{"id":"https://openalex.org/W126862952","doi":null,"title":"Literary translation: influence and legacy","display_name":"Literary translation: influence and legacy","publication_year":2010,"publication_date":"2010-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W126862952","mag":"126862952"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:126862952","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3214075","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2765045655","display_name":"Transfer","issn_l":"1886-2349","issn":["1886-2349","1886-5542"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","fecyt-seal","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321022","host_organization_name":"University of Barcelona","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321022"],"host_organization_lineage_names":["University of Barcelona"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Transfer","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3214075","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5017554659","display_name":"Carme Arenas","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Carme Arenas","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5017554659"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.03417313,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":"5","first_page":"88","last_page":"93"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.0013000000035390258,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12912","display_name":"Shakespeare, Adaptation, and Literary Criticism","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-translation","display_name":"literary translation","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-influence","display_name":"translation influence","score":0.800000011920929}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6326111555099487},{"id":"https://openalex.org/C2993365440","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7553","display_name":"Literary translation","level":2,"score":0.46977680921554565},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.46381422877311707},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.38158634305000305},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.31791865825653076},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.25446391105651855},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.09153011441230774},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:126862952","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3214075","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2765045655","display_name":"Transfer","issn_l":"1886-2349","issn":["1886-2349","1886-5542"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","fecyt-seal","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321022","host_organization_name":"University of Barcelona","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321022"],"host_organization_lineage_names":["University of Barcelona"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Transfer","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"mag:126862952","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3214075","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2765045655","display_name":"Transfer","issn_l":"1886-2349","issn":["1886-2349","1886-5542"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","fecyt-seal","poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321022","host_organization_name":"University of Barcelona","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321022"],"host_organization_lineage_names":["University of Barcelona"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Transfer","raw_type":null},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4206562906","https://openalex.org/W4248446690","https://openalex.org/W2330896771","https://openalex.org/W2980482674","https://openalex.org/W188138697","https://openalex.org/W2939805886","https://openalex.org/W3095585515","https://openalex.org/W2954478515","https://openalex.org/W4251243033","https://openalex.org/W4206320366"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}