{"id":"https://openalex.org/W1483201900","doi":null,"title":"Robust language pair-independent sub-tree alignment","display_name":"Robust language pair-independent sub-tree alignment","publication_year":2007,"publication_date":"2007-09-10","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1483201900","mag":"1483201900"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:http://www.rian.ie/30488/","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://doras.dcu.ie/15230/","pdf_url":"http://doras.dcu.ie/15230/","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400033","display_name":"Arrow@dit (Dublin Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210144925","host_organization_name":"Technological University Dublin","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210144925"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Tinsley, John, Zhechev, Ventsislav, Hearne, Mary and Way, Andy ORCID: 0000-0001-5736-5930 <https://orcid.org/0000-0001-5736-5930> (2007) Robust language pair-independent sub-tree alignment. In: Machine Translation Summit XI, 10-14 September, 2007, Copenhagen, Denmark.","raw_type":"Other"},"volume":null,"type":"other","is_traditional":false,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://doras.dcu.ie/15230/","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5024248692","display_name":"John F. Tinsley","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"John Tinsley","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5085801226","display_name":"Ventsislav Zhechev","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ventsislav Zhechev","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5038985518","display_name":"Mary Hearne","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mary Hearne","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5055864641","display_name":"Andy Way","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5736-5930","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5736-5930"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Andy Way","raw_affiliation_strings":["Dublin City University#TAB#"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5736-5930","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Dublin City University#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":29,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase-structure-trees","display_name":"phrase structure trees","score":0.8939999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"example-based machine translation","score":0.7910000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/tree-alignment","display_name":"tree alignment","score":0.3889999985694885}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8180270791053772},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6971771717071533},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.6201834082603455},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5620542168617249},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5592870116233826},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5585273504257202},{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.5581517815589905},{"id":"https://openalex.org/C113174947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2859736","display_name":"Tree (set theory)","level":2,"score":0.5083412528038025},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"pmh:http://www.rian.ie/30488/","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://doras.dcu.ie/15230/","pdf_url":"http://doras.dcu.ie/15230/","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400033","display_name":"Arrow@dit (Dublin Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210144925","host_organization_name":"Technological University Dublin","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210144925"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Tinsley, John, Zhechev, Ventsislav, Hearne, Mary and Way, Andy ORCID: 0000-0001-5736-5930 <https://orcid.org/0000-0001-5736-5930> (2007) Robust language pair-independent sub-tree alignment. In: Machine Translation Summit XI, 10-14 September, 2007, Copenhagen, Denmark.","raw_type":"Other"},{"id":"pmh:oai:doras.dcu.ie:15230","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://orcid.org/0000-0001-5736-5930>","pdf_url":"https://doras.dcu.ie/15230/1/TinsleyEtAl_summit_07.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401511","display_name":"Dublin City University Open Access Institutional Repository (Dublin City University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I42934936","host_organization_name":"Dublin City University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I42934936"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Conference or Workshop Item"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.137.5266","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.137.5266","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.computing.dcu.ie/~mhearne/publications/mtsummit-XI-TinsleyEtAl.pdf","raw_type":"text"},{"id":"mag:1483201900","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://doras.dcu.ie/15230/1/TinsleyEtAl_summit_07.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:http://www.rian.ie/30488/","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://doras.dcu.ie/15230/","pdf_url":"http://doras.dcu.ie/15230/","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400033","display_name":"Arrow@dit (Dublin Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210144925","host_organization_name":"Technological University Dublin","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210144925"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Tinsley, John, Zhechev, Ventsislav, Hearne, Mary and Way, Andy ORCID: 0000-0001-5736-5930 <https://orcid.org/0000-0001-5736-5930> (2007) Robust language pair-independent sub-tree alignment. In: Machine Translation Summit XI, 10-14 September, 2007, Copenhagen, Denmark.","raw_type":"Other"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320847","display_name":"Science Foundation Ireland","ror":"https://ror.org/0271asj38"},{"id":"https://openalex.org/F4320330055","display_name":"Irish Centre for High-End Computing","ror":"https://ror.org/04te6a418"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1483201900.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1483201900.grobid-xml"},"referenced_works_count":23,"referenced_works":["https://openalex.org/W7519655","https://openalex.org/W22168010","https://openalex.org/W83938146","https://openalex.org/W135639250","https://openalex.org/W144782339","https://openalex.org/W1557279510","https://openalex.org/W1938853666","https://openalex.org/W2070679081","https://openalex.org/W2071606701","https://openalex.org/W2073827186","https://openalex.org/W2078861931","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2107895803","https://openalex.org/W2114125440","https://openalex.org/W2118686841","https://openalex.org/W2123301721","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2125197186","https://openalex.org/W2125474347","https://openalex.org/W2143008661","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2158388102","https://openalex.org/W2287672410"],"related_works":["https://openalex.org/W7098707179","https://openalex.org/W2071606701","https://openalex.org/W2129701331","https://openalex.org/W2155677886","https://openalex.org/W3015253936","https://openalex.org/W1562934833","https://openalex.org/W7095879187","https://openalex.org/W2166485291","https://openalex.org/W7519655","https://openalex.org/W1528441900"],"abstract_inverted_index":{"Data-driven":[0],"approaches":[1],"to":[2,81,96],"machine":[3],"translation":[4,92,101],"(MT)":[5],"achieve":[6],"state-of-the-art":[7],"results.":[8],"Many":[9],"syntax-aware":[10],"approaches,":[11],"such":[12],"as":[13],"Example-Based":[14],"MT":[15],"and":[16,34,36,43,71,83,108],"Data-Oriented":[17],"Translation,":[18],"make":[19],"use":[20],"of":[21,40,98],"tree":[22],"pairs":[23],"aligned":[24,68,79,106],"at":[25],"sub-sentential":[26,29],"level.":[27],"Obtaining":[28],"alignments":[30,56,63],"manually":[31,67,105],"is":[32,94],"time-consuming":[33],"error-prone,":[35],"requires":[37],"expert":[38],"knowledge":[39],"both":[41],"source":[42],"target":[44],"languages.":[45],"We":[46,60],"propose":[47],"a":[48,66,85],"novel,":[49],"language":[50],"pair-independent":[51],"algorithm":[52],"which":[53],"automatically":[54],"induces":[55],"between":[57],"phrase-structure":[58],"trees.":[59],"evaluate":[61],"the":[62,78,99],"themselves":[64],"against":[65],"gold":[69],"standard,":[70],"perform":[72],"an":[73],"extrinsic":[74],"evaluation":[75],"by":[76],"using":[77],"data":[80],"train":[82],"test":[84],"DOT":[86],"system.":[87],"Our":[88],"results":[89],"show":[90],"that":[91,97],"accuracy":[93],"comparable":[95],"same":[100],"system":[102],"trained":[103],"on":[104],"data,":[107],"coverage":[109],"improves.":[110],"1.":[111]},"counts_by_year":[{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":3},{"year":2012,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-11-11T12:16:26.678958","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}