{"id":"https://openalex.org/W149004444","doi":null,"title":"The impact of same\u2013language subtitling on student comprehension in an English as an Additional Language (EAL) context","display_name":"The impact of same\u2013language subtitling on student comprehension in an English as an Additional Language (EAL) context","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W149004444","mag":"149004444"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:repository.nwu.ac.za:10394/10288","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10394/10288","pdf_url":"http://hdl.handle.net/10394/10288","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402268","display_name":"Boloka Institutional Repository (North-west University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I114027177","host_organization_name":"University of North Carolina at Chapel Hill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I114027177"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://hdl.handle.net/10394/10288","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"F. Lacroix","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"F. Lacroix","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/student-understanding","display_name":"student understanding","score":0.7450000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-as-an-additional-language","display_name":"English as an additional language","score":0.9409999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-learners","display_name":"second language learners","score":0.6959999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/video-based-instruction","display_name":"video-based instruction","score":0.37700000405311584}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6066324710845947},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5672084093093872},{"id":"https://openalex.org/C2987496018","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1860","display_name":"English language","level":2,"score":0.5408381223678589},{"id":"https://openalex.org/C166007726","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4536542","display_name":"Language assessment","level":2,"score":0.5245518684387207},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5159540772438049},{"id":"https://openalex.org/C511192102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156948","display_name":"Comprehension","level":2,"score":0.5079970955848694},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.36630257964134216},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.14067772030830383},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.07170292735099792},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:repository.nwu.ac.za:10394/10288","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10394/10288","pdf_url":"http://hdl.handle.net/10394/10288","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402268","display_name":"Boloka Institutional Repository (North-west University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I114027177","host_organization_name":"University of North Carolina at Chapel Hill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I114027177"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},{"id":"mag:149004444","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dspace.nwu.ac.za/handle/10394/10288","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:repository.nwu.ac.za:10394/10288","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10394/10288","pdf_url":"http://hdl.handle.net/10394/10288","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402268","display_name":"Boloka Institutional Repository (North-west University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I114027177","host_organization_name":"University of North Carolina at Chapel Hill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I114027177"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8278999924659729,"display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W149004444.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W149004444.grobid-xml"},"referenced_works_count":59,"referenced_works":["https://openalex.org/W14354729","https://openalex.org/W60587211","https://openalex.org/W70036400","https://openalex.org/W189707994","https://openalex.org/W300274529","https://openalex.org/W419336869","https://openalex.org/W561433424","https://openalex.org/W581922677","https://openalex.org/W587099658","https://openalex.org/W632472777","https://openalex.org/W1510838489","https://openalex.org/W1520150603","https://openalex.org/W1532141786","https://openalex.org/W1535400331","https://openalex.org/W1545375499","https://openalex.org/W1569980246","https://openalex.org/W1577199596","https://openalex.org/W1782207645","https://openalex.org/W1969629208","https://openalex.org/W1972656232","https://openalex.org/W1976202515","https://openalex.org/W1981730222","https://openalex.org/W1984411638","https://openalex.org/W1992407938","https://openalex.org/W2000499269","https://openalex.org/W2007413618","https://openalex.org/W2009605596","https://openalex.org/W2016071023","https://openalex.org/W2016567890","https://openalex.org/W2019202118","https://openalex.org/W2024001425","https://openalex.org/W2024277750","https://openalex.org/W2024802681","https://openalex.org/W2037099546","https://openalex.org/W2039872216","https://openalex.org/W2055911669","https://openalex.org/W2073716594","https://openalex.org/W2099648981","https://openalex.org/W2099699194","https://openalex.org/W2100125644","https://openalex.org/W2102108348","https://openalex.org/W2107010538","https://openalex.org/W2114040221","https://openalex.org/W2115381713","https://openalex.org/W2116631485","https://openalex.org/W2119256515","https://openalex.org/W2125928736","https://openalex.org/W2136208304","https://openalex.org/W2140941194","https://openalex.org/W2151287755","https://openalex.org/W2165722944","https://openalex.org/W2183912769","https://openalex.org/W2257672884","https://openalex.org/W2281595873","https://openalex.org/W2401935943","https://openalex.org/W2730897217","https://openalex.org/W2736337325","https://openalex.org/W2775391613","https://openalex.org/W2798385426"],"related_works":["https://openalex.org/W7133592589","https://openalex.org/W2240572528","https://openalex.org/W7066947457","https://openalex.org/W246144440","https://openalex.org/W2142351278","https://openalex.org/W7212464665","https://openalex.org/W3013740055","https://openalex.org/W1190824744","https://openalex.org/W2245914397","https://openalex.org/W1602563204"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-08T12:12:28.789561","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}