{"id":"https://openalex.org/W139825916","doi":"https://doi.org/10.1080/00086495.2006.11672294","title":"Cultural Preservation and Language Reclamation: The St. Lucian Paradox","display_name":"Cultural Preservation and Language Reclamation: The St. Lucian Paradox","publication_year":2006,"publication_date":"2006-12-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W139825916","doi":"https://doi.org/10.1080/00086495.2006.11672294","mag":"139825916"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/00086495.2006.11672294","doi":"https://doi.org/10.1080/00086495.2006.11672294","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/00086495.2006.11672294","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764760321","display_name":"Caribbean Quarterly","issn_l":"0008-6495","issn":["0008-6495","2470-6302"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["poland-20","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Caribbean Quarterly","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5003631440","display_name":"Hazel Simmons\u2010McDonald","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0814-1911","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0814-1911"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Hazel Simmons-Mcdonald","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5003631440"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":{"value":0.04051666,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"52","issue":"4","first_page":"57","last_page":"73"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.8363999724388123,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.8363999724388123,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.11940000206232071,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.023399999365210533,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/saint-lucia","display_name":"Saint Lucia","score":0.7440000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-policy","display_name":"language policy","score":0.7950000166893005},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-preservation","display_name":"language preservation","score":0.6610000133514404},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-reclamation","display_name":"language reclamation","score":0.628000020980835},{"id":"https://openalex.org/keywords/creole-identity","display_name":"Creole identity","score":0.8610000014305115},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-identity","display_name":"cultural identity","score":0.6489999890327454},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-language-dominance","display_name":"English language dominance","score":0.6710000038146973},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-heritage","display_name":"cultural heritage","score":0.503000020980835},{"id":"https://openalex.org/keywords/tourism-promotion","display_name":"tourism promotion","score":0.6169999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-education-policy","display_name":"language education policy","score":0.5210000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/colonial-history","display_name":"colonial history","score":0.4790000021457672},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-decline","display_name":"linguistic decline","score":0.3179999887943268},{"id":"https://openalex.org/keywords/quadrilles","display_name":"quadrilles","score":0.36500000953674316},{"id":"https://openalex.org/keywords/lancers","display_name":"lancers","score":0.47200000286102295}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C61661205","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1130322","display_name":"Land reclamation","level":2,"score":0.6948745846748352},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.4599643349647522},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.3493170440196991},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3374992311000824},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.3308785855770111},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.20036858320236206}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1080/00086495.2006.11672294","doi":"https://doi.org/10.1080/00086495.2006.11672294","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/00086495.2006.11672294","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764760321","display_name":"Caribbean Quarterly","issn_l":"0008-6495","issn":["0008-6495","2470-6302"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["poland-20","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Caribbean Quarterly","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":9,"referenced_works":["https://openalex.org/W176885439","https://openalex.org/W570948147","https://openalex.org/W604040717","https://openalex.org/W1659145884","https://openalex.org/W2043501540","https://openalex.org/W2110126743","https://openalex.org/W2115545040","https://openalex.org/W2315868096","https://openalex.org/W4387590608"],"related_works":["https://openalex.org/W2068401962","https://openalex.org/W4400152443","https://openalex.org/W2188782027","https://openalex.org/W4400152341","https://openalex.org/W1988030322","https://openalex.org/W2048972131","https://openalex.org/W7093294601","https://openalex.org/W8081660","https://openalex.org/W7133062361","https://openalex.org/W4239169447"],"abstract_inverted_index":{"Introduction":[0],"The":[1,36,190,231,263,347,374,413,496,533],"paradox":[2],"referred":[3,460],"to":[4,39,49,54,164,182,212,247,251,291,304,352,461,494,512,550],"in":[5,14,23,29,81,112,151,204,307,345,349,370,396,401,462,501,580,634,643],"the":[525],"title":[7],"of":[8,33,60,67,87,94,96,104,116,124,133,138,147,157,215,226,242,254,259,267,286,324,333,359,368,390,418,441,454,468,481,486,547,593,597,619,624,638],"this":[9],"paper":[10,37,191],"is":[11,28,168,274,458,516,608],"more":[12,62],"transparent":[13],"educational":[16],"policies":[17,42,76,173],"and":[18,43,77,101,154,201,223,240,256,309,327,365,384,393,437,450,484,522,530,542,558,573,600,605],"cultural":[19,44,110,188,202,376],"practices":[20,45,111],"that":[21,46,71,174,196,244,275,485,613],"obtain":[22],"St.":[24,97,148,186,205,272,456],"Lucia":[25,273,457],"than":[26,296],"it":[27,276,300],"actual":[31],"wording":[32],"title.":[35],"attempts":[38],"explore":[40],"give":[47],"rise":[48],"what":[50,183],"one":[51,95,325],"may":[52],"refer":[53],"as":[55,135,181,336,356,361,465,505,562,584],"lingua-cultural":[56],"contradictions":[57],"for":[58,141,237,409,415,439],"want":[59],"a":[61,185,213,227,235,278,284,320,337,405,475],"apt":[63],"term.":[64],"An":[65],"examination":[66],"historical":[69,194,424],"circumstances":[70,425],"initiated":[72],"particular":[73],"language":[74,137,172,221,364,367],"education":[75,372],"influenced":[78],"their":[79,312,539],"maintenance":[80],"contemporary":[82],"times":[83,298],"reveals":[84],"existence":[86],"an":[88,126,428],"inverse":[89,127],"relationship":[90,128],"between":[91,130,381,430,478],"decline":[93,132],"Lucia's":[98],"languages,":[99],"Kweyol":[100,134,255],"promotion":[103,417],"selected":[105],"African-influenced":[106],"French":[644],"Creole":[229],"folk":[109],"carefully":[113],"orchestrated":[114],"events":[115],"limited":[117],"duration":[118],"annually.":[119],"Similarly,":[120],"within":[121],"context":[123],"language,":[125],"exists":[129],"preferred":[139],"use,":[140],"casual":[142],"communication":[143],"by":[144,170,339,426,434,447],"majority":[146],"Lucians,":[149],"especially":[150],"rural":[152],"territories,":[153],"ascendancy":[156],"English":[158,360],"from":[159,219,288,314,379,568],"which":[160,282,491,515],"former":[162],"seems":[163],"derive.":[165],"This":[166],"situation":[167],"perpetuated":[169],"existing":[171],"are":[175,627],"asynchronous":[176],"with":[177,207,249,444,545],"commonly":[178],"held":[179],"perceptions":[180],"constitutes":[184],"Lucian":[187],"identity.":[189,230],"examines":[192],"perspective":[195],"shaped":[197],"current":[199],"linguistic":[200],"realities":[203],"Lucia,":[206],"some":[208,623,637],"attention":[209],"being":[210],"given":[211,511],"discussion":[214],"contradiction":[217],"resulting":[218],"policy":[222,243,353],"preservation":[225,258],"final":[232],"section":[233],"presents":[234],"framework":[236],"development":[239],"implementation":[241],"will":[245],"lead":[246],"synchrony":[248],"respect":[250],"reclamation":[253],"culture.":[262],"Cultural":[264],"Heritage":[265],"One":[266],"interesting":[269],"facts":[270],"about":[271],"had":[277],"turbulent,":[279],"chequered":[280],"past":[281],"involved":[283],"change":[285,348],"ownership":[287,350],"British":[293,306,438],"no":[294],"less":[295],"fourteen":[297],"until":[299],"was":[301,499],"finally":[302],"ceded":[303],"1803":[308],"remained":[310],"under":[311],"control":[313],"then.":[315],"These":[316],"battles":[317,432],"occurred":[318],"over":[319,452],"relatively":[321],"brief":[322],"period":[323],"hundred":[326],"fifty":[328],"years":[329],"since":[330],"establishment":[332],"island":[335,483,537],"colony":[338],"West":[342,470],"India":[343],"Company":[344],"1642.":[346],"led":[351],"changes":[354],"such":[355,504,583],"use":[358],"official":[363],"instruction":[369],"system.":[373],"rich":[375],"legacy":[377],"deriving":[378],"interaction":[380],"Africans":[386,534],"during":[387],"periods":[389],"occupation":[392],"now":[394],"manifested":[395,500,579],"culture":[399],"has,":[400],"past,":[403],"been":[404],"strong":[406],"drawing":[407,427],"card":[408],"tourist":[411],"industry.":[412],"agency":[414],"tourism":[419],"has":[420],"also":[421,577],"capitalized":[422],"on":[423,518,535],"analogy":[429],"fought":[433,446],"possession":[440],"island,":[443,520],"those":[445,546],"Greeks":[449],"Trojans":[451],"Helen":[453,467],"Troy.":[455],"often":[459],"promotional":[463],"material":[464],"Indies,":[471],"thereby":[472],"making":[473],"explicit":[474],"perceived":[476],"parallel":[477],"beauty":[480],"legendary":[488],"Trojan":[489],"princess,":[490],"drove":[492],"armies":[493],"battle.":[495],"influence":[498],"several":[502],"areas,":[503],"place":[506],"names:":[507],"Kweyol,":[508],"name":[510],"spoken":[517],"music,":[521],"dances":[523,552],"like":[524,553],"Quadrille,":[526],"Lancers,":[527],"Polka,":[528],"Mazuka":[529],"Scottishe":[531],"(Simmons)2.":[532],"blended":[538],"own":[540],"dance":[541],"musical":[543],"styles":[544],"Europeans":[549],"create":[551],"Debotte,":[555],"Piquant,":[556],"Solo":[557],"Bele":[560],"which,":[561],"Simmons":[563,611],"pointed":[564],"out,":[565],"probably":[566,578],"derived":[567],"Belle":[570],"Aire.":[571],"African":[572,629],"European":[574],"influences":[575],"were":[576],"street":[581],"celebrations":[582],"Christmas":[586],"Masque":[587],"or":[588],"Boum-Boum.":[589],"Although":[590],"origin":[592],"Flower":[595],"Festivals":[596],"La":[598,601,606],"Woz":[599],"Magwite":[602],"(La":[603],"Rose":[604],"Marguerite)":[607],"not":[609],"clear,":[610],"observed":[612],"music":[615,621],"bear(s)":[616],"stamp":[618],"Afro-American":[620],"(while)":[622],"tunes":[626],"definitely":[628],"...":[630],"songs":[632],"(are)":[633,642],"(and)":[636],"older":[640],"ones":[641],"(p.":[645],"\u2026":[646]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-08-15T07:11:24.734988","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}