_organization_lineage_names":["University of La Rioja"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of English Studies","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:dialnet.unirioja.es:ART0000453262","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=3813141","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Journal of English Studies, ISSN 1576-6357, N\u00ba 9, 2011, pags. 223-241","raw_type":"text (article)"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:7f60164205ef4260bb786e25136fdcd5","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/7f60164205ef4260bb786e25136fdcd5","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Journal of English Studies, Vol 9, Iss 0, Pp 223-241 (2011)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18172/jes.173","doi":"https://doi.org/10.18172/jes.173","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18172/jes.173","pdf_url":"https://publicaciones.unirioja.es/ojs/index.php/jes/article/download/173/153","source":{"id":"https://openalex.org/S2764399210","display_name":"The Journal of English Studies","issn_l":"1576-6357","issn":["1576-6357","1695-4300"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["ddh","doaj","erih-plus","fecyt-seal","jufo-1","latindex","poland-20","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321381","host_organization_name":"University of La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321381"],"host_organization_lineage_names":["University of La Rioja"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of English Studies","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.7400000095367432}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W156188129.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W156188129.grobid-xml"},"referenced_works_count":29,"referenced_works":["https://openalex.org/W562666744","https://openalex.org/W580769900","https://openalex.org/W1833884895","https://openalex.org/W1964164866","https://openalex.org/W1969787028","https://openalex.org/W1977270831","https://openalex.org/W1984624710","https://openalex.org/W2003651602","https://openalex.org/W2008231889","https://openalex.org/W2023431738","https://openalex.org/W2025766144","https://openalex.org/W2029911405","https://openalex.org/W2048959639","https://openalex.org/W2051603119","https://openalex.org/W2068398201","https://openalex.org/W2078132336","https://openalex.org/W2081833147","https://openalex.org/W2153190547","https://openalex.org/W2153212529","https://openalex.org/W2217047509","https://openalex.org/W2264742718","https://openalex.org/W2481276214","https://openalex.org/W2527737605","https://openalex.org/W2791490120","https://openalex.org/W4210444934","https://openalex.org/W4248634141","https://openalex.org/W4255816982","https://openalex.org/W6657101588","https://openalex.org/W6983469036"],"related_works":["https://openalex.org/W1970495001","https://openalex.org/W1833884895","https://openalex.org/W2241567330","https://openalex.org/W3010963159","https://openalex.org/W7218095534","https://openalex.org/W7006391724","https://openalex.org/W4416920036","https://openalex.org/W112065810","https://openalex.org/W7062885733","https://openalex.org/W3114362845"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"article":[1],"studies":[2],"misunderstanding":[3,27,57],"as":[4,52,66],"a":[5],"key":[6],"factor":[7],"in":[8,29,31,58,94],"identifying":[9],"the":[10,21,47,61,72,83,89,98],"psychological":[11],"basis":[12],"of":[13,41,49,63,76,79,85,101],"interactional":[14],"cognitive":[15],"maladjustment.":[16],"The":[17],"study":[18,71],"focuses":[19],"on":[20],"linguistic":[22],"strategies":[23],"to":[24,55],"avoid":[25,56],"pragmatic":[26,50,64,80,86],"employed":[28],"conversations":[30],"Spanish":[32],"and":[33,35,38,74,82,91],"English":[34],"between":[36],"native":[37],"non-native":[39],"speakers":[40],"English.":[42],"In":[43],"particular,":[44],"we":[45,70],"analyze":[46],"use":[48,75],"markers":[51,65],"adaptive":[53,99],"management":[54],"conversation.":[59],"Through":[60],"classification":[62],"rhetorical":[67],"or":[68],"overt,":[69],"distribution":[73],"each":[77],"type":[78],"marker":[81],"implementation":[84],"markers,":[87],"with":[88],"lexical":[90],"intonational":[92],"implications":[93],"cross-linguistic":[95],"conversation":[96],"for":[97],"Management":[100],"misunderstanding.":[102]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":15},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-01T11:40:01.658920","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}