{"id":"https://openalex.org/W1504228508","doi":null,"title":"A multilingual automated web usability evaluation agent","display_name":"A multilingual automated web usability evaluation agent","publication_year":2004,"publication_date":"2004-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1504228508","mag":"1504228508"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:etheses.whiterose.ac.uk:3565","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://etheses.whiterose.ac.uk/3565/1/414690.pdf","pdf_url":"http://etheses.whiterose.ac.uk/3565/1/414690.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401585","display_name":"White Rose eTheses Online (University of Leeds, The University of Sheffield, University of York)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I2800616092","host_organization_name":"White Rose University Consortium","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2800616092"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/19860","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5020913132","display_name":"Maysoon Abulkhair","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7817-8947","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7817-8947"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Maysoon Abulkhair","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7817-8947","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5020913132"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10470","display_name":"Usability and User Interface Design","score":0.9897000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10470","display_name":"Usability and User Interface Design","score":0.9897000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12481","display_name":"Digital Accessibility for Disabilities","score":0.003599999938160181,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3307","display_name":"Human Factors and Ergonomics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12016","display_name":"Web Data Mining and Analysis","score":0.00139999995008111,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/website-usability-evaluation","display_name":"website usability evaluation","score":0.9909999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/automated-usability-evaluation","display_name":"automated usability evaluation","score":0.6899999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/usability-guidelines","display_name":"usability guidelines","score":0.8600000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/non-latin-scripts","display_name":"non-Latin scripts","score":0.8059999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/q-learning","display_name":"Q-learning","score":0.8529999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/fuzzy-learning","display_name":"fuzzy learning","score":0.9620000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/color-symbolism","display_name":"color symbolism","score":0.3179999887943268},{"id":"https://openalex.org/keywords/font-size","display_name":"font size","score":0.5049999952316284},{"id":"https://openalex.org/keywords/link-density","display_name":"link density","score":0.42800000309944153}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C170130773","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q216378","display_name":"Usability","level":2,"score":0.8891164660453796},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7238187789916992},{"id":"https://openalex.org/C4237393","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1636686","display_name":"Web usability","level":3,"score":0.7054068446159363},{"id":"https://openalex.org/C61423126","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187432","display_name":"Scripting language","level":2,"score":0.61097651720047},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.6026982069015503},{"id":"https://openalex.org/C23456302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7901668","display_name":"Usability inspection","level":4,"score":0.5846725702285767},{"id":"https://openalex.org/C87105883","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1107002","display_name":"Cognitive walkthrough","level":4,"score":0.5285844802856445},{"id":"https://openalex.org/C100302975","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1642623","display_name":"Usability engineering","level":3,"score":0.4949132800102234},{"id":"https://openalex.org/C11324603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2502322","display_name":"Usability lab","level":4,"score":0.4495304524898529},{"id":"https://openalex.org/C62993174","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2928808","display_name":"Usability goals","level":4,"score":0.42340773344039917},{"id":"https://openalex.org/C3255780","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1616517","display_name":"Heuristic evaluation","level":3,"score":0.422929584980011},{"id":"https://openalex.org/C21959979","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36774","display_name":"Web page","level":2,"score":0.4117642045021057},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.38808590173721313},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"pmh:oai:etheses.whiterose.ac.uk:3565","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://etheses.whiterose.ac.uk/3565/1/414690.pdf","pdf_url":"http://etheses.whiterose.ac.uk/3565/1/414690.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401585","display_name":"White Rose eTheses Online (University of Leeds, The University of Sheffield, University of York)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I2800616092","host_organization_name":"White Rose University Consortium","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2800616092"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},{"id":"pmh:oai:uilis.unsyiah.ac.id:19860","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/19860","pdf_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/19860","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196378","display_name":"UPT. Syiah Kuala University Library (Syiah Kuala University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I187494767","host_organization_name":"Universitas Syiah Kuala","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I187494767"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},{"id":"pmh:hdl:10068/916319","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10068/916319","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196900","display_name":"OpenGrey (Institut de l'Information Scientifique et Technique)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I1295345811","host_organization_name":"Institut de l'Information Scientifique et Technique","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1295345811"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"U - Thesis"},{"id":"mag:1504228508","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://etheses.whiterose.ac.uk/3565/","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:uilis.unsyiah.ac.id:19860","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/19860","pdf_url":"http://uilis.unsyiah.ac.id/opentheses/items/show/19860","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196378","display_name":"UPT. Syiah Kuala University Library (Syiah Kuala University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I187494767","host_organization_name":"Universitas Syiah Kuala","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I187494767"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1504228508.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1504228508.grobid-xml"},"referenced_works_count":134,"referenced_works":["https://openalex.org/W90561696","https://openalex.org/W102862060","https://openalex.org/W105267039","https://openalex.org/W139720553","https://openalex.org/W140256809","https://openalex.org/W149696559","https://openalex.org/W354231941","https://openalex.org/W368257276","https://openalex.org/W1482826971","https://openalex.org/W1488817575","https://openalex.org/W1496456892","https://openalex.org/W1515540715","https://openalex.org/W1516082029","https://openalex.org/W1517891276","https://openalex.org/W1526426957","https://openalex.org/W1542886316","https://openalex.org/W1551700720","https://openalex.org/W1552169927","https://openalex.org/W1557459633","https://openalex.org/W1559672525","https://openalex.org/W1560529766","https://openalex.org/W1561357907","https://openalex.org/W1563352526","https://openalex.org/W1575208647","https://openalex.org/W1578935983","https://openalex.org/W1593239308","https://openalex.org/W1666949654","https://openalex.org/W1694085647","https://openalex.org/W1761075598","https://openalex.org/W1922825461","https://openalex.org/W1968251213","https://openalex.org/W1969191437","https://openalex.org/W1969420825","https://openalex.org/W1969571418","https://openalex.org/W1970853529","https://openalex.org/W1970897144","https://openalex.org/W1973371737","https://openalex.org/W1974487366","https://openalex.org/W1975348168","https://openalex.org/W1976615861","https://openalex.org/W1977953443","https://openalex.org/W1978714842","https://openalex.org/W1984746542","https://openalex.org/W1985081562","https://openalex.org/W1998012358","https://openalex.org/W2005402874","https://openalex.org/W2006025567","https://openalex.org/W2006447892","https://openalex.org/W2009560910","https://openalex.org/W2018194659","https://openalex.org/W2018356194","https://openalex.org/W2019738253","https://openalex.org/W2027422268","https://openalex.org/W2028510009","https://openalex.org/W2034856322","https://openalex.org/W2035046123","https://openalex.org/W2035053159","https://openalex.org/W2040809202","https://openalex.org/W2041251147","https://openalex.org/W2042659035","https://openalex.org/W2043687274","https://openalex.org/W2044563176","https://openalex.org/W2045447505","https://openalex.org/W2046893937","https://openalex.org/W2048307154","https://openalex.org/W2048848643","https://openalex.org/W2049679627","https://openalex.org/W2050537934","https://openalex.org/W2054648323","https://openalex.org/W2055929951","https://openalex.org/W2057113818","https://openalex.org/W2061051871","https://openalex.org/W2062206083","https://openalex.org/W2062244797","https://openalex.org/W2063345546","https://openalex.org/W2064088484","https://openalex.org/W2064112623","https://openalex.org/W2066492095","https://openalex.org/W2070538506","https://openalex.org/W2071019058","https://openalex.org/W2072758956","https://openalex.org/W2078734348","https://openalex.org/W2081344367","https://openalex.org/W2085625838","https://openalex.org/W2088027200","https://openalex.org/W2089336710","https://openalex.org/W2091786736","https://openalex.org/W2092593056","https://openalex.org/W2095587486","https://openalex.org/W2096178388","https://openalex.org/W2097571405","https://openalex.org/W2098087833","https://openalex.org/W2099473180","https://openalex.org/W2105297890","https://openalex.org/W2105714024","https://openalex.org/W2107084678","https://openalex.org/W2107574152","https://openalex.org/W2111562174","https://openalex.org/W2113609601","https://openalex.org/W2118756286","https://openalex.org/W2119859154","https://openalex.org/W2120973494","https://openalex.org/W2121863487","https://openalex.org/W2124344619","https://openalex.org/W2129874624","https://openalex.org/W2134202846","https://openalex.org/W2134281179","https://openalex.org/W2136740496","https://openalex.org/W2136922479","https://openalex.org/W2138972489","https://openalex.org/W2146778625","https://openalex.org/W2147210198","https://openalex.org/W2147437931","https://openalex.org/W2148455146","https://openalex.org/W2151729942","https://openalex.org/W2152309982","https://openalex.org/W2152894914","https://openalex.org/W2153958417","https://openalex.org/W2161256997","https://openalex.org/W2162077280","https://openalex.org/W2165031063","https://openalex.org/W2166303354","https://openalex.org/W2176519146","https://openalex.org/W2177345243","https://openalex.org/W2286775942","https://openalex.org/W2293612260","https://openalex.org/W2294708468","https://openalex.org/W2295107446","https://openalex.org/W2336741951","https://openalex.org/W2342091124","https://openalex.org/W2752491485","https://openalex.org/W2995575468","https://openalex.org/W4230920425","https://openalex.org/W4242757675"],"related_works":["https://openalex.org/W1562649443","https://openalex.org/W7019216094","https://openalex.org/W1707092108","https://openalex.org/W2055879532","https://openalex.org/W7223428233","https://openalex.org/W7099005544","https://openalex.org/W1854528772","https://openalex.org/W7011790043","https://openalex.org/W4387849040","https://openalex.org/W162698121"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,97,203,280,370],"research":[1,129,211],"underlying":[2],"this":[3,47,132,325],"thesis":[4,72,215,326,353],"explored":[5],"the":[6,61,107,111,113,116,128,138,147,160,169,181,210,239,251,254,266,271,275,288,292,297,331,338,348,392],"development":[7],"of":[8,22,67,88,102,115,121,140,171,209,219,238,253,268,283,310,394],"a":[9,74,217,355],"customised,":[10],"intelligent":[11,65,303],"and":[12,50,84,110,187,274,319,385],"automated":[13,362,371],"approach":[14,136,304,334],"to":[15,31,33,93,124,137,154,177,189,290,295,329,335,381,391],"web":[16,24,95,122,166,226,272,363,372],"usability":[17,25,52,194,201,220,241,293,364],"evaluation.":[18,351],"An":[19,246],"extensive":[20],"survey":[21],"existing":[23],"evaluation":[26,69,98,139,180,294,365,388],"tools":[27],"was":[28],"carried":[29],"out":[30],"identify":[32,330],"weaknesses":[34],"that":[35,77],"could":[36],"be":[37,379],"investigated.":[38],"As":[39,192,337],"result":[40,193,208],"three":[41],"different":[42,308],"issues":[43],"are":[44,205,322],"addressed":[45],"in":[46,143,163,212,270,287,324,327,389],"thesis:":[48],"Improving":[49],"testing":[51,230],"guidelines":[53,152,186,195,204,221,242],"particularly":[54],"for":[55,156,196,223,243],"languages":[56],"other":[57,112,145],"than":[58,146],"English;":[59],"Customising":[60],"evaluation;":[62],"Developing":[63],"an":[64,206,302,367],"(capable":[66],"learning)":[68],"technique.":[70,369],"This":[71,214,300,352],"presents":[73,216],"new":[75],"methodology":[76],"uses":[78],"agent":[79,135,341,368,376],"technology,":[80],"which":[81,105],"can":[82,378],"act":[83],"interact":[85],"on":[86],"behalf":[87],"its":[89,344,383,387,395],"owner":[90],"(the":[91],"webmaster),":[92],"evaluate":[94],"pages.":[96],"involves":[99],"two":[100,255],"kinds":[101,309],"customisation,":[103],"one":[104],"reflects":[106],"users'":[108,126],"tastes":[109,127],"aims":[114],"webmaster.":[117],"In":[118,175],"investigating":[119],"customisation":[120,284],"pages":[123,142,167,227],"reflect":[125,296],"considered":[130],"applying":[131],"multilingual":[133,141,179,339,374],"interface":[134,340,375],"scripts":[144,158],"usual":[148],"Latin.":[149],"But":[150],"no":[151],"appear":[153],"exist":[155],"such":[157],"thus":[159],"first":[161,183,357],"difficulty":[162],"assessing":[164],"non-English":[165],"is":[168,285],"lack":[170],"any":[172],"reliable":[173],"guidelines.":[174],"order":[176,328],"explore":[178],"researcher":[182],"had":[184],"established":[185,199],"chose":[188],"investigate":[190],"Arabic.":[191],"Arabic":[197,225,232],"were":[198,312],"via":[200],"testing.":[202],"interesting":[207,247],"themselves.":[213],"set":[218],"appropriate":[222,333],"evaluating":[224],"produced":[228,347],"by":[229],"196":[231],"users.":[233],"Also,":[234],"it":[235],"validates":[236],"some":[237],"current":[240],"Latin":[244],"scripts.":[245],"variation":[248],"appeared":[249],"between":[250],"presentations":[252],"dissimilar":[256],"scripts,":[257],"these":[258],"variations":[259],"affect":[260],"font":[261],"size,":[262],"emphasized":[263],"text":[264],"presentation,":[265],"number":[267],"links":[269],"page":[273],"meanings":[276],"associated":[277],"with":[278],"colours.":[279],"second":[281],"form":[282,343],"represented":[286],"ability":[289],"modify":[291],"webmaster's":[298],"preferences.":[299],"requires":[301],"involving":[305],"learning.":[306],"Three":[307],"learning":[311,318],"considered;":[313],"fuzzy":[314,317],"average":[315],"learning,":[316],"Q-learning.":[320],"All":[321],"examined":[323],"most":[332,349],"apply.":[336],"learns":[342],"webmaster,":[345],"Q-learning":[346],"accurate":[350],"represents":[354],"useful":[356],"step":[358],"towards":[359],"multilingual,":[360],"intelligent,":[361],"using":[366],"usability,":[373],"developed":[377],"customised":[380],"suit":[382],"users":[384],"improve":[386],"response":[390],"needs":[393],"owner.":[396]},"counts_by_year":[{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}