{"id":"https://openalex.org/W1552017351","doi":null,"title":"\u201cJe serais tr\u00e8s merciable\u201d: Formulaic vs. Creatively Produced Speech in Learners\u2019 Request-Closings","display_name":"\u201cJe serais tr\u00e8s merciable\u201d: Formulaic vs. Creatively Produced Speech in Learners\u2019 Request-Closings","publication_year":2005,"publication_date":"2005-05-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1552017351","mag":"1552017351"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:7ecad38eb5cf41c0ae57b1ee40a79a9d","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/7ecad38eb5cf41c0ae57b1ee40a79a9d","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Canadian Journal of Applied Linguistics, Vol 8, Iss 1 (2005)","raw_type":"article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doaj.org/article/7ecad38eb5cf41c0ae57b1ee40a79a9d","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5020610932","display_name":"Muriel Warga","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I15766117","display_name":"University of Graz","ror":"https://ror.org/01faaaf77","country_code":"AT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I15766117"]}],"countries":["AT"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Muriel Warga","raw_affiliation_strings":["Karl-Franzens-Universitat Graz, Austria \u00a8","University of Graz"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Karl-Franzens-Universitat Graz, Austria \u00a8","institution_ids":["https://openalex.org/I15766117"]},{"raw_affiliation_string":"University of Graz","institution_ids":["https://openalex.org/I15766117"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5020610932"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I15766117"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":66,"citation_normalized_percentile":{"value":0.21573081,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.8051999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.8051999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.12049999833106995,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.02329999953508377,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/formulaic-language","display_name":"formulaic language","score":0.9110000133514404},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-as-a-foreign-language","display_name":"French as a foreign language","score":0.7630000114440918},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-acquisition","display_name":"second language acquisition","score":0.656000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/intermediate-learners","display_name":"intermediate learners","score":0.4580000042915344}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778775528","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5135432","display_name":"Closing (real estate)","level":2,"score":0.624207615852356},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6078102588653564},{"id":"https://openalex.org/C2987567764","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q125421","display_name":"Second language","level":2,"score":0.5145513415336609},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.48742297291755676},{"id":"https://openalex.org/C2776240099","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q327018","display_name":"Interrogation","level":2,"score":0.4558774530887604},{"id":"https://openalex.org/C2776502983","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q690182","display_name":"Contrast (vision)","level":2,"score":0.4248512089252472},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.4208236634731293},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.4208124876022339},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.35444965958595276},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.10632696747779846},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.10602515935897827},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.06351470947265625},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.057782113552093506},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:7ecad38eb5cf41c0ae57b1ee40a79a9d","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/7ecad38eb5cf41c0ae57b1ee40a79a9d","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Canadian Journal of Applied Linguistics, Vol 8, Iss 1 (2005)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:7ecad38eb5cf41c0ae57b1ee40a79a9d","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/7ecad38eb5cf41c0ae57b1ee40a79a9d","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Canadian Journal of Applied Linguistics, Vol 8, Iss 1 (2005)","raw_type":"article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.8278999924659729,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.8500000238418579,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":34,"referenced_works":["https://openalex.org/W103660165","https://openalex.org/W336744885","https://openalex.org/W568712725","https://openalex.org/W596209406","https://openalex.org/W651320021","https://openalex.org/W1482955277","https://openalex.org/W1502101714","https://openalex.org/W1557292969","https://openalex.org/W1561621436","https://openalex.org/W1590830694","https://openalex.org/W1614834733","https://openalex.org/W1727227858","https://openalex.org/W1983662126","https://openalex.org/W1984640704","https://openalex.org/W1993951838","https://openalex.org/W1996997303","https://openalex.org/W2004411856","https://openalex.org/W2005093047","https://openalex.org/W2033151139","https://openalex.org/W2038857086","https://openalex.org/W2043322680","https://openalex.org/W2052654332","https://openalex.org/W2079543140","https://openalex.org/W2112725522","https://openalex.org/W2125697807","https://openalex.org/W2125931888","https://openalex.org/W2153420677","https://openalex.org/W2339745469","https://openalex.org/W2349202007","https://openalex.org/W2502823706","https://openalex.org/W2503782198","https://openalex.org/W2936974447","https://openalex.org/W2943848534","https://openalex.org/W2945253139"],"related_works":["https://openalex.org/W599615714","https://openalex.org/W6985970219","https://openalex.org/W7117307921","https://openalex.org/W2746101172","https://openalex.org/W1792514051","https://openalex.org/W3044862596","https://openalex.org/W2774289747","https://openalex.org/W4383185072","https://openalex.org/W2567501457","https://openalex.org/W858936511"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"reports":[2],"the":[3,52,67,116,140,147,156,164],"findings":[4],"of":[5,27,39,49,88,158,166],"a":[6,25,36,78,96,112,179,184],"study":[7,160],"on":[8,24,51],"intermediate":[9],"classroom":[10,174],"learners\u2019":[11],"ability":[12],"to":[13,57,83],"perform":[14],"appropriate":[15,89],"formulaic":[16,138],"sequences":[17],"(FSs)":[18],"for":[19,85],"closing":[20],"high-imposition":[21],"requests.":[22],"Based":[23],"corpus":[26],"1,200":[28],"requests":[29],"it":[30,130],"was":[31,131],"found":[32,132],"that":[33,72,133,163],"FSs":[34,59,141,167],"constitute":[35],"substantial":[37],"part":[38],"French":[40],"and":[41,173],"Austrian":[42],"native":[43,64,93,153,171],"speakers\u2019":[44],"request-closing":[45],"behaviour.":[46],"Classroom":[47],"learners":[48,80,135,175],"French,":[50],"other":[53],"hand,":[54],"are":[55,144],"shown":[56],"use":[58,137,143,165],"significantly":[60],"less":[61],"frequently":[62],"than":[63],"speakers.":[65,154],"Moreover,":[66],"data":[68],"provide":[69],"convincing":[70],"evidence":[71],"employing":[73],"complex,":[74],"situation-specific":[75],"request-closings":[76],"is":[77],"strategy":[79],"draw":[81],"upon":[82],"compensate":[84],"their":[86],"lack":[87],"FSs.":[90],"For":[91],"instance,":[92],"speakers":[94,172],"\u201coffer":[95,111],"reward\u201d":[97,113],"by":[98,109,119,152],"saying":[99,120],"in":[100,114],"very":[101],"general":[102],"terms":[103],"Je":[104],"te":[105],"rendrai":[106],"\u00e7a.":[107],"Learners,":[108],"contrast,":[110],"exactly":[115],"same":[117,148],"situation":[118],"En":[121],"contrepartie,":[122],"je":[123],"t\u2019aiderai":[124],"avec":[125],"l\u2019interrogation":[126],"en":[127],"maths.":[128],"Furthermore,":[129],"if":[134],"do":[136],"language,":[139],"they":[142],"not":[145,176],"necessarily":[146],"as":[149],"those":[150],"used":[151],"Therefore,":[155],"results":[157],"this":[159],"clearly":[161],"suggest":[162],"differs":[168],"considerably":[169],"between":[170],"only":[177],"at":[178,183],"quantitative":[180],"but":[181],"also":[182],"qualitative":[185],"level.":[186]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":38},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":15},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}