{"id":"https://openalex.org/W1491485482","doi":null,"title":"Shahnameh : the Persian book of kings","display_name":"Shahnameh : the Persian book of kings","publication_year":2006,"publication_date":"2006-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1491485482","mag":"1491485482"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:1491485482","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB21164594","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306482463","display_name":"Viking eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Viking eBooks","raw_type":null},"volume":null,"type":"book","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5025452478","display_name":"Firdausi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Firdausi","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101150046","display_name":"Dick Davis","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dick Davis","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5060561604","display_name":"Azar Nafisi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Azar Nafisi","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":8.7532,"has_fulltext":false,"cited_by_count":152,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97548037,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":96,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.44020000100135803,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.44020000100135803,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.1906999945640564,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10794","display_name":"Islamic Studies and History","score":0.14650000631809235,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3320","display_name":"Political Science and International Relations"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/shahnameh","display_name":"Shahnameh","score":0.9909999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/ferdowsi","display_name":"Ferdowsi","score":0.9980000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/persian-epic-poetry","display_name":"Persian epic poetry","score":0.8579999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/pre-islamic-iran","display_name":"pre-Islamic Iran","score":0.8190000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/persian-literature","display_name":"Persian literature","score":0.5099999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/epic-narrative","display_name":"epic narrative","score":0.4020000100135803},{"id":"https://openalex.org/keywords/arab-conquest-of-persia","display_name":"Arab conquest of Persia","score":0.8579999804496765}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776527531","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9168","display_name":"Persian","level":2,"score":0.9351081252098083},{"id":"https://openalex.org/C164913051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q482","display_name":"Poetry","level":2,"score":0.7321721911430359},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.7157809138298035},{"id":"https://openalex.org/C199033989","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1318295","display_name":"Narrative","level":2,"score":0.6985819339752197},{"id":"https://openalex.org/C4445939","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q432","display_name":"Islam","level":2,"score":0.5631588697433472},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.4906710386276245},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.487705796957016},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.19281914830207825},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.09593725204467773},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.08790668845176697}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:1491485482","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB21164594","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306482463","display_name":"Viking eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Viking eBooks","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.699999988079071}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W1487753462","https://openalex.org/W7071337147","https://openalex.org/W243000702","https://openalex.org/W7139511001","https://openalex.org/W1510113084","https://openalex.org/W6996503032","https://openalex.org/W4239083721","https://openalex.org/W2911801195","https://openalex.org/W4402152240","https://openalex.org/W6917887168"],"abstract_inverted_index":{"Dick":[0],"Davis,":[1],"our":[2],"pre-eminent":[3],"translator":[4],"from":[5],"the":[6,37,40,59,70,74,79,86,95,99],"Persian":[7],"(Washington":[8],"Post)":[9],"has":[10],"revised":[11],"and":[12,34,91],"expanded":[13],"his":[14],"highly-praised":[15],"translation":[16],"of":[17,25,32,39,62,81,89],"Ferdowsi's":[18],"masterpiece,":[19],"including":[20],"more":[21],"than":[22],"100":[23],"pages":[24],"newly":[26],"translated":[27],"text.":[28],"Davis's":[29],"elegant":[30],"combination":[31],"prose":[33],"verse":[35],"allows":[36],"poetry":[38],"Shanameh":[41],"to":[42,53,94],"sing":[43],"its":[44],"own":[45],"tales":[46],"directly,":[47],"interspersed":[48],"sparingly":[49],"with":[50],"clearly-marked":[51],"explanations":[52],"ease":[54],"along":[55],"modern":[56],"readers.":[57],"Among":[58],"greatest":[60],"works":[61],"world":[63],"literature,":[64],"this":[65],"prodigious":[66],"narrative,":[67],"composed":[68],"by":[69],"poet":[71],"Ferdowsi":[72],"in":[73,85,98],"late":[75],"tenth":[76],"century,":[77],"tells":[78],"story":[80],"pre-Islamic":[82],"Iran,":[83],"beginning":[84],"mythic":[87],"time":[88],"creation":[90],"continuing":[92],"forward":[93],"Arab":[96],"invasion":[97],"seventh":[100],"century.":[101]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":9},{"year":2023,"cited_by_count":6},{"year":2022,"cited_by_count":18},{"year":2021,"cited_by_count":6},{"year":2020,"cited_by_count":9},{"year":2019,"cited_by_count":35},{"year":2018,"cited_by_count":7},{"year":2017,"cited_by_count":8},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":5},{"year":2014,"cited_by_count":5},{"year":2013,"cited_by_count":23},{"year":2012,"cited_by_count":7}],"updated_date":"2025-10-10T17:16:08.811792","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
