{"id":"https://openalex.org/W1552712409","doi":null,"title":"Cross-Cultural Barriers to Effective Communication in Aviation","display_name":"Cross-Cultural Barriers to Effective Communication in Aviation","publication_year":1996,"publication_date":"1996-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1552712409","mag":"1552712409"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:1552712409","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://ntrs.nasa.gov/search.jsp?R=20020041004","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402118","display_name":"NASA Technical Reports Server (NASA)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210124779","host_organization_name":"National Aeronautics and Space Administration","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210124779"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5002867721","display_name":"Ute M. Fischer","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7518-7058","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7518-7058"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1280536761","display_name":"Ames Research Center","ror":"https://ror.org/02acart68","country_code":"US","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1280536761","https://openalex.org/I4210124779"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ute Fischer","raw_affiliation_strings":["NASA Ames Research Center Moffett Field, CA, United States"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7518-7058","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"NASA Ames Research Center Moffett Field, CA, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I1280536761"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5081156476","display_name":"Judith M. Orasanu","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Judith Orasanu","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5005106269","display_name":"Jeannie Davison","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jeannie Davison","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5111058031","display_name":"Mark R. Rosekind","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mark R. Rosekind","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":25,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10525","display_name":"Human-Automation Interaction and Safety","score":0.36059999465942383,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3307","display_name":"Human Factors and Ergonomics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10525","display_name":"Human-Automation Interaction and Safety","score":0.36059999465942383,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3307","display_name":"Human Factors and Ergonomics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.19249999523162842,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10970","display_name":"Team Dynamics and Performance","score":0.12300000339746475,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3207","display_name":"Social Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/intercultural-communication","display_name":"intercultural communication","score":0.9179999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/aviation-safety","display_name":"aviation safety","score":0.8479999899864197},{"id":"https://openalex.org/keywords/air-traffic-control","display_name":"air traffic control","score":0.7440000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-barriers","display_name":"language barriers","score":0.7419999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/communication-breakdown","display_name":"communication breakdown","score":0.7049999833106995},{"id":"https://openalex.org/keywords/misunderstanding","display_name":"misunderstanding","score":0.5709999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/situational-awareness","display_name":"situational awareness","score":0.7519999742507935},{"id":"https://openalex.org/keywords/individualism-collectivism","display_name":"individualism-collectivism","score":0.7730000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/power-distance","display_name":"power distance","score":0.9980000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/incident-reports","display_name":"incident reports","score":0.5170000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/aviation-safety-reporting-system","display_name":"Aviation Safety Reporting System","score":0.7879999876022339}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780826866","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q499874","display_name":"Crew resource management","level":3,"score":0.8573793172836304},{"id":"https://openalex.org/C2780179797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q345844","display_name":"Crew","level":2,"score":0.8213191032409668},{"id":"https://openalex.org/C74448152","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q765633","display_name":"Aviation","level":2,"score":0.6895073652267456},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.6893154382705688},{"id":"https://openalex.org/C30322324","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194156","display_name":"Cockpit","level":2,"score":0.5440818667411804},{"id":"https://openalex.org/C178802073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8421","display_name":"Aeronautics","level":1,"score":0.5119948983192444},{"id":"https://openalex.org/C166961238","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q221395","display_name":"Air traffic control","level":2,"score":0.44411197304725647},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4269176423549652},{"id":"https://openalex.org/C538199239","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q640853","display_name":"Aviation safety","level":3,"score":0.42516207695007324},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.4192984402179718},{"id":"https://openalex.org/C38652104","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3510521","display_name":"Computer security","level":1,"score":0.39303597807884216},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.3665093779563904},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.10782822966575623},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C146978453","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3798668","display_name":"Aerospace engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:1552712409","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://ntrs.nasa.gov/search.jsp?R=20020041004","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402118","display_name":"NASA Technical Reports Server (NASA)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210124779","host_organization_name":"National Aeronautics and Space Administration","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210124779"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Good health and well-being","score":0.4000000059604645,"id":"https://metadata.un.org/sdg/3"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":28,"referenced_works":["https://openalex.org/W38657318","https://openalex.org/W109677331","https://openalex.org/W571410096","https://openalex.org/W575407925","https://openalex.org/W614870023","https://openalex.org/W655613858","https://openalex.org/W907029514","https://openalex.org/W1557998370","https://openalex.org/W1576632330","https://openalex.org/W1817096467","https://openalex.org/W1969787028","https://openalex.org/W1978010990","https://openalex.org/W1978311462","https://openalex.org/W1983318783","https://openalex.org/W1984871604","https://openalex.org/W1988490995","https://openalex.org/W1996822211","https://openalex.org/W2014803282","https://openalex.org/W2046661440","https://openalex.org/W2075001371","https://openalex.org/W2090196591","https://openalex.org/W2093421225","https://openalex.org/W2104772638","https://openalex.org/W2159035740","https://openalex.org/W2186492744","https://openalex.org/W2264742718","https://openalex.org/W2624625573","https://openalex.org/W4235073904"],"related_works":["https://openalex.org/W7052129980","https://openalex.org/W7066965116","https://openalex.org/W7126180497","https://openalex.org/W2141372520","https://openalex.org/W2624878088","https://openalex.org/W2972327364","https://openalex.org/W3170355602","https://openalex.org/W2964190471","https://openalex.org/W4324132639","https://openalex.org/W3146709602"],"abstract_inverted_index":{"Communication":[0],"is":[1,117,269,349,360,418],"essential":[2,27],"to":[3,17,20,33,93,157,286,300,316,407,462],"safe":[4],"flight,":[5],"as":[6,63,65,228,240,265],"evidenced":[7],"by":[8,311,378],"several":[9,120],"accidents":[10],"in":[11,50,67,196,207,234,307,326,335,356,370,392],"which":[12,68,98,197,208,235,327],"crew":[13,69,88,150,280],"communicates":[14],"was":[15,210,215,224,238,243],"found":[16],"have":[18],"contributed":[19],"the":[21,26,53,72,96,106,139,182,213,221,226,229,236,371,381,398,410,450,464,471],"accidents.":[22],"This":[23,115],"chapter":[24,116,441],"documents":[25],"role":[28],"of":[29,95,105,128,141,148,166,178,203,252,257,274,279,291,295,303,363,386,390,403,409,437,446,453,468],"explicit":[30,358],"efficient":[31],"communication":[32,42,129,142,159,167,259,359,454],"flight":[34,44,73,262],"safety":[35],"with":[36,86,201,383,443],"a":[37,52,163,176,204,267,288,292,301,317,345,361,419,444],"global":[38],"context.":[39],"It":[40,81],"addresses":[41,83],"between":[43],"crews":[45],"and":[46,57,79,100,131,219,232,284,320,400,435,456,466],"air":[47],"traffic":[48],"controllers":[49,58],"regions":[51],"world":[54,97],"where":[55,109],"pilots":[56],"speak":[59],"different":[60,76],"native":[61,77],"languages,":[62],"well":[64],"cases":[66],"members":[70,281],"within":[71,344],"deck":[74],"represent":[75],"languages":[78],"cultures.":[80,354],"also":[82],"problems":[84],"associated":[85],"exporting":[87],"resource":[89],"management":[90],"training":[91,367,460],"programs":[92,111,368,374,461],"parts":[94],"values":[99,465],"norms":[101,467],"differ":[102],"from":[103,171,181],"those":[104,195,206,233,404,408],"United":[107],"States,":[108],"these":[110],"were":[112],"initially":[113],"developed.":[114],"organized":[118],"around":[119,380,470],"central":[121],"questions:":[122],"(1)":[123],"What":[124,137,145,153],"are":[125,133,138,146,375,406],"various":[126,451],"kinds":[127],"failures":[130,168,455],"what":[132],"their":[134],"consequences;":[135],"(2)":[136],"causes":[140],"failure;":[143],"(3)":[144],"features":[147],"effective":[149,357],"communication;":[151],"(4)":[152],"can":[154,260,297,342],"be":[155,189,261,298],"done":[156],"enhance":[158],"success?":[160],"To":[161],"explore":[162],"wider":[164],"range":[165],"than":[169],"available":[170],"accident":[172],"reports,":[173],"we":[174],"examined":[175],"set":[177],"incident":[179],"reports":[180],"Aviation":[183],"Safety":[184],"Reporting":[185],"System.":[186],"These":[187,373],"could":[188],"classified":[190],"into":[191],"three":[192],"major":[193,425],"categories:":[194],"language":[198],"actually":[199],"interfered":[200],"transmission":[202,209],"message;":[205],"adequate":[211],"but":[212,242,334],"context":[214],"not":[216,225,244,270],"expressed":[217],"unambiguously":[218],"thus":[220],"message":[222,230,237],"received":[223,239,271],"same":[227],"intended;":[231],"intended,":[241],"adequately":[245],"understood":[246],"or":[247,277,313],"acted":[248],"upon,":[249],"mainly":[250],"because":[251],"cultural":[253,430],"factors.":[254],"The":[255,388,440],"consequences":[256],"failed":[258],"errors":[263],"(such":[264],"when":[266],"clearance":[268],"correctly),":[272],"loss":[273],"situation":[275],"awareness,":[276],"failure":[278],"(or":[282],"ATC":[283],"pilots)":[285],"build":[287],"shared":[289],"understanding":[325],"situation.":[293],"Causes":[294],"misunderstanding":[296],"traced":[299],"number":[302],"sources,":[304],"often":[305,322],"grounded":[306],"faulty":[308],"assumptions":[309],"held":[310],"one":[312],"both":[314],"parties":[315],"conversation.":[318],"Speakers":[319],"listeners":[321],"experience":[323],"illusionary":[324],"they":[328,330],"think":[329],"understand":[331],"each":[332],"other,":[333],"fact":[336],"do":[337],"not.":[338],"While":[339],"this":[340],"problem":[341],"exist":[343],"single":[346],"culture,":[347],"it":[348],"much":[350],"more":[351],"serious":[352],"across":[353],"Training":[355],"component":[362],"Crew":[364],"Resource":[365],"Management":[366],"developed":[369],"U.S.":[372,411],"being":[376],"adopted":[377],"airlines":[379],"world,":[382],"varying":[384],"degrees":[385],"success.":[387],"level":[389],"success":[391],"part":[393],"depends":[394],"on":[395,423],"how":[396],"similar":[397],"conversational":[399,416],"social":[401],"styles":[402],"cultures":[405,469],"A":[412],"factor":[413],"that":[414,427],"influences":[415],"style":[417],"culture's":[420],"relative":[421],"positioned":[422],"two":[424],"dimensions":[426],"distinguish":[428],"national":[429],"groups:":[431],"individualism":[432],"vs.":[433],"collectivism":[434],"degree":[436],"power":[438],"distance.":[439],"concludes":[442],"discussion":[445],"techniques":[447],"for":[448,457],"overcoming":[449],"classes":[452],"effectively":[458],"adapting":[459],"fit":[463],"globe.":[472]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":4},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
