{"id":"https://openalex.org/W140135856","doi":null,"title":"Teaching machine translation and translation technology:a contrastive study","display_name":"Teaching machine translation and translation technology:a contrastive study","publication_year":2001,"publication_date":"2001-09-18","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W140135856","mag":"140135856"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:140135856","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://www.mt-archive.info/MTS-2001-Kenny.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"volume":null,"type":"article","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5043727516","display_name":"Dorothy Kenny","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4793-9256","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4793-9256"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dorothy Kenny","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4793-9256","affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5055864641","display_name":"Andy Way","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5736-5930","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5736-5930"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Andy Way","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5736-5930","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":15.8372,"has_fulltext":false,"cited_by_count":25,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98402492,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9955999851226807,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9955999851226807,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.0017999999690800905,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13978","display_name":"Foreign Language Teaching Methods","score":0.0007999999797903001,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"computer-assisted translation","score":0.9449999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-technology","display_name":"translation technology","score":0.7369999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/translator-training","display_name":"translator training","score":0.9409999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/course-design","display_name":"course design","score":0.5289999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/assessment-methods","display_name":"assessment methods","score":0.7900000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/dublin-city-university","display_name":"Dublin City University","score":0.6549999713897705}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6622973084449768},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6071603298187256},{"id":"https://openalex.org/C28719098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44946","display_name":"Point (geometry)","level":2,"score":0.5279045701026917},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4963288903236389},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.49398547410964966},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.4489596486091614},{"id":"https://openalex.org/C35512512","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q501778","display_name":"Translation studies","level":2,"score":0.44855743646621704},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3432185649871826},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.31478607654571533},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.1299658715724945},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.10005936026573181},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:140135856","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://www.mt-archive.info/MTS-2001-Kenny.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.975600004196167,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":9,"referenced_works":["https://openalex.org/W1489181569","https://openalex.org/W1501883592","https://openalex.org/W1568311450","https://openalex.org/W1644866298","https://openalex.org/W2023899823","https://openalex.org/W2097333193","https://openalex.org/W2117652747","https://openalex.org/W2138584836","https://openalex.org/W2891196468"],"related_works":["https://openalex.org/W7095181442","https://openalex.org/W3213250627","https://openalex.org/W3214449333","https://openalex.org/W2616290597","https://openalex.org/W7015616930","https://openalex.org/W2179434373","https://openalex.org/W3214359753","https://openalex.org/W7168794849","https://openalex.org/W2783680642","https://openalex.org/W3211512923"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"Machine":[1],"Translation":[2,18],"course":[3,39],"at":[4],"Dublin":[5],"City":[6],"University":[7],"is":[8,19],"taught":[9,20],"to":[10,70],"undergraduate":[11,26],"students":[12],"in":[13],"Applied":[14],"Computational\r\nLinguistics,":[15],"while":[16],"Computer-Assisted":[17],"on":[21,51],"two":[22],"translator-training":[23],"programmes,":[24],"one":[25],"and\r\none":[27],"postgraduate.":[28],"Given":[29],"the":[30,38,89],"differing":[31],"backgrounds":[32],"of":[33,36,42,54,61,68,72,91],"these":[34,56],"sets":[35],"students,":[37],"material,":[40],"methods":[41],"teaching":[43,55],"and":[44],"assessment":[45],"all":[46],"differ.":[47],"We":[48],"report":[49],"here":[50],"our":[52],"experiences":[53],"courses":[57],"over":[58],"a":[59,80],"number":[60],"years,":[62],"which":[63],"we":[64],"hope":[65],"will":[66],"be":[67,87],"interest":[69],"lecturers":[71],"similar":[73],"existing":[74],"courses,":[75],"as":[76,78],"well":[77],"providing":[79],"reference":[81],"point":[82],"for":[83],"others":[84],"who":[85],"may":[86],"considering":[88],"introduction":[90],"such":[92],"material.":[93]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":3},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":3},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}