{"id":"https://openalex.org/W141730593","doi":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0_7","title":"From Translation to Philosophical Discourse \u2013 Emilie du Ch\u00e2telet\u2019s Commentaries on Newton and Leibniz","display_name":"From Translation to Philosophical Discourse \u2013 Emilie du Ch\u00e2telet\u2019s Commentaries on Newton and Leibniz","publication_year":2011,"publication_date":"2011-09-14","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W141730593","doi":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0_7","mag":"141730593"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-94-007-2093-0_7","doi":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0_7","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0_7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210223627","display_name":"Archives internationales d'histoire des id\u00e9es","issn_l":"0066-6610","issn":["0066-6610","2215-0307"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["poland-40"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320108","host_organization_name":"Springer Nature (Netherlands)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320108","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature (Netherlands)","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Archives of the History of Ideas / Archives internationales d'histoire des id\u00e9es","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W642242442","display_name":"Emilie du Ch\u00e2telet between Leibniz and Newton"},"type":"book-chapter","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5025915217","display_name":"Ursula Winter","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4577782","display_name":"Technische Universit\u00e4t Berlin","ror":"https://ror.org/03v4gjf40","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4577782"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Ursula Winter","raw_affiliation_strings":["Institut f\u00fcr Philosophie, Literatur-Wissenschafts-und Technikgeschichte, TU Berlin, Stra\u00dfe des 17. Juni 135, 10623 Berlin. Privat: Dannenwalder Weg 92, 13439, Berlin, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institut f\u00fcr Philosophie, Literatur-Wissenschafts-und Technikgeschichte, TU Berlin, Stra\u00dfe des 17. Juni 135, 10623 Berlin. Privat: Dannenwalder Weg 92, 13439, Berlin, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I4577782"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5025915217"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4577782"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.04463277,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":95},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"173","last_page":"206"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11137","display_name":"Historical Philosophy and Science","score":0.7749000191688538,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1207","display_name":"History and Philosophy of Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11137","display_name":"Historical Philosophy and Science","score":0.7749000191688538,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1207","display_name":"History and Philosophy of Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14475","display_name":"History of Science and Medicine","score":0.14650000631809235,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1207","display_name":"History and Philosophy of Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12517","display_name":"Seventeenth-Century Political and Philosophical Thought","score":0.04170000180602074,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/emilie-du-chatelet","display_name":"\u00c9milie du Ch\u00e2telet","score":0.9919999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/newton-s-principia","display_name":"Newton's Principia","score":0.6779999732971191},{"id":"https://openalex.org/keywords/gottfried-wilhelm-leibniz","display_name":"Leibniz","score":0.9300000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/institutions-de-physique","display_name":"Institutions de physique","score":0.9769999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"translation","score":0.5649999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/potential-energy","display_name":"potential energy","score":0.49000000953674316},{"id":"https://openalex.org/keywords/theory-of-gravitation","display_name":"gravitational theory","score":0.75},{"id":"https://openalex.org/keywords/relativity-of-space-and-time","display_name":"relativity of space and time","score":0.8050000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/absolute-space","display_name":"absolute space","score":0.8669999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/metaphysics-of-nature","display_name":"metaphysics of nature","score":0.5350000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-method","display_name":"scientific method","score":0.6840000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/18th-century-natural-philosophy","display_name":"18th-century natural philosophy","score":0.7089999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/frederick-ii","display_name":"Frederick II","score":0.8399999737739563}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C182744844","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35277","display_name":"Metaphysics","level":2,"score":0.632748544216156},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.5958938002586365},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.5860159993171692},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5305559635162354},{"id":"https://openalex.org/C105056347","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3239681","display_name":"Scientific theory","level":2,"score":0.4738512337207794},{"id":"https://openalex.org/C85659524","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q201486","display_name":"History of science","level":2,"score":0.4725758135318756},{"id":"https://openalex.org/C190040717","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q269323","display_name":"Natural philosophy","level":2,"score":0.44408467411994934},{"id":"https://openalex.org/C33332235","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18362","display_name":"Theoretical physics","level":1,"score":0.3276821970939636},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.30977725982666016},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.09348240494728088},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-94-007-2093-0_7","doi":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0_7","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-2093-0_7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210223627","display_name":"Archives internationales d'histoire des id\u00e9es","issn_l":"0066-6610","issn":["0066-6610","2215-0307"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["poland-40"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320108","host_organization_name":"Springer Nature (Netherlands)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320108","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature (Netherlands)","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Archives of the History of Ideas / Archives internationales d'histoire des id\u00e9es","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":55,"referenced_works":["https://openalex.org/W21302659","https://openalex.org/W116292169","https://openalex.org/W258811145","https://openalex.org/W321446823","https://openalex.org/W399098971","https://openalex.org/W417185618","https://openalex.org/W569431422","https://openalex.org/W623174873","https://openalex.org/W627352632","https://openalex.org/W643794450","https://openalex.org/W647056960","https://openalex.org/W647651786","https://openalex.org/W651922309","https://openalex.org/W652521335","https://openalex.org/W1492277382","https://openalex.org/W1494277057","https://openalex.org/W1494982504","https://openalex.org/W1503988759","https://openalex.org/W1527997837","https://openalex.org/W1528362429","https://openalex.org/W1559794636","https://openalex.org/W1560486939","https://openalex.org/W1571476465","https://openalex.org/W1588550414","https://openalex.org/W1979851529","https://openalex.org/W1984406380","https://openalex.org/W1985476306","https://openalex.org/W1991480423","https://openalex.org/W2029359161","https://openalex.org/W2054597602","https://openalex.org/W2060702648","https://openalex.org/W2074271625","https://openalex.org/W2079461864","https://openalex.org/W2130134758","https://openalex.org/W2258792282","https://openalex.org/W2476008235","https://openalex.org/W2476362784","https://openalex.org/W2478690956","https://openalex.org/W2497981697","https://openalex.org/W2524971822","https://openalex.org/W2532897547","https://openalex.org/W2570750878","https://openalex.org/W3028588714","https://openalex.org/W3033426897","https://openalex.org/W3190705938","https://openalex.org/W4239256964","https://openalex.org/W4239421304","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W4297879710","https://openalex.org/W4391838098","https://openalex.org/W6629592681","https://openalex.org/W6634073758","https://openalex.org/W6635215992","https://openalex.org/W6648354081","https://openalex.org/W6891467372"],"related_works":["https://openalex.org/W1999526194","https://openalex.org/W196633903","https://openalex.org/W2790288052","https://openalex.org/W4293312292","https://openalex.org/W7028352439","https://openalex.org/W4402655933","https://openalex.org/W65158398","https://openalex.org/W4409607730","https://openalex.org/W4395456562","https://openalex.org/W4226019967"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
