{"id":"https://openalex.org/W143242002","doi":null,"title":"Mixing mother tongue and English: Exploring the reasons and functions of code mixing","display_name":"Mixing mother tongue and English: Exploring the reasons and functions of code mixing","publication_year":2007,"publication_date":"2007-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W143242002","mag":"143242002"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:repo.uum.edu.my:3258","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://repo.uum.edu.my/id/eprint/3258/1/K2.pdf","pdf_url":"http://repo.uum.edu.my/3258/1/K2.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400886","display_name":"Universiti Utara Malaysia Institutional Repository (Universiti Utara Malaysia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I65079550","host_organization_name":"Universiti Malaysia Perlis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I65079550"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Book Section"},"volume":null,"type":"book-chapter","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://repo.uum.edu.my/3258/1/K2.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5002546431","display_name":"K. Kanthimathi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"K. Kanthimathi","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5002546431"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.01489869,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":95},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9229000210762024,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9229000210762024,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.05939999967813492,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.010900000110268593,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/code-mixing","display_name":"code-mixing","score":0.9940000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingualism","display_name":"bilingualism","score":0.7080000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/reasons-for-code-mixing","display_name":"reasons for code mixing","score":0.7609999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/functions-of-code-mixing","display_name":"functions of code mixing","score":0.828000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-exposure","display_name":"English exposure","score":0.5099999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-of-instruction","display_name":"language of instruction","score":0.9639999866485596},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-domains","display_name":"language domains","score":0.4830000102519989},{"id":"https://openalex.org/keywords/college-students","display_name":"university students","score":0.656000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.6330000162124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/tamil-nadu","display_name":"Tamil Nadu","score":0.6489999890327454}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778598016","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3201279","display_name":"Code-mixing","level":3,"score":0.972896933555603},{"id":"https://openalex.org/C140688305","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5885","display_name":"Tamil","level":2,"score":0.7875840663909912},{"id":"https://openalex.org/C138777275","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6884054","display_name":"Mixing (physics)","level":2,"score":0.7569698095321655},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.6906452775001526},{"id":"https://openalex.org/C2776760102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5139990","display_name":"Code (set theory)","level":3,"score":0.5794587135314941},{"id":"https://openalex.org/C55958113","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q169480","display_name":"Indigenous","level":2,"score":0.564775824546814},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4944596290588379},{"id":"https://openalex.org/C18552078","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255615","display_name":"Code-switching","level":2,"score":0.46123170852661133},{"id":"https://openalex.org/C2776273917","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6807178","display_name":"Medium of instruction","level":2,"score":0.457463800907135},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4172170162200928},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.41672712564468384},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.3240377604961395},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.09624481201171875},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.07681936025619507},{"id":"https://openalex.org/C18903297","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7150","display_name":"Ecology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:repo.uum.edu.my:3258","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://repo.uum.edu.my/id/eprint/3258/1/K2.pdf","pdf_url":"http://repo.uum.edu.my/3258/1/K2.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400886","display_name":"Universiti Utara Malaysia Institutional Repository (Universiti Utara Malaysia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I65079550","host_organization_name":"Universiti Malaysia Perlis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I65079550"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Book Section"},{"id":"mag:143242002","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://repo.uum.edu.my/3258/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306470513","display_name":"Faculty of Communication and Modern Languages, Universiti Utara Malaysia eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Faculty of Communication and Modern Languages, Universiti Utara Malaysia eBooks","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:repo.uum.edu.my:3258","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://repo.uum.edu.my/id/eprint/3258/1/K2.pdf","pdf_url":"http://repo.uum.edu.my/3258/1/K2.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400886","display_name":"Universiti Utara Malaysia Institutional Repository (Universiti Utara Malaysia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I65079550","host_organization_name":"Universiti Malaysia Perlis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I65079550"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Book Section"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.6164000034332275,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.8700000047683716,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[{"id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study","display_name":"Observational Study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W143242002.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W143242002.grobid-xml"},"referenced_works_count":9,"referenced_works":["https://openalex.org/W563983576","https://openalex.org/W606270059","https://openalex.org/W1525187948","https://openalex.org/W1589643414","https://openalex.org/W1607459291","https://openalex.org/W2006170361","https://openalex.org/W2113620731","https://openalex.org/W2168708086","https://openalex.org/W2494057630"],"related_works":["https://openalex.org/W2330485204","https://openalex.org/W4319220230","https://openalex.org/W2321011698","https://openalex.org/W4385376720","https://openalex.org/W4307557464","https://openalex.org/W7220078872","https://openalex.org/W7019820045","https://openalex.org/W2794975061","https://openalex.org/W7118006316","https://openalex.org/W4381953027"],"abstract_inverted_index":{"India":[0],"is":[1,8,25,69,139,199],"a":[2,9,26,49,66,92,140],"multilingual":[3],"country":[4],"where":[5,65],"code":[6,60,68,119,137,149],"mixing":[7,120,138,150,190],"strategy":[10],"used":[11,173],"by":[12,71,89],"speakers":[13],"of":[14,19,35,46,91,112,117,148,158,164,171,180],"different":[15,99,122,175],"indigenous":[16],"languages.":[17],"Mixing":[18],"the":[20,33,44,56,63,113,146,162,169,187,191],"mother":[21,50,192],"tongue":[22,51,193],"and":[23,62,79,115,168,178,194,198],"English":[24,47,195],"common":[27],"speech":[28],"behaviour":[29],"that":[30,42,145,189],"occurs":[31],"in":[32,48,101,121,124,166,174],"discourse":[34],"educated":[36],"bilinguals.":[37],"There":[38],"are":[39],"various":[40,57,153],"factors":[41,154],"influence":[43],"use":[45],"discourse.":[52],"This":[53,128,182],"paper":[54,183],"explores":[55],"reasons":[58],"for":[59,84,201],"mixing,":[61],"domains":[64],"mixed":[67],"preferred":[70],"Tamil":[72,102],"speakers.":[73],"The":[74,82,94,104,142],"research":[75],"design":[76],"combines":[77],"quantitative":[78],"qualitative":[80],"approaches.":[81],"data":[83],"this":[85],"study":[86,129],"was":[87,130],"collected":[88],"means":[90],"questionnaire.":[93],"participants":[95],"were":[96,106],"students":[97,105,134],"from":[98],"colleges":[100],"Nadu.":[103],"required":[107],"to":[108,160],"self-report":[109],"their":[110,125],"awareness":[111],"frequency":[114,170],"purposes":[116],"using":[118],"situations":[123],"daily":[126],"lives.":[127],"conducted":[131],"on":[132,152,186],"college":[133],"among":[135],"whom":[136],"practice.":[141],"results":[143],"showed":[144],"degree":[147],"depends":[151],"such":[155],"as":[156],"amount":[157],"exposure":[159],"English,":[161],"medium":[163],"instruction":[165],"school":[167],"language":[172],"domains,":[176],"contexts":[177],"topics":[179],"discussion.":[181],"throws":[184],"light":[185],"fact":[188],"facilitates":[196],"communication":[197],"performed":[200],"certain":[202],"practical":[203],"reasons.":[204]},"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-09-26T08:19:03.415552","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}