{"id":"https://openalex.org/W1506774161","doi":null,"title":"Challenges in international business communication: a study of language, culture and inter-cultural issues in Malaysian-Australian business discourse","display_name":"Challenges in international business communication: a study of language, culture and inter-cultural issues in Malaysian-Australian business discourse","publication_year":2007,"publication_date":"2007-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1506774161","mag":"1506774161"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:publications/f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://admin.research-repository.uwa.edu.au/en/publications/f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449","pdf_url":"https://research-repository.uwa.edu.au/en/publications/challenges-in-international-business-communication-a-study-of-language-culture-and-intercultural-issues-in-malaysianaustralian-business-discourse(f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449).html","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402523","display_name":"UWA Profiles and Research Repository (University of Western Australia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I177877127","host_organization_name":"The University of Western Australia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I177877127"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ismail, J 2007, 'Challenges in international business communication: a study of language, culture and inter-cultural issues in Malaysian-Australian business discourse', Doctor of Philosophy.","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://research-repository.uwa.edu.au/en/publications/challenges-in-international-business-communication-a-study-of-language-culture-and-intercultural-issues-in-malaysianaustralian-business-discourse(f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449).html","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5022366543","display_name":"Jumiati Ismail","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jumiati Ismail","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Education"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Education","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5022366543"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.9785000085830688,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.9785000085830688,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.016499999910593033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11696","display_name":"Conflict Management and Negotiation","score":0.0032999999821186066,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1407","display_name":"Organizational Behavior and Human Resource Management"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/14","display_name":"Business, Management and Accounting"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/business-communication","display_name":"business communication","score":0.7379999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/negotiation-discourse","display_name":"negotiation discourse","score":0.6880000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/intercultural-communication","display_name":"intercultural communication","score":0.859000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/communication-deviance","display_name":"communication deviance","score":0.7649999856948853},{"id":"https://openalex.org/keywords/miscommunication","display_name":"miscommunication","score":0.7649999856948853},{"id":"https://openalex.org/keywords/negotiation-strategies","display_name":"negotiation strategies","score":0.8019999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/topic-management","display_name":"topic management","score":0.9559999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/rapport-building","display_name":"rapport building","score":0.9409999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/business-ethics","display_name":"business ethics","score":0.8370000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/recognition","display_name":"recognition","score":0.4050000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/organizational-culture","display_name":"organizational culture","score":0.5910000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/western-australia","display_name":"Western Australia","score":0.4749999940395355}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C175815440","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4115749","display_name":"Business communication","level":2,"score":0.5103923678398132},{"id":"https://openalex.org/C193257486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3681519","display_name":"International business","level":2,"score":0.4772460460662842},{"id":"https://openalex.org/C125209646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1338878","display_name":"Cultural diversity","level":2,"score":0.44337987899780273},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.43394961953163147},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4315921664237976},{"id":"https://openalex.org/C144133560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4830453","display_name":"Business","level":0,"score":0.33670857548713684},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.32092005014419556},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.1991461217403412},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.13894623517990112},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:publications/f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://admin.research-repository.uwa.edu.au/en/publications/f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449","pdf_url":"https://research-repository.uwa.edu.au/en/publications/challenges-in-international-business-communication-a-study-of-language-culture-and-intercultural-issues-in-malaysianaustralian-business-discourse(f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449).html","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402523","display_name":"UWA Profiles and Research Repository (University of Western Australia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I177877127","host_organization_name":"The University of Western Australia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I177877127"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ismail, J 2007, 'Challenges in international business communication: a study of language, culture and inter-cultural issues in Malaysian-Australian business discourse', Doctor of Philosophy.","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"},{"id":"mag:1506774161","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://research-repository.uwa.edu.au/en/publications/challenges-in-international-business-communication-a-study-of-lan","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:publications/f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://admin.research-repository.uwa.edu.au/en/publications/f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449","pdf_url":"https://research-repository.uwa.edu.au/en/publications/challenges-in-international-business-communication-a-study-of-language-culture-and-intercultural-issues-in-malaysianaustralian-business-discourse(f2b8d2bb-1817-4bb6-bd42-ec041e963449).html","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402523","display_name":"UWA Profiles and Research Repository (University of Western Australia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I177877127","host_organization_name":"The University of Western Australia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I177877127"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ismail, J 2007, 'Challenges in international business communication: a study of language, culture and inter-cultural issues in Malaysian-Australian business discourse', Doctor of Philosophy.","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1506774161.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1506774161.grobid-xml"},"referenced_works_count":55,"referenced_works":["https://openalex.org/W284829578","https://openalex.org/W344106167","https://openalex.org/W585571792","https://openalex.org/W593458249","https://openalex.org/W614697107","https://openalex.org/W632364987","https://openalex.org/W633835242","https://openalex.org/W645463695","https://openalex.org/W648685697","https://openalex.org/W1500881425","https://openalex.org/W1531609541","https://openalex.org/W1540067791","https://openalex.org/W1544997046","https://openalex.org/W1576044029","https://openalex.org/W1598608588","https://openalex.org/W1969250004","https://openalex.org/W1973635371","https://openalex.org/W1976223182","https://openalex.org/W1982867762","https://openalex.org/W1984221104","https://openalex.org/W1987219442","https://openalex.org/W1990457886","https://openalex.org/W1993411843","https://openalex.org/W1995567972","https://openalex.org/W1998374842","https://openalex.org/W2008485515","https://openalex.org/W2009205775","https://openalex.org/W2013583388","https://openalex.org/W2018345974","https://openalex.org/W2038876588","https://openalex.org/W2045282267","https://openalex.org/W2048699938","https://openalex.org/W2050782758","https://openalex.org/W2050845668","https://openalex.org/W2056285733","https://openalex.org/W2058169971","https://openalex.org/W2068592945","https://openalex.org/W2069662869","https://openalex.org/W2072166586","https://openalex.org/W2093297580","https://openalex.org/W2094097435","https://openalex.org/W2094731815","https://openalex.org/W2096116546","https://openalex.org/W2110657452","https://openalex.org/W2114114406","https://openalex.org/W2123992852","https://openalex.org/W2126432003","https://openalex.org/W2142855977","https://openalex.org/W2156897795","https://openalex.org/W2205063307","https://openalex.org/W2327778178","https://openalex.org/W2892358038","https://openalex.org/W2898243078","https://openalex.org/W2989724355","https://openalex.org/W3206597073"],"related_works":["https://openalex.org/W1876366124","https://openalex.org/W7199717085","https://openalex.org/W2364219996","https://openalex.org/W2375845119","https://openalex.org/W2626369514","https://openalex.org/W7057365361","https://openalex.org/W2476539205","https://openalex.org/W2388281572","https://openalex.org/W2997984724","https://openalex.org/W7217854715"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,225],"study":[1,46,261],"aims":[2],"to":[3,110,173,190,230,280,294,327],"explore":[4],"communication":[5,35,266],"deviances":[6,148],"and":[7,21,37,77,88,101,119,129,135,198,217,233,235,307],"strategies":[8,166,194,221,234,308],"in":[9,123,131,137,152,157,211,257,285,316,325],"the":[10,33,39,66,114,126,141,145,147,153,158,165,171,175,186,202,206,212,218,237,269,286,292,305,313,317,321,330,333],"negotiation":[11,154,203],"discourse":[12,53,69,267],"of":[13,68,86,117,125,144,185,247,272],"Malaysian-Australian":[14],"business":[15,34,58,75,90,133,252,258,265,287,314],"encounters,":[16],"from":[17,41,71,92],"both":[18,122],"a":[19,84,208],"linguistic":[20],"nonlinguistic":[22],"perspective.":[23],"Specifically,":[24],"it":[25,228,290],"sees":[26],"miscommunications/deviances":[27],"as":[28,96,289],"factors":[29],"that":[30,177,214,220,264],"may":[31],"hinder":[32],"process":[36],"prevent":[38],"negotiators":[40,172,315],"achieving":[42],"their":[43,132,178,199,298],"objectives.":[44],"The":[45,60,81,104,183,260],"also":[47,278],"focuses":[48],"on":[49,65,113,201],"strategies,":[50],"or":[51],"those":[52],"skills":[54],"which":[55,149,167],"promote":[56],"successful":[57],"negotiation.":[59],"research":[61,82,187],"method":[62],"is":[63],"based":[64],"analysis":[67],"generated":[70],"initial":[72,105],"'perception'":[73,106],"interviews,":[74],"meetings,":[76],"post-meeting":[78],"'follow-up'":[79],"interviews.":[80],"involved":[83],"cross-section":[85],"Malaysian":[87,118],"Australian":[89,120],"people":[91],"various":[93],"industries;":[94],"such":[95],"tourism,":[97],"information":[98],"technology,":[99],"hospitality":[100],"financial":[102],"services.":[103],"interviews":[107],"were":[108,155,164,168,195,222],"intended":[109,302],"gather":[111],"data":[112,207],"prior":[115],"experiences":[116],"businesspeople,":[121],"terms":[124],"reported":[127],"difficulties":[128],"strengths":[130],"interactions":[134],"dealings":[136],"Western":[138],"Australia.":[139],"In":[140],"second":[142],"stage":[143],"analysis,":[146],"signalled":[150],"miscommunication":[151],"identified":[156,163],"recorded":[159],"meeting":[160],"data.":[161],"Also":[162],"used":[169],"by":[170,312],"increase":[174],"likelihood":[176],"goals":[179],"will":[180],"be":[181],"achieved.":[182],"objective":[184],"was":[188,277],"then":[189],"interpret":[191],"why":[192],"these":[193,244],"being":[196,223],"used,":[197],"influence":[200],"process.":[204],"From":[205],"pattern":[209],"emerged":[210],"way":[213,219,318],"deviance":[215,232,306],"occurred,":[216],"performed.":[224],"has":[226,262],"made":[227],"possible":[229],"group":[231],"present":[236],"findings":[238],"thematically.":[239],"Altogether,":[240],"five":[241],"themes":[242],"identified,":[243],"were:":[245],"Management":[246],"topics,":[248],"Building":[249,254],"rapport;":[250],"Ethical":[251],"conduct;":[253],"recognition;":[255],"Styles":[256],"practice.":[259],"shown":[263],"reflects":[268],"embedded":[270],"culture":[271],"its":[273,301],"speakers.":[274],"Topic":[275],"management":[276],"found":[279],"play":[281],"an":[282],"important":[283],"role":[284],"meetings":[288],"enabled":[291],"participants":[293],"more":[295],"effectively":[296,328],"lead":[297],"discussion":[299,331],"towards":[300],"goal.":[303],"Both":[304],"have":[309],"been":[310],"managed":[311],"they":[319],"select":[320],"appropriate":[322],"topic":[323],"categories":[324],"order":[326],"maintain":[329],"throughout":[332],"meeting.":[334]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-06T12:05:46.655746","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}