{"id":"https://openalex.org/W1205016396","doi":null,"title":"Combining multi-domain statistical machine translation models using automatic classifiers","display_name":"Combining multi-domain statistical machine translation models using automatic classifiers","publication_year":2010,"publication_date":"2010-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1205016396","mag":"1205016396"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:doras.dcu.ie:15804","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://orcid.org/0000-0002-3267-4881>,","pdf_url":"https://doras.dcu.ie/15804/1/Combining_Multi-Domain_Statistical_Machine_Translation_Models_using.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401511","display_name":"Dublin City University Open Access Institutional Repository (Dublin City University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I42934936","host_organization_name":"Dublin City University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I42934936"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Conference or Workshop Item"},"volume":null,"type":"conference-paper","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doras.dcu.ie/15804/1/Combining_Multi-Domain_Statistical_Machine_Translation_Models_using.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5107145381","display_name":"Pratyush Banerjee","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pratyush Banerjee","raw_affiliation_strings":["Dublin City University#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Dublin City University#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5063441934","display_name":"Jinhua Du","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3267-4881","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3267-4881"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jinhua Du","raw_affiliation_strings":["Dublin City University#TAB#"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3267-4881","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Dublin City University#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5103324036","display_name":"Baoli Li","orcid":"https://orcid.org/0009-0009-4797-1318","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0009-4797-1318"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Baoli Li","raw_affiliation_strings":["Dublin City University#TAB#"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0009-4797-1318","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Dublin City University#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5070618344","display_name":"Sudip Kumar Naskar","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1588-4665","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1588-4665"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sudip Kumar Naskar","raw_affiliation_strings":["Dublin City University#TAB#"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1588-4665","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Dublin City University#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5055864641","display_name":"Andy Way","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5736-5930","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5736-5930"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I42934936","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I42934936"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Andy Way","raw_affiliation_strings":["Dublin City University#TAB#"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5736-5930","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Dublin City University#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I42934936"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5049194403","display_name":"Josef van Genabith","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1322-7944","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1322-7944"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I205274468","display_name":"Trinity College Dublin","ror":"https://ror.org/02tyrky19","country_code":"IE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I205274468"]}],"countries":["IE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Josef van Genabith","raw_affiliation_strings":["Trinity Coll Dublin"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1322-7944","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Trinity Coll Dublin","institution_ids":["https://openalex.org/I205274468"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":4.2673,"has_fulltext":true,"cited_by_count":38,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95590661,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.0010000000474974513,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/statistical-machine-translation","display_name":"statistical machine translation","score":0.9449999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain-adaptation","display_name":"domain adaptation","score":0.9819999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/model-combination","display_name":"model combination","score":0.6890000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence-classification","display_name":"sentence classification","score":0.6539999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-english-translation","display_name":"Chinese-English translation","score":0.8220000267028809},{"id":"https://openalex.org/keywords/multi-domain-translation","display_name":"multi-domain translation","score":0.6140000224113464}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8198602199554443},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7989870309829712},{"id":"https://openalex.org/C2776434776","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19246213","display_name":"Domain adaptation","level":3,"score":0.6780742406845093},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6774437427520752},{"id":"https://openalex.org/C95623464","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1096149","display_name":"Classifier (UML)","level":2,"score":0.6201634407043457},{"id":"https://openalex.org/C36503486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244","display_name":"Domain (mathematical analysis)","level":2,"score":0.5808427333831787},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5465753078460693},{"id":"https://openalex.org/C135784402","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6958279","display_name":"Evaluation of machine translation","level":5,"score":0.5143752694129944},{"id":"https://openalex.org/C169903167","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3985153","display_name":"Test set","level":2,"score":0.5026228427886963},{"id":"https://openalex.org/C622187","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3500773","display_name":"BLEU","level":3,"score":0.48191049695014954},{"id":"https://openalex.org/C57273362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q576722","display_name":"Decoding methods","level":2,"score":0.4435203969478607},{"id":"https://openalex.org/C114289077","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3284399","display_name":"Statistical model","level":2,"score":0.43979835510253906},{"id":"https://openalex.org/C51632099","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3985153","display_name":"Training set","level":2,"score":0.4254217743873596},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.4150984287261963},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.40245679020881653},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.3787202537059784},{"id":"https://openalex.org/C153180895","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7148389","display_name":"Pattern recognition (psychology)","level":2,"score":0.32466956973075867},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.2472648322582245},{"id":"https://openalex.org/C11413529","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8366","display_name":"Algorithm","level":1,"score":0.21412551403045654},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.16644901037216187},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.10379987955093384},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"pmh:oai:doras.dcu.ie:15804","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://orcid.org/0000-0002-3267-4881>,","pdf_url":"https://doras.dcu.ie/15804/1/Combining_Multi-Domain_Statistical_Machine_Translation_Models_using.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401511","display_name":"Dublin City University Open Access Institutional Repository (Dublin City University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I42934936","host_organization_name":"Dublin City University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I42934936"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Conference or Workshop Item"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.188.2671","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.188.2671","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.cngl.ie/drupal/sites/default/files/papers2/Combining_Mult-Domain_SMT_models_using%20Automatic_classifiers.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:http://www.rian.ie/44904/","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://doras.dcu.ie/15804/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400033","display_name":"Arrow@dit (Dublin Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210144925","host_organization_name":"Technological University Dublin","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210144925"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Other"},{"id":"mag:1205016396","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://amta2010.amtaweb.org/AMTA/papers/2-16-BanerjeeDuLiEtal.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306418009","display_name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:doras.dcu.ie:15804","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://orcid.org/0000-0002-3267-4881>,","pdf_url":"https://doras.dcu.ie/15804/1/Combining_Multi-Domain_Statistical_Machine_Translation_Models_using.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401511","display_name":"Dublin City University Open Access Institutional Repository (Dublin City University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I42934936","host_organization_name":"Dublin City University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I42934936"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Conference or Workshop Item"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G3546505122","display_name":null,"funder_award_id":"07/CE/I1142","funder_id":"https://openalex.org/F4320320865","funder_display_name":"Dublin City University"},{"id":"https://openalex.org/G4290828396","display_name":"CSET CNGL: Next Generation Localisation (CNGL)","funder_award_id":"07/CE/I1142","funder_id":"https://openalex.org/F4320320847","funder_display_name":"Science Foundation Ireland"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320847","display_name":"Science Foundation Ireland","ror":"https://ror.org/0271asj38"},{"id":"https://openalex.org/F4320320865","display_name":"Dublin City University","ror":"https://ror.org/04a1a1e81"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1205016396.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1205016396.grobid-xml"},"referenced_works_count":21,"referenced_works":["https://openalex.org/W106601280","https://openalex.org/W1576520375","https://openalex.org/W1978394996","https://openalex.org/W1988476074","https://openalex.org/W1989658336","https://openalex.org/W2026937586","https://openalex.org/W2078861931","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2117051955","https://openalex.org/W2122270629","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2132001515","https://openalex.org/W2137387514","https://openalex.org/W2140501129","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2161583183","https://openalex.org/W2250238837","https://openalex.org/W2356613612","https://openalex.org/W2394860946","https://openalex.org/W3203347510"],"related_works":["https://openalex.org/W7096286512","https://openalex.org/W7098528949","https://openalex.org/W2140460368","https://openalex.org/W2151594415","https://openalex.org/W2261339088","https://openalex.org/W3209230506","https://openalex.org/W2133622676","https://openalex.org/W298172948","https://openalex.org/W3203347510","https://openalex.org/W3198680708"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1,24],"presents":[2,25],"a":[3,26,52,79,91,102],"set":[4],"of":[5,10,48,83,108],"experiments":[6,16],"on":[7,18,95],"Domain":[8],"Adaptation":[9],"Statistical":[11],"Machine":[12],"Translation":[13],"systems.":[14],"The":[15,23],"focus":[17],"Chinese-English":[19],"and":[20,62,98,134],"two":[21],"domain-specific\\ncorpora.":[22],"novel":[27],"approach":[28,125],"for":[29,40,112,120],"combining":[30],"multiple":[31,105],"domain-trained":[32],"translation":[33,38,92],"models":[34,68,133],"to":[35,54,58,69],"achieve":[36],"improved":[37],"quality":[39],"both":[41],"domain-specific":[42,66,121,132],"as":[43,45,128,130],"well":[44,129],"combined":[46,96,114],"sets":[47],"sentences.":[49],"We":[50],"train":[51],"statistical\\nclassifier":[53],"classify":[55],"sentences":[56],"according":[57],"the":[59,64,76,109,113],"appropriate":[60],"domain":[61,115],"utilize":[63],"corresponding":[65],"MT":[67],"translate":[70],"them.":[71],"Experimental":[72],"results":[73],"show":[74],"that":[75],"method":[77],"achieves":[78],"statistically":[80],"significant\\nabsolute":[81],"improvement":[82],"1.58":[84],"BLEU":[85],"(2.86%":[86],"relative":[87],"improvement)":[88],"score":[89],"over":[90,101],"model":[93,103],"trained":[94],"data,":[97],"considerable":[99],"improvements":[100],"using":[104],"decoding":[106],"paths":[107],"Moses":[110],"decoder,":[111],"test":[116,122],"set.":[117],"Furthermore,":[118],"even":[119],"sets,":[123],"our":[124],"works":[126],"almost":[127],"dedicated":[131],"perfect":[135],"classification.":[136]},"counts_by_year":[{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2018,"cited_by_count":4},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":5},{"year":2014,"cited_by_count":7},{"year":2013,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":7}],"updated_date":"2026-11-11T12:16:26.678958","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}