{"id":"https://openalex.org/W101757718","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.1784","title":"Hiru aditz aurrizki zahar 16. mendeko testuetan.","display_name":"Hiru aditz aurrizki zahar 16. mendeko testuetan.","publication_year":1997,"publication_date":"1997-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W101757718","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.1784","mag":"101757718"},"language":"eu","primary_location":{"id":"doi:10.4000/lapurdum.1784","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.1784","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.1784","pdf_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/1784","source":{"id":"https://openalex.org/S4210224692","display_name":"Lapurdum","issn_l":"1273-3830","issn":["1273-3830","1965-0655"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lapurdum","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/1784","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5113590327","display_name":"Bernard Oyhar\u00e7abal","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1294671590","display_name":"Centre National de la Recherche Scientifique","ror":"https://ror.org/02feahw73","country_code":"FR","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I1294671590"]},{"id":"https://openalex.org/I4210139124","display_name":"Centre de Recherche sur la Langue et les Textes Basques","ror":"https://ror.org/03bj0v820","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I144889574","https://openalex.org/I3130945570","https://openalex.org/I4210139124","https://openalex.org/I4210150854"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Bernard Oyhar\u00e7abal","raw_affiliation_strings":["UPRESA du CNRS","Centre de recherche sur la langue et les textes basques"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"UPRESA du CNRS","institution_ids":["https://openalex.org/I1294671590"]},{"raw_affiliation_string":"Centre de recherche sur la langue et les textes basques","institution_ids":["https://openalex.org/I4210139124"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5113590327"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I4210139124"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":10.5323,"has_fulltext":true,"cited_by_count":6,"citation_normalized_percentile":{"value":0.96852973,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"2","issue":null,"first_page":"45","last_page":"62"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14489","display_name":"Basque language and culture studies","score":0.6592000126838684,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14489","display_name":"Basque language and culture studies","score":0.6592000126838684,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.1615000069141388,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.08980000019073486,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/verb-prefixes","display_name":"verb prefixes","score":0.5400000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/basque-dialects","display_name":"Basque dialects","score":0.5559999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/historical-morphology","display_name":"historical morphology","score":0.4320000112056732}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.8215562701225281},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.6987610459327698}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.4000/lapurdum.1784","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.1784","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.1784","pdf_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/1784","source":{"id":"https://openalex.org/S4210224692","display_name":"Lapurdum","issn_l":"1273-3830","issn":["1273-3830","1965-0655"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lapurdum","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:revues.org:lapurdum/1784","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/1784","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402281","display_name":"OpenEdition (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"URI:https://journals.openedition.org/lapurdum","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4000/lapurdum.1784","doi":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.1784","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/lapurdum.1784","pdf_url":"https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/1784","source":{"id":"https://openalex.org/S4210224692","display_name":"Lapurdum","issn_l":"1273-3830","issn":["1273-3830","1965-0655"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","ddh"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Lapurdum","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.5600000023841858,"display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W101757718.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W101757718.grobid-xml"},"referenced_works_count":3,"referenced_works":["https://openalex.org/W2246532545","https://openalex.org/W4396649960","https://openalex.org/W6826513223"],"related_works":["https://openalex.org/W779173446","https://openalex.org/W168214989","https://openalex.org/W6931058813","https://openalex.org/W2799737313","https://openalex.org/W2730719477","https://openalex.org/W2017029096","https://openalex.org/W2001511928","https://openalex.org/W2966044025","https://openalex.org/W4392422669","https://openalex.org/W804463833"],"abstract_inverted_index":{"En":[0],"basque":[1],"le":[2,94,121,193,264,292,305,357,370,380],"marquage":[3,133],"de":[4,30,52,59,97,142,146,180,210,225,227,279,294,302,331,337,349,359,361,377,382,389,392],"la":[5,40,143,147,171,280,287,322,329,353,378],"subordination":[6],"des":[7,20,26,34,111,266,272],"phrases":[8],"conjugu\u00e9es":[9],"se":[10,15,214],"r\u00e9alise":[11],"au":[12,109,195],"moyen":[13],"d'affixes":[14],"joignant":[16],"aux":[17],"formes":[18,267,273],"personnelles":[19],"verbes.":[21],"Ces":[22,154],"aff\u00efxes":[23],"sont":[24,37,138,168,261],"soit":[25,33,104],"suffixes,":[27],"diachroniquement":[28],"issus":[29,131],"marqueurs":[31],"casuels,":[32],"pr\u00e9fixes,":[35,155],"lesquels":[36,157],"reli\u00e9s":[38],"\u00e0":[39,91,140,202,335],"particule":[41],"d'affirmation":[42],"positive":[43],"bai":[44],"\u2018oui\u2019.":[45],"Dans":[46],"ce":[47,102,390],"second":[48],"cas,":[49],"il":[50,300],"s'agit":[51],"ba-":[53],"\u2018si\u2019":[54],"qui":[55,63,72,88],"marque":[56],"les":[57,124,158,208,217,248,258],"protases":[58],"conditionnel,":[60],"et":[61,71,127,174,222,229,254,277],"bait-":[62],"est":[64,80,89,96,243,325,352],"un":[65],"compl\u00e9menteur":[66],"utilis\u00e9":[67,90],"dans":[68,82,123,170,189,235,328,356],"diverses":[69],"constructions,":[70],"peut":[73],"prendre":[74],"parfois":[75],"une":[76,165,182,386],"valeur":[77],"causale.":[78],"Il":[79],"propos\u00e9":[81],"l'article,":[83],"d'y":[84],"joindre":[85],"\u00e9galement":[86,326],"b(e),":[87],"l'imp\u00e9ratif":[92],"lorsque":[93],"sujet":[95],"3e":[98],"personne,":[99],"bien":[100],"que":[101,321,342,368],"morph\u00e8me":[103],"d'ordinaire":[105],"analys\u00e9":[106],"comme":[107],"appartenant":[108],"paradigme":[110],"pr\u00e9fixes":[112,130,233],"modaux-temporaux":[113],"(d-,":[114],"z-,":[115],"l).La":[116],"vieille":[117],"langue":[118,172],"a":[119],"laiss\u00e9":[120],"t\u00e9moignage":[122],"dialectes":[125],"labourdins":[126],"bas-navar-rais":[128],"d'autres":[129],"du":[132,151,219,239,282],"\u00e9nonciatif":[134],"ou":[135,150,185],"modal.":[136],"Ils":[137],"associ\u00e9s":[139],"l'expression":[141],"condition":[144],"(alba-),":[145],"prescription":[148],"(albait-),":[149],"souhait":[152],"(ai-).":[153],"parmi":[156],"deux":[159],"premiers":[160],"surtout":[161],"ont":[162,175],"pris":[163],"rapidement":[164],"allure":[166],"archa\u00efque,":[167],"inconnus":[169],"moderne,":[173],"toujours":[176],"eu,":[177],"avant":[178],"m\u00eame":[179],"dispara\u00eetre,":[181],"position":[183],"plus":[184,223,354],"moins":[186],"marginale.Seul":[187],"Lafon":[188],"sa":[190,255],"th\u00e8se":[191],"sur":[192,216],"verbe":[194],"16e":[196,220,240],"si\u00e8cle":[197],"avait":[198],"pr\u00eat\u00e9":[199],"attention":[200],"jusqu'ici":[201],"ces":[203,372],"morph\u00e8mes.":[204],"Aussi":[205],"l'article":[206],"reprend-il":[207],"donn\u00e9es":[209],"mani\u00e8re":[211],"exhaustive":[212],"en":[213,246,297,366],"fondant":[215],"textes":[218],"si\u00e8cle,":[221],"pr\u00e9cis\u00e9ment":[224],"ceux":[226],"Li\u00e7arrague":[228,312],"Etchepare,":[230],"car":[231,299],"lesdits":[232],"n'apparaissent":[234],"aucun":[236],"autre":[237],"texte":[238,307],"si\u00e8cle.Chacun":[241],"d'eux":[242],"successivement":[244],"examin\u00e9,":[245],"indiquant":[247],"conditions":[249],"morpho-syntaxiques":[250],"r\u00e9gissant":[251],"son":[252],"emploi,":[253],"valeur.":[256],"Tous":[257],"exemples":[259],"rencontr\u00e9s":[260],"cit\u00e9s":[262],"suivant":[263],"classement":[265],"verbales":[268],"pr\u00e9fix\u00e9es.":[269],"Pour":[270],"chacune":[271],"employ\u00e9es":[274],"par":[275,291],"Li\u00e7arrague,":[276],"extraites":[278],"traduction":[281],"Nouveau":[283],"Testament,":[284],"nous":[285,333],"produisons":[286],"version":[288,330],"fran\u00e7aise":[289],"propos\u00e9e":[290],"cat\u00e9chisme":[293],"Gen\u00e8ve":[295],"publi\u00e9":[296],"1564,":[298],"restitue":[301],"fort":[303],"pr\u00e8s":[304],"principal":[306],"source":[308,314],"qu'a":[309],"d\u00fb":[310],"utiliser":[311],"(la":[313],"pr\u00e9cise":[315],"n'est":[316],"pas":[317],"connue).":[318],"Chaque":[319],"fois":[320],"forme":[323],"pr\u00e9fix\u00e9e":[324],"traduite":[327],"Haraneder,":[332],"joignons":[334],"titre":[336],"comparaison":[338],"cette":[339],"version.":[340],"Bien":[341],"post\u00e9rieure":[343],"d'environ":[344],"170":[345],"ans,":[346],"puisque":[347],"dat\u00e9e":[348],"1740,":[350],"elle":[351],"proche":[355],"temps":[358],"celle":[360],"Li\u00e7arrague.":[362],"Ainsi":[363],"peut-on":[364],"mettre":[365],"\u00e9vidence":[367],"d\u00e8s":[369],"18e":[371],"morph\u00e8mes":[373],"semblent":[374],"avoir":[375],"disparu":[376],"langue,":[379],"cas":[381],"ai-,":[383],"cependant,":[384],"m\u00e9ritant":[385],"examen":[387],"particulier":[388],"point":[391],"vue.":[393]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}